Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

общеизвестно

  • 101 גָלוּי וְיָדוּעַ

    גָלוּי וְיָדוּעַ

    1.общеизвестно 2.ясный, общеизвестный

    יָדוּעַ

    известный

    יָדוּעַ לְשִמצָה

    печально известный

    יְדוּעַ חוֹלִי

    хворый, часто болеющий

    יְדוּעַ שֵם

    известный, знаменитый

    יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    гражданская жена

    בִּלתִי יָדוּעַ

    неизвестный, неведомый

    מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    как известно

    Иврито-Русский словарь > גָלוּי וְיָדוּעַ

  • 102 יְדוּעַ חוֹלִי

    יְדוּעַ חוֹלִי

    хворый, часто болеющий

    יָדוּעַ

    известный

    יָדוּעַ לְשִמצָה

    печально известный

    יְדוּעַ שֵם

    известный, знаменитый

    יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    гражданская жена

    בִּלתִי יָדוּעַ

    неизвестный, неведомый

    גָלוּי וְיָדוּעַ

    1.общеизвестно 2.ясный, общеизвестный

    מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    как известно

    Иврито-Русский словарь > יְדוּעַ חוֹלִי

  • 103 יָדוּעַ לְשִמצָה

    יָדוּעַ לְשִמצָה

    печально известный

    יָדוּעַ

    известный

    יְדוּעַ חוֹלִי

    хворый, часто болеющий

    יְדוּעַ שֵם

    известный, знаменитый

    יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    гражданская жена

    בִּלתִי יָדוּעַ

    неизвестный, неведомый

    גָלוּי וְיָדוּעַ

    1.общеизвестно 2.ясный, общеизвестный

    מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    как известно

    Иврито-Русский словарь > יָדוּעַ לְשִמצָה

  • 104 יְדוּעַ שֵם

    יְדוּעַ שֵם

    известный, знаменитый

    יָדוּעַ

    известный

    יָדוּעַ לְשִמצָה

    печально известный

    יְדוּעַ חוֹלִי

    хворый, часто болеющий

    יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    гражданская жена

    בִּלתִי יָדוּעַ

    неизвестный, неведомый

    גָלוּי וְיָדוּעַ

    1.общеизвестно 2.ясный, общеизвестный

    מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    как известно

    Иврито-Русский словарь > יְדוּעַ שֵם

  • 105 ידועה

    ידועה

    ед. ч. ж. р. /

    יָדוּעַ

    известный

    יָדוּעַ לְשִמצָה

    печально известный

    יְדוּעַ חוֹלִי

    хворый, часто болеющий

    יְדוּעַ שֵם

    известный, знаменитый

    יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    гражданская жена

    בִּלתִי יָדוּעַ

    неизвестный, неведомый

    גָלוּי וְיָדוּעַ

    1.общеизвестно 2.ясный, общеизвестный

    מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    как известно

    Иврито-Русский словарь > ידועה

  • 106 יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    гражданская жена

    יָדוּעַ

    известный

    יָדוּעַ לְשִמצָה

    печально известный

    יְדוּעַ חוֹלִי

    хворый, часто болеющий

    יְדוּעַ שֵם

    известный, знаменитый

    בִּלתִי יָדוּעַ

    неизвестный, неведомый

    גָלוּי וְיָדוּעַ

    1.общеизвестно 2.ясный, общеизвестный

    מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    как известно

    Иврито-Русский словарь > יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

  • 107 ידועות

    ידועות

    мн. ч. ж. р. /

    יָדוּעַ

    известный

    יָדוּעַ לְשִמצָה

    печально известный

    יְדוּעַ חוֹלִי

    хворый, часто болеющий

    יְדוּעַ שֵם

    известный, знаменитый

    יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    гражданская жена

    בִּלתִי יָדוּעַ

    неизвестный, неведомый

    גָלוּי וְיָדוּעַ

