-
41 wristlet
-
42 border
1. бордюр; борт; кайма; 2. бортующее приспособление; 3. образовывать борт или кайму @border of glove обшлаг перчатки, раструб перчатки, борт перчатки @imitation border имитация ластичного борта; ложный ластик @Jacquard cross border двухподъёмная двухвальная жаккардовая машина для изделий с каймой @sari borders бордюрные "сари" (индийские ткани с набивной каймой) @ -
43 bottom
1. грунт; фон; 2. протрава (до крашения); 3. дно; низ; 4. манжета у брюк; 5. грунтовать; накрашивать фон @cop bottom гнездо початка, низок початка @drawer bottom 1. обшлаг; 2. ластик кальсон @false bottom ложное дно, второе дно @hinged bottom створчатое дно @weaver cop bottoms ткацкие концы; остатки пряжи на недоработанных початках, шпулях или начинках @ -
44 gauntlet
1. перчатка; рукавица, варежка; 2. обшлаг перчатки; крага перчатки -
45 muffetee
ластичный обшлаг; напульсник -
46 wristlet
-
47 wristband
браслетманжетаобшлаг -
48 cuff
1. n манжета, обшлаг2. n крага перчатки3. n нарукавник4. n амер. отворот на брюках5. n наручникиoff the cuff — без подготовки, экспромтом
6. v редк. заковать в кандалы, надеть наручники7. n удар; пощёчина; затрещина, подзатыльник8. v бить рукой; наносить, удары, колотить9. n шотл. загривок10. n пренебр. старик; старый скрягаСинонимический ряд:1. box (noun) box; buffet; bust; chop; clout; haymaker; poke; punch; slap; smack; sock; spank2. hem (noun) hem; wristband3. handcuff (verb) handcuff4. slap (verb) beat; blip; box; buffet; bust; chop; clout; poke; punch; slap; smack; sock; spankАнтонимический ряд:caress; lash; pat; pet; stroke; whip -
49 wrist
1. n запястьеwrist frame — система координат, связанная с запястьем
2. n анат. лучезапястный сустав3. n манжета, обшлаг4. n крага5. n тех. цапфаslap on the wrist — поправка; предупреждение
-
50 wristband
1. n манжета, обшлаг2. n браслет3. n наручники4. n повязка на запястьеСинонимический ряд:hem (noun) cuff; hem -
51 cuff
манжета, обшлаг; отворот на брюках; заковать в кандалы, надеть наручники; удар (особ. рукой по голове или лицу); пощечина; бить рукой; наносить удары; колотить; старик; старый скряга; загривок -
52 cuff
1. обшлаг; 2. манжета; 3. окантовочная тесьма; 4. отделка верхнего канта (заготовки) полоской из другого материалаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > cuff
-
53 gauntlet
1. перчатка; рукавица, варежка; 2. обшлаг перчатки, крага перчаткиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > gauntlet
-
54 cuff
[̈ɪkʌf]cuff легкий удар рукой или кулаком cuff манжета; обшлаг cuff слегка ударять рукой; шлепать -
55 wristband
[ˈrɪstbænd]wristband браслет wristband манжета, обшлаг
См. также в других словарях:
Обшлаг — 8 го кирасирского полка французской армии, 1814 1815 годы Обшлаг (от нем. Aufschlag) отворот на рукаве мужской о … Википедия
ОБШЛАГ — (нем. Aufschlag). Отворот на рукаве какой либо одежды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОБШЛАГ нем. Aufschlag. Отворот на рукаве мужской одежды. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
обшлаг — манжетка, обшлажок, манжета, отворот, манжет Словарь русских синонимов. обшлаг сущ., кол во синонимов: 8 • заковражек (1) • … Словарь синонимов
ОБШЛАГ — ОБШЛАГ, а, муж. Отворот на конце рукава, а также вообще нижняя пришивная часть рукава. | прил. обшлажный, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБШЛАГ — муж., нем. отворот на одежде; обычно, нарукавный отворот, заворот, обшивка. Обшлажные пуговицы. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
обшлаг — обшлаг, мн. обшлага, род. обшлагов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОБШЛАГ. — Из нем., не позже начала XVII в., через посредство польск. яз. (Aufschlag «отворот, обшлаг») … Этимологический словарь Ситникова
обшлаг — (Лесков, Гоголь), обошлаг манжета , терск. (РФВ 44; 101), впервые опшлаг, Письма и бумаги Петра В., 1702 г., см. Смирнов 209. Из нем. Aufschlag – то же или голл. орslаg, по мнению Смирнова и Преобр. (I, 632). Фонетически невероятно посредство… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Обшлаг — м. 1. Отворот на конце рукава. 2. разг. Отворот, манжета на брюках. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обшлаг — обшлаг, обшлага, обшлага, обшлагов, обшлагу, обшлагам, обшлаг, обшлага, обшлагом, обшлагами, обшлаге, обшлагах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обшлаг — Это слово, называющее отворот на конце рукава, было заимствовано через лольское посредство из немецкого, где Aufschlag – отворот … Этимологический словарь русского языка Крылова