-
21 planked
(строительство) обшитый досками (американизм) приготовленный, запеченный на деревянной доске перед огнем( о рыбе и т. п.) -
22 planked
[plæŋkt] a1. стр. обшитый досками2. амер. приготовленный, запечённый на деревянной доске перед огнём (о рыбе и т. п.) -
23 boarded-up
Геология: обшитый досками -
24 boxed off
Железнодорожный термин: обшитый досками -
25 coated
['kəʊtɪd]1) Общая лексика: покрытый (чем-л.), покрытый слоем2) Химия: окрашенный, плакированный3) Строительство: одетый5) Железнодорожный термин: изолированный6) Архитектура: порытый, про- грунтованный9) Бурение: имеющий покрытие10) Нефтепромысловый: облицованный11) Полимеры: с покрытием12) Макаров: лакированный, мелованный, просветленный (напр. объектив), мелованный (о бумаге)13) Алюминиевая промышленность: плакирован -
26 lagged
1) Общая лексика: запаздывающий, отсталый2) Автомобильный термин: с задержкой по времени3) Горное дело: затянутый (о стенках и кровле выработки), обшитый досками, утолщённый (о свае)4) Бурение: замедленный, с выдержкой времени, с обшивкой, с рубашкой5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: термоизолированный6) Полимеры: теплоизолированный7) Общая лексика: с лагом (о переменной) -
27 planked
[plæŋkt]1) Общая лексика: способ приготовления рыбы и мяса на толстой деревянной доске, которая устанавливается вблизи открытого огня ( в современных версиях пользуются обычной дух (придуманный американскими индейцами (и перенятый колонистами))2) Морской термин: настеленный3) Американизм: приготовленный, запечённый на деревянной доске перед огнем (о рыбе)4) Строительство: обшитый досками5) Кулинария: способ приготовления "на доске" -
28 slated
1) Общая лексика: запланирован (A new bus exchange linking 11 routes is slated for Langford.), запланированный, (for) предназначенный2) Геология: сланцеватый3) Строительство: забранный рейками, обшитый досками, отделанный шифером4) Кино: резко критиковал5) СМИ: намеченный -
29 slatted stock car
Железнодорожный термин: вагон для перевозки скота, обшитый досками (утеплённый) -
30 slatting
1) Морской термин: обшивка рейками2) Лесоводство: обшитый досками, рейки, прибитые с промежутками -
31 stay-lathed
Строительство: обшитый досками для жёсткости -
32 lined
облицованный; обшитый ( досками) -
33 planked
(a) запеченный на деревянной доске перед огнем; обшитый досками -
34 slatted stock car
вагон для перевозки скота, обшитый досками -
35 lined
облицованный, футерованный; обшитый (досками)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > lined
-
36 naked flooring
балочный каркас перекрытия, не обшитый досками -
37 planked
1. a стр. обшитый досками2. a амер. приготовленный, запечённый на деревянной доске перед огнёмthe ditch was piled and planked — в канаву забили сваи, а на них настлали доски
-
38 lagged
затянутый (о кровле и стенках выработки), обшитый досками -
39 lined
облицованный, футерованный, обшитый (досками) -
40 slated
1) обшитый досками; забранный рейками
См. также в других словарях:
обшитый (досками) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boarded … Справочник технического переводчика
Глобус — Название это придается изображениям небесной сферы на шаре (небесный глобус) и шарообразным изображениям земли (земной глобус). Первый земной глобус изготовил около 150 г. до Р. Хр. Кратес из Маллоса (в Киликии), живший в Пергаме; о нем упоминают … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Минная галерея — подземный ход, обычно обшитый досками, применяемый в минной войне. В крепостях, при заблаговременной подготовке к минной войне, М. г. одевались камнем или бетоном. Служит для движения под землей с целью дойти до определенного пункта, в котором… … Военно-исторический словарь
Hotel Gasthof Adler — (Шоппернау,Австрия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Mitteldorf 42, 6886 Шопперн … Каталог отелей
ОБШИТЬ — ОБШИТЬ, обошью, обошьёшь, повел. обшей, совер. (к обшивать). 1. что. Пришивая, сделать кайму на чем нибудь. Обшить подол юбки тесемкой. «На нем был красивый казацкий кафтан, обшитый галунами.» Пушкин. || Зашить во что нибудь. Обшить тюк рогожей.… … Толковый словарь Ушакова
ОБШИВНОЙ — ОБШИВНОЙ, обшивная, обшивное (спец.). 1. Обшитый, имеющий обшивку (во 2 знач.). || Обитый снаружи досками (плотн.). 2. То же, что обшивочный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
ЛМ-49 — (ЛП 49) Трамвайный вагон ЛМ 49 в нижегородском музее горэлектротранспорта … Википедия
Одесский государственный цирк — Содержание 1 История 1.1 Предыстория 1.2 Открытие цирка 1.3 … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия