-
1 общее собрание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > общее собрание
-
2 общее собрание
n1) gener. assemblée générale, réunion générale2) law. assemblée générale (акционеров, членов товарищества)3) commer. assemblée générale (d'une société anonyme) -
3 общее собрание
(акционеров, членов товарищества) assemblée générale -
4 Общее собрание членов кондоминиума /совладельцев
nlaw. Assemblée générale de copropriétaires (AG, AGO, AGE) (Это собрание включает всех совладельцев-собственников, каждый имеет равное право принимать в нем участие.)Dictionnaire russe-français universel > Общее собрание членов кондоминиума /совладельцев
-
5 общее собрание акционеров
assemblée f générale des actionnairesРусско-французский словарь бизнесмена > общее собрание акционеров
-
6 общее собрание членов кондоминиума
assemblée f générale des copropriétairesРусско-французский словарь бизнесмена > общее собрание членов кондоминиума
-
7 общее собрание акционеров
Dictionnaire russe-français universel > общее собрание акционеров
-
8 общее собрание облигационеров
Dictionnaire russe-français universel > общее собрание облигационеров
-
9 общее собрание участников
nDictionnaire russe-français universel > общее собрание участников
-
10 общее собрание членов кондоминиума
nDictionnaire russe-français universel > общее собрание членов кондоминиума
-
11 общее собрание облигационеров
Русско-французский юридический словарь > общее собрание облигационеров
-
12 общее собрание участников
Русско-французский юридический словарь > общее собрание участников
-
13 внеочередное общее собрание
assemblée f générale extraordinaireРусско-французский словарь бизнесмена > внеочередное общее собрание
-
14 внеочередное общее собрание
Dictionnaire russe-français universel > внеочередное общее собрание
-
15 внеочередное общее собрание акционеров
Dictionnaire russe-français universel > внеочередное общее собрание акционеров
-
16 очередное общее собрание
adjlaw. assemblée générale ordinaire (предприятия или коммерческого общества, AGO)Dictionnaire russe-français universel > очередное общее собрание
-
17 совмещённое очередное и внеочередное общее собрание
adjbusin. (или: объединённое)(акционеров) assemblée générale mixte (в случае когда два эти собрания проводятся вместе)Dictionnaire russe-français universel > совмещённое очередное и внеочередное общее собрание
-
18 специальное общее собрание
Dictionnaire russe-français universel > специальное общее собрание
-
19 специальное общее собрание
( объединяющее акционеров определённой категории) assemblée générale spécialeРусско-французский юридический словарь > специальное общее собрание
-
20 собрание
срassemblée, réunion, séance- собрание кредиторов
- собрание пайщиков
- ежегодное собрание
- закрытое собрание
- информационное собрание
- общее собрание
- очередное собрание
- учредительное собрание
- чрезвычайное собраниеРусско-французский финансово-экономическому словарь > собрание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
общее собрание — собрание всех участников какой либо организации в частности собрание всех физических лиц, входящих в объединение, имеющее права юридического лица (см.), или представителей юридических лиц, входящих в данное юридическое лицо. Общее собрание в… … Справочный коммерческий словарь
Общее собрание — (англ. general meeting) в гражданском праве РФ высший орган управления в коммерческих организациях (напр., в обществе с ограниченной ответственностью, обществе с дополнительной ответственностью, акционерном обществе, производственном кооперативе) … Энциклопедия права
Общее собрание — акционеров высший орган управления в акционерном обществе, состоящий из акционеров владельцев именных обыкновенных акций общества, а в некоторых случаях, предусмотренных Законом РФ «Об акционерных обществах», также из акционеров владельцев… … Википедия
Общее собрание акционеров — (statutory meeting) Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое либо другое собрание, проведения которого требует закон. Финансы. Толковый… … Финансовый словарь
Общее Собрание Акционеров — (statutory meeting) Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1935 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое либо другое собрание, проведения которого требует Закон. Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов
общее собрание акционеров — Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое либо другое собрание, проведения которого требует закон.… … Справочник технического переводчика
ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ АКЦИОНЕРОВ — собрание акционеров или их доверенных лиц для решения наиболее принципиальных вопросов деятельности акционерного общества. Представляет высший орган управления акционерным обществом. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ АКЦИОНЕРОВ — собрание акционеров или их доверенных лиц для решения наиболее принципиальных вопросов деятельности акционерного общества. Представляет высший орган управления акционерным обществом. В соответствии с ФЗ РФ «Об акционерных обществах» от 24 ноября… … Юридическая энциклопедия
ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ АКЦИОНЕРОВ — высший орган управления акционерного общества. В соответствии с ФЗ Об акционерных обществах от 24 ноября 1995 г. общество обязано ежегодно проводить О.с.а. На годовом О.с.а. решается вопрос об избрании совета директоров (наблюдательного совета),… … Юридический словарь
Общее собрание (сход) членов общины малочисленных народов — 1. Высшим органом управления общины малочисленных народов является общее собрание (сход) членов общины малочисленных народов. Общее собрание (сход) членов общины малочисленных народов созывается по мере необходимости, периодичность его проведения … Официальная терминология
Общее собрание членов кредитного потребительского кооператива — 1. Высшим органом кредитного потребительского кооператива граждан является общее собрание членов кредитного потребительского кооператива граждан. Правомочным считается собрание, в работе которого участвует не менее 70 процентов членов… … Официальная терминология