-
21 court of general jurisdiction
Налоги: суд общей юрисдикцииУниверсальный англо-русский словарь > court of general jurisdiction
-
22 court of general sessions
Юридический термин: суд общих сессий (уголовный суд общей юрисдикции в некоторых штатах и федеральном округе Колумбия)Универсальный англо-русский словарь > court of general sessions
-
23 court of general trial jurisdiction
Юридический термин: суд первой инстанции общей юрисдикцииУниверсальный англо-русский словарь > court of general trial jurisdiction
-
24 court of law
1) Общая лексика: суд общей юрисдикции2) Юридический термин: суд, действующий по нормам статутного и общего права, суд, действующий по нормам статутного или общего права, суд, действующий по нормам статутного права3) Деловая лексика: суд, суд, действующий по нормам общего права -
25 court of record of general jurisdiction
Юридический термин: суд письменного производства общей юрисдикцииУниверсальный англо-русский словарь > court of record of general jurisdiction
-
26 excluding the courts of general jurisdiction
Юридический термин: подсудность судам общей юрисдикции исключаетсяУниверсальный англо-русский словарь > excluding the courts of general jurisdiction
-
27 general court-martial
1) Военный термин: военный суд высшей инстанции, общий военный суд2) Юридический термин: военный суд общей юрисдикции, военный трибунал высшей инстанции -
28 local court of general jurisdiction
Юридический термин: местный суд общей юрисдикцииУниверсальный англо-русский словарь > local court of general jurisdiction
-
29 option to litigate
Юридический термин: право на обращение в суд общей юрисдикции -
30 regular court
Юридический термин: обычный суд, суд общей юрисдикции -
31 trial court of general jurisdiction
Англо-русский юридический словарь > trial court of general jurisdiction
-
32 court of general jurisdiction
Англо-русский экономический словарь > court of general jurisdiction
-
33 trial court of general jurisdiction
Англо-русский экономический словарь > trial court of general jurisdiction
-
34 juez común
NI судья или суд общей юрисдикции -
35 juez ordinario
ординарный судья; член суда* * *1) ординарный судья, член суда2) судья общего, обычного суда, суда общей юрисдикции -
36 juicio declarativo ordinario
El diccionario Español-ruso jurídico > juicio declarativo ordinario
-
37 juicio ordinario
3) MX тж. деклараторный, установительный иск; деклараторное решение, решение по установительному иску; правоустановительное судебное рабирательство -
38 jurisdicción ordinaria
обычная юрисдикция; суды общей юрисдикции, общие судыEl diccionario Español-ruso jurídico > jurisdicción ordinaria
-
39 jurisdicción penal ordinaria
уголовные суды общей юрисдикции, общие уголовные судыEl diccionario Español-ruso jurídico > jurisdicción penal ordinaria
-
40 justicia ordinaria
1) AR провинциальные суды2) CO, BO суды общей юрисдикции, общие суды; гражданские суды ( в отличие от органов военной юстиции)
См. также в других словарях:
СУДЫ ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ — (англ. courts of general jurisdiction) – судебные органы по рассмотрению гражданских, уголовных, административных и иных дел, отнесенных к их компетенции. Осн. звено в системе С.о.ю. – районный (городской) суд. Из уголовных дел ему подсудны почти … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Европейский суд общей юрисдикции — на официальных языках … Википедия
Список федеральных судов общей юрисдикции России — В список включены все федеральные суды общей юрисдикции, кроме военных судов. Отмечены все изменения в системе федеральных судов общей юрисдикции с 1997 г., после вступления в силу Федерального конституционного закона от 31 декабря 1996 г. № 1… … Википедия
Суд общей юрисдикции — суд, который осуществляет правосудие по гражданским, уголовным делам и делам, возникающим из административных правонарушений. В РФ к судам общей юрисдикции относятся: Верховный Суд Российской Федерации, верховные суды республик в составе РФ,… … Бухгалтерская энциклопедия
ОБЖАЛОВАНИЕ РЕШЕНИЯ СУДА ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ В КАССАЦИОННОМ ПОРЯДКЕ — право на подачу кассационной жалобы имеют лица, участвующим в деле. Кассационная жалоба подается в течение 10 дней после вынесения судом решения в окончательной форме. Кассационная жалоба подается в суд, вынесший решение. Подача жалобы… … Энциклопедический словарь экономики и права
Суды общей юрисдикции субъектов федерации — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Организационно-штатная работа в судах общей юрисдикции — Организационно штатная работа один из видов управленческой деятельности, направленной на рациональное и эффективное использование кадровых ресурсов, выделяемых федеральным судам общей юрисдикции и системе Судебного департамента для выполнения… … Официальная терминология
Организационно-штатные мероприятия в судах общей юрисдикции — Организационно штатные мероприятия мероприятия, проводимые при создании, реорганизации, ликвидации (упразднении), а также по введению новой структуры, внесению изменений и дополнений в структуру и штатное расписание, сокращению, увеличению,… … Официальная терминология
Официальный сайт суда общей юрисдикции — разработанная в рамках Государственной автоматизированной системы Российской Федерации Правосудие (далее ГАС Правосудие ) информационная структура, размещенная в сети Интернет и содержащая связанные между собой страницы с информацией о… … Официальная терминология
Подразделение государственной службы и кадров в суде общей юрисдикции — Подразделение государственной службы и кадров структурное подразделение федерального суда общей юрисдикции, Судебного департамента или органа Судебного департамента, основной функцией которого является регулирование отношений, связанных с… … Официальная терминология
Приемная в судах общей юрисдикции — 1.1. Приемная в судах общей юрисдикции (далее Приемная) является структурным подразделением суда (составной частью структурного подразделения), созданным в целях обеспечения доступности правосудия путем эффективной организации работы суда по… … Официальная терминология