-
21 период обучения
Русско-английский военно-политический словарь > период обучения
-
22 срок обучения
Русско-английский военно-политический словарь > срок обучения
-
23 средство обучения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > средство обучения
-
24 год обучения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > год обучения
-
25 этап обучения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > этап обучения
-
26 курс обучения и/или подготовки
курс обучения и/или подготовки
программа обучения и/или подготовки
(напр. операторов на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- программа обучения и/или подготовки
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > курс обучения и/или подготовки
-
27 эффект обучения
эффект обучения
скорость обучения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффект обучения
-
28 курс обучения по охране труда
rus курс (м) обучения по охране труда, программа (ж) обучения по охране трудаdeu Sicherheitsausbildung (f), Unfallverhütungskurs (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > курс обучения по охране труда
-
29 программа обучения по охране труда
rus курс (м) обучения по охране труда, программа (ж) обучения по охране трудаdeu Sicherheitsausbildung (f), Unfallverhütungskurs (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > программа обучения по охране труда
-
30 курс обучения по охране труда
rus курс (м) обучения по охране труда, программа (ж) обучения по охране трудаeng safety training courseБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > курс обучения по охране труда
-
31 программа обучения по охране труда
rus курс (м) обучения по охране труда, программа (ж) обучения по охране трудаeng safety training courseБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > программа обучения по охране труда
-
32 курс обучения по охране труда
rus курс (м) обучения по охране труда, программа (ж) обучения по охране трудаfra cours (m) de formation à la sécurité du travail, stage (m) de formation à la sécurité du travailБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > курс обучения по охране труда
-
33 программа обучения по охране труда
rus курс (м) обучения по охране труда, программа (ж) обучения по охране трудаfra cours (m) de formation à la sécurité du travail, stage (m) de formation à la sécurité du travailБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > программа обучения по охране труда
-
34 курс обучения по охране труда
rus курс (м) обучения по охране труда, программа (ж) обучения по охране трудаspa curso (m) de formación en materia de seguridad, curso (m) de prevención (de accidentes)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > курс обучения по охране труда
-
35 программа обучения по охране труда
rus курс (м) обучения по охране труда, программа (ж) обучения по охране трудаspa curso (m) de formación en materia de seguridad, curso (m) de prevención (de accidentes)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > программа обучения по охране труда
-
36 методы обучения
Эффективность обучения зависит в немалой степени от выбора соответствующих методов обучения. Многие преподаватели тратят слишком много времени на чтение утомительных лекций, которые не соответствуют склонностям ориентированных на действие взрослых слушателей к обучению. Методы без чтения лекций более интересны учащемуся, доставляют ему больше удовольствия и, что более важно, более эффективны. В большинстве учебных программ опытные преподаватели используют различные методы, включая чтение лекций. — The effectiveness of teaching depends largely on the selection of appropriate teaching methods. There are many teachers who spend too much time giving boring lectures which are inappropriate to the learning disposition of action-oriented adults. Methods other than lecturing are more interesting and enjoyable for the learner and, what is more important, more effective. In most teaching or learning programs, good teachers combine various methods including lecturing.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > методы обучения
-
37 продвижение обучения
([см. средства продвижения обучения]) training promotionПродвижение обучения может осуществляться различными путями: - рассылка прямой почтовой рекламы (рекламные листки, учебные календари, письма и т.п.); - газетная реклама; - информационные бюллетени организации и учебного центра; - реклама на телевидении и радио, ток-шоу; - торговые ярмарки, выставки, ярмарки должностей, открытые приемы; - собственная реклама в Интернете на своих веб-страницах и веб-сайтах; - пресс-релизы и т.п. — Training can be promoted in various ways such as: - direct mailing (flyers, training calendars, letters, etc.); - newspaper advertising; - organization newsletter and training center newsletter; - radio and TV commercials, talk shows; - trade shows, exhibitions, carrier fairs, open house events; - inherent advertising through own web page or websites; - press releases, etc.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > продвижение обучения