    1.общеизвестно 2.ясный, общеизвестный

    מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    как известно

    Иврито-Русский словарь > ידועות

  • 108 ידועי

    ידועי

    м. р. смихут/

    יָדוּעַ

    известный

    יָדוּעַ לְשִמצָה

    печально известный

    יְדוּעַ חוֹלִי

    хворый, часто болеющий

    יְדוּעַ שֵם

    известный, знаменитый

    יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    гражданская жена

    בִּלתִי יָדוּעַ

    неизвестный, неведомый

    גָלוּי וְיָדוּעַ

    1.общеизвестно 2.ясный, общеизвестный

    מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    как известно

    Иврито-Русский словарь > ידועי

  • 109 ידועים

    ידועים

    мн. ч. м. р. /

    יָדוּעַ

    известный

    יָדוּעַ לְשִמצָה

    печально известный

    יְדוּעַ חוֹלִי

    хворый, часто болеющий

    יְדוּעַ שֵם

    известный, знаменитый

    יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    гражданская жена

    בִּלתִי יָדוּעַ

    неизвестный, неведомый

    גָלוּי וְיָדוּעַ

    1.общеизвестно 2.ясный, общеизвестный

    מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    как известно

    Иврито-Русский словарь > ידועים

  • 110 ידועת

    ידועת

    ж. р. смихут/

    יָדוּעַ

    известный

    יָדוּעַ לְשִמצָה

    печально известный

    יְדוּעַ חוֹלִי

    хворый, часто болеющий

    יְדוּעַ שֵם

    известный, знаменитый

    יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    гражданская жена

    בִּלתִי יָדוּעַ

    неизвестный, неведомый

    גָלוּי וְיָדוּעַ

    1.общеизвестно 2.ясный, общеизвестный

    מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    как известно

    Иврито-Русский словарь > ידועת

  • 111 מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    как известно

    יָדוּעַ

    известный

    יָדוּעַ לְשִמצָה

    печально известный

    יְדוּעַ חוֹלִי

    хворый, часто болеющий

    יְדוּעַ שֵם

    известный, знаменитый

    יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    гражданская жена

    בִּלתִי יָדוּעַ

    неизвестный, неведомый

    גָלוּי וְיָדוּעַ

    1.общеизвестно 2.ясный, общеизвестный

    Иврито-Русский словарь > מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

  • 112 מִן הַמְפוּרסָמוֹת

    מִן הַמְפוּרסָמוֹת

    общеизвестно

    מְפוּרסָם

    известный, знаменитый

    Иврито-Русский словарь > מִן הַמְפוּרסָמוֹת

  • 113 מִן כַּיָדוּעַ

    מִן כַּיָדוּעַ

    как известно

    יָדוּעַ

    известный

    יָדוּעַ לְשִמצָה

    печально известный

    יְדוּעַ חוֹלִי

    хворый, часто болеющий

    יְדוּעַ שֵם

    известный, знаменитый

    יְדוּעָה בַּצִיבּוּר

    гражданская жена

    בִּלתִי יָדוּעַ

    неизвестный, неведомый

    גָלוּי וְיָדוּעַ

    1.общеизвестно 2.ясный, общеизвестный

    מִן הַיָדוּעַ, כַּיָדוּעַ

    как известно

    Иврито-Русский словарь > מִן כַּיָדוּעַ

  • 114 מפורסמות

    מפורסמות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פּוּרסַם [-, מְפוּרסָם, יְפוּרסַם]

    был опубликован

    ————————

    מפורסמות

    мн. ч. ж. р. /

    מְפוּרסָם

    известный, знаменитый

    מִן הַמְפוּרסָמוֹת

    общеизвестно

    Иврито-Русский словарь > מפורסמות

  • 115 מפורסמי

    מפורסמי

    м. р. смихут/

    מְפוּרסָם

    известный, знаменитый

    מִן הַמְפוּרסָמוֹת

    общеизвестно

    Иврито-Русский словарь > מפורסמי

  • 116 מפורסמים

    מפורסמים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פּוּרסַם [-, מְפוּרסָם, יְפוּרסַם]

