-
1 обучение персонала
Обучение персонала-- These mockups are used during equipment qualification and personnel training.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обучение персонала
-
2 обучение персонала
обучение персонала
(ГЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обучение персонала
-
3 обучение персонала
1) Economy: training of personnel2) Business: personnel training, staff training3) Programming: training of staff4) Chemical weapons: trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение персонала
-
4 обучение персонала
n1) gener. Einweisung des Personals2) busin. personelle Schulung3) manag. Personalausbildung4) f.trade. Qualifizierung des Personals -
5 обучение персонала
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > обучение персонала
-
6 обучение персонала
formation f du personnel -
7 обучение персонала
Русско-французский финансово-экономическому словарь > обучение персонала
-
8 обучение персонала
-
9 обучение персонала
-
10 обучение персонала
• školení personálu -
11 обучение персонала
Русско-английский глоссарий по космической технике > обучение персонала
-
12 обучение персонала (электростанции) в условиях эксплуатации под жёстким контролем
обучение персонала (электростанции) в условиях эксплуатации под жёстким контролем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обучение персонала (электростанции) в условиях эксплуатации под жёстким контролем
-
13 обучение персонала ТЭС нескольким специальностям
обучение персонала ТЭС нескольким специальностям
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обучение персонала ТЭС нескольким специальностям
-
14 обучение персонала действиям в аварийных ситуациях
обучение персонала действиям в аварийных ситуациях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обучение персонала действиям в аварийных ситуациях
-
15 обучение персонала на рабочем месте
обучение персонала на рабочем месте
(напр. операторов АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обучение персонала на рабочем месте
-
16 обучение персонала на рабочих местах
обучение персонала на рабочих местах
(операторов ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обучение персонала на рабочих местах
-
17 обучение персонала одной специальности
обучение персонала одной специальности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обучение персонала одной специальности
-
18 обучение персонала технике безопасности
обучение персонала технике безопасности
(напр. ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обучение персонала технике безопасности
-
19 обучение (персонала) действиям в условиях чрезвычайных ситуаций
Security: emergency trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение (персонала) действиям в условиях чрезвычайных ситуаций
-
20 обучение (персонала) методам технического обслуживания и текущего ремонта
Quality control: maintenance trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение (персонала) методам технического обслуживания и текущего ремонта
См. также в других словарях:
обучение персонала — (ГЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN personnel teaching … Справочник технического переводчика
обучение персонала (электростанции) в условиях эксплуатации под жёстким контролем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supervised hands on field training … Справочник технического переводчика
обучение персонала ТЭС нескольким специальностям — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multi discipline training … Справочник технического переводчика
обучение персонала действиям в аварийных ситуациях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency response personnel training … Справочник технического переводчика
обучение персонала на рабочем месте — (напр. операторов АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN on the job training … Справочник технического переводчика
обучение персонала на рабочих местах — (операторов ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hands on training … Справочник технического переводчика
обучение персонала одной специальности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN family training … Справочник технического переводчика
обучение персонала технике безопасности — (напр. ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety education … Справочник технического переводчика
Обучение персонала профессиональное — Профессиональное обучение персонала это процесс интеграции и постоянного совершенствования компетентности, развития индивидуальных знаний, навыков и умений работников, их созидательной деятельности, подготовки в области качества,… … Официальная терминология
ОБУЧЕНИЕ ПЕРСОНАЛА — совокупность мероприятий, осуществляемых администрацией учреждения или предприятия в целях повышения эффективности труда его работников. Сориентировано на углубление понимания ими своих задач, на обогащение компетентности в сфере профессиональных … Профессиональное образование. Словарь
издержки на обучение персонала — (напр. ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN training costs … Справочник технического переводчика