-
38 кривая обучения
кривая обучения
Отражает ситуацию, при которой с каждым повтором операции либо увеличением выпущенной продукции значение среднего затраченного времени на единицу продукции сокращается на определенный процент. Таким образом, по мере накопления практического опыта и внедрения более эффективных методов работы затраты на единицу продукции постоянно сокращаются. Кривая обучения обычно выражается в процентах.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кривая обучения
-
39 платформа услуг дистанционного обучения
платформа услуг дистанционного обучения
Набор систем мультимедийной службы с объединенной системой управления, объединенной системой аутентификации, авторизации и учета для поддержания части либо всех видов служб дистанционного обучения (МСЭ-Т F.742).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > платформа услуг дистанционного обучения
-
40 программа обучения водителей автобусов
программа обучения водителей автобусов
Программа обучения, предназначенная для тренировки водителей автобусов на маршрутах до проведения Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
bus driver training program
Training program designed to train bus drivers on routes prior to Games operations.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа обучения водителей автобусов
См. также в других словарях:
Обучения активные методы — см. Активные методы обучения … Российская энциклопедия по охране труда
ПРОЦЕСС ОБУЧЕНИЯ — педагогически обоснованная, последовательная, непрерывная смена актов обучения, в ходе к рой решаются задачи развития и воспитания личности. В П. о. участвуют во взаимосвязанной деятельности его субъекты учитель и ученик. Как элементы П. о. могут … Российская педагогическая энциклопедия
Методы и приемы обучения — авмо, автоматизация обучения, активизация процесса обучения, активные методы обучения, активный метод обучения, алмо, аналитико имитативный метод обучения, армейский метод обучения, асинхронное обучение, аспектное обучение, аспектно комплексное… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Коллективный способ обучения — Коллективный способ обучения это общественно исторический этап (общественно историческая стадия, формация) развития сферы образования. Термин «коллективный способ обучения» (КСО) ввёл Виталий Кузьмич Дьяченко. Содержание 1 … Википедия
КОМПЬЮТЕРИЗАЦИЯ ОБУЧЕНИЯ — в узком смысле применение компьютера как средства обучения, в широком многоцелевое использование компьютера в уч. процессе. Компьютер является одним из компонентов информац. технологии, поэтому вместо термина «К. о.» часто используют в том же… … Российская педагогическая энциклопедия
ПРИНЦИПЫ ОБУЧЕНИЯ — направляют деятельность педагогов, реализуя нормативную функцию дидактики. Поскольку дидактика одновременно теоретическая и нормативно прикладная наука, понятие принципа в ней выступает в разл. аспектах: с логич. точки зрения принцип можно… … Российская педагогическая энциклопедия
Развитие программ обучения (curriculum development) — Признание того, что структурирование занятий и достижение целей обучения являются важнейшими компонентами программы обучения, способствовало широкому принятию определения ее Джонсоном как «структурированной последовательности предполагаемых… … Психологическая энциклопедия
Формы организации обучения — Философская категория формы используется для описания способа упорядочивания объекта, его внутренней и внешней организации. Форма организации обучения это способ упорядочивания взаимодействия участников обучения, способ его существования. В … Википедия
МЕТОД ОБУЧЕНИЯ — система последовательных взаимосвязанных действий учителя и учащихся, обеспечивающих усвоение содержания образования. М. о. характеризуется тремя признаками: обозначает цель обучения, способ усвоения, характер взаимодействия субъектов обучения.… … Российская педагогическая энциклопедия
Средства обучения — это объекты, созданные человеком, а также предметы естественной природы, используемые в образовательном процессе в качестве носителей учебной информации и инструмента деятельности педагога и обучающихся для достижения поставленных целей обучения … Википедия
Дистанционного обучения — Дистанционное обучение (ДО) совокупность информационных технологий, обеспечивающих доставку обучаемым основного объема изучаемого материала, интерактивное взаимодействие обучаемых и преподавателей в процессе обучения, предоставление обучаемым… … Википедия