    был опубликован

    ————————

    מפורסמים

    мн. ч. м. р. /

    מְפוּרסָם

    известный, знаменитый

    מִן הַמְפוּרסָמוֹת

    общеизвестно

    Иврито-Русский словарь > מפורסמים

  • 117 מפורסמת

    מפורסמת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פּוּרסַם [-, מְפוּרסָם, יְפוּרסַם]

    был опубликован

    ————————

    מפורסמת

    ед. ч. ж. р. /

    מְפוּרסָם

    известный, знаменитый

    מִן הַמְפוּרסָמוֹת

    общеизвестно

    Иврито-Русский словарь > מפורסמת

  • 118 vitterlig

    adj
    общеизвестный, явный, действительный

    gjøre vitterlig — доводить до всеобщего сведения, оглашать

    Норвежско-русский словарь > vitterlig

  • 119 it is common knowledge

    Politics english-russian dictionary > it is common knowledge

  • 120 köztudomású

    * * *
    формы: köztudomásúak, köztudomásút, köztudomásúan
    общеизве́стный

    köztudomású tény — общеизве́стный факт

    * * *
    общеизвестный, очевидный;

    \köztudomású, hogy — … общеизвестно, что …; хорошо известно, что …;

    \köztudomású lesz — получать/получить огласку; a hír hamar \köztudomásúvá vált — известие быстро обошло всех; \köztudomásúvá vált a győzelem — стало известно о победе

    Magyar-orosz szótár > köztudomású

См. также в других словарях:

  • общеизвестно — это банально, хоботов, шаблонно, известно, избито, хрестоматийно, элементарно Словарь русских синонимов. общеизвестно нареч, кол во синонимов: 9 • гласно (17) • …   Словарь синонимов

  • Общеизвестно — предик. Оценочная характеристика чего либо как известного большому числу людей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • общеизвестно — см. общеизвестный; в функц. сказ. Известно всем, каждому. Художники народ особый, это общеизве/стно. О., какую роль играет в жизни общества семья. О., что дважды два четыре …   Словарь многих выражений

  • КРЫСОБОЙ — Общеизвестно, что крысы охотно покидают судно только в одном случае перед тем, как оно уйдет на дно. Для борьбы с корабельными грызунами, портящими грузы и разносящими болезни и создавались К. крысиные киллеры самой высокой квалификации. Их… …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • КЛАСС ГИДРОИДНЫЕ (HYDROZOA) —          Бродя по берегу моря, мы часто видим гряды выброшенных волнами зеленоватых, бурых или коричневых спутанных комков жестких нитей. Очень мало кто знает, что значительная часть этой «морской травы» имеет не растительное, а животное… …   Биологическая энциклопедия

  • Екатерина II — У этого термина существуют и другие значения, см. Екатерина II (значения). Екатерина II Великая …   Википедия

  • Феноптоз — Август Вейсман Феноптоз (гипотеза запрограммированной смерти) выдвинутая в 80 х годах XIX века Августом Вейсманом,[1] …   Википедия

  • избито — известно, тривиально, ходульно, общеизвестно, трафаретно, истерто, обычно, банально, пошло, неоригинально, это банально, хоботов, истасканно, элементарно, шаблонно Словарь русских синонимов. избито нареч, кол во синонимов: 16 • банально (14) …   Словарь синонимов

  • известно — кого хошь спроси, ясный путь, несомненно, установлено, само собой разумеется, кого хочешь спроси, секрет полишинеля, бесспорно, не тайна, не секрет, знакомо, заведомо, кто не знает, что, избито, старо, популярно, общеизвестно, конечно,… …   Словарь синонимов

  • хрестоматийно — безыскусственно, скромно, нехитро, общеизвестно, элементарно, несложно, бесхитростно, незамысловато, незатейливо, безыскусно, примитивно Словарь русских синонимов. хрестоматийно сущ., кол во синонимов: 15 • безыскусно (22) …   Словарь синонимов

  • шаблонно — стандартно, избито, повседневно, стереотипно, обыкновенно, общеизвестно, тривиально, банально, бесцветно, привычно, неоригинально, заурядно, невыразительно, плоско, истасканно, трафаретно, ремесленно Словарь русских синонимов. шаблонно см.… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»