-
61 geschoeid
-
62 чарыкчан
обутый в чарыки (см. чарык II);чоң чарыкчан бала мальчик, обутый в большие чарыки. -
63 booted
-
64 pattened
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pattened
-
65 מסונדל
* * *מסונדלед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./סוּנדַל [-, מְסוּנדָל, יְסוּנדַל]были надеты башмаки (на колёса машины) -
66 олооччулаах
обутый в олооччу П. -
67 beschuht
обутый, в туфляхDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > beschuht
-
68 ქალამნიანი
-
69 saapasjalkainen
обутый в сапоги, ноги в сапогах -
70 пидме йолан
Тудо (Нату) вынер ӱмбалан ужгам чиен, вуйжым шокшо шовыч дене пӱтырен, пидме йолан. «Ончыко» Нату одета в шубу с холщовым верхом, голову повязала тёплым платком, обута в лапти.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
пидме -
71 карсезь-кирнезь
обутый и одетый -
72 jackbooted
['dʒækˌbuːtɪd]1) Общая лексика: обутый в ботфорты, обутый в сапоги, обутый в сапоги или ботфорты2) Неодобрительно: агрессивный, воинственный -
73 slipshod
['slɪpʃɒd]1) Общая лексика: неаккуратный, небрежный, неряшливо обутый, неряшливо одетый, неряшливый, обутый в стоптанные ботинки, плохо обутый, халтурный2) Лесоводство: неточный, с дефектами -
74 with sandalled feet
Общая лексика: обутый в сандалеты, обутый в сандалии, сандалеты, босоножки (и т. п.), обутый в босоножки (и т. п.) -
75 shod
-
76 sandalled
[ʹsændld] aобутый в сандалииwith sandalled feet - обутый в сандалии, сандалеты, босоножки и т. п.
-
77 shod
1. [ʃɒd] a1) обутый2) «обутый» ( об автомобиле); имеющий шины3) подкованный2. [ʃɒd] past и p. p. от shoe II♢
a shoemaker is always ill shod - сапожник всегда без сапог -
78 saapasjalkainen
yks.nom. saapasjalkainen; yks.gen. saapasjalkaisen; yks.part. saapasjalkaista; yks.ill. saapasjalkaiseen; mon.gen. saapasjalkaisten saapasjalkaisien; mon.part. saapasjalkaisia; mon.ill. saapasjalkaisiinsaapasjalkainen обутый в сапоги, ноги в сапогах
обутый в сапоги, ноги в сапогах -
79 shod
[ʃɒd]1) Общая лексика: "обутый" (об автомобиле), имеющий шины, обутый, подкованный2) Сельское хозяйство: подкованный (о лошади) -
80 מְסוּנדָל
מְסוּנדָל1.обутый в сандалии 2.«обутый в башмак» (о колесе машины)
См. также в других словарях:
ОБУТЫЙ — ОБУТЫЙ, обутая, обутое; обут, обута, обуто. прич. страд. прош. вр. от обуть. || Имеющий обувь на ногах. Одетый и обутый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обутый — обдураченный, подкованный, обмишуленный, объегоренный, обманутый, оболваненный, приобутый, обмишуренный, облапошенный, одураченный, перехитренный Словарь русских синонимов. обутый прил., кол во синонимов: 11 • обдураченный (24) … Словарь синонимов
обутый — см.: Я стою на асфальте, в новых лыжах обутый … Словарь русского арго
обутый на обе ноги — обдуренный, обжуленный, обдураченный, надутый, околпаченный, обмишуленный, подкованный, объегоренный, обойденный, обведенный, обмороченный, облапошенный, проведенный, охмуренный, обманутый, обштопанный, обставленный, нагретый, обведенный вокруг… … Словарь синонимов
Обутый — прил. из прич. по гл. обуть, обувать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обутый — обутый, обутая, обутое, обутые, обутого, обутой, обутого, обутых, обутому, обутой, обутому, обутым, обутый, обутую, обутое, обутые, обутого, обутую, обутое, обутых, обутым, обутой, обутою, обутым, обутыми, обутом, обутой, обутом, обутых, обут,… … Формы слов
обутый — об утый … Русский орфографический словарь
обутый — ая, ое; обут, а, о. Имеющий обувь на ногах; обеспеченный обувью. Все одеты, обуты, накормлены … Энциклопедический словарь
обутый — ая, ое; обу/т, а, о. Имеющий обувь на ногах; обеспеченный обувью. Все одеты, обуты, накормлены … Словарь многих выражений
обутый — об/у/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
Вор и сытый, и обутый, и одетый украдет. — Вор и сытый, и обутый, и одетый украдет. См. ВОРОВСТВО ГРАБЕЖ … В.И. Даль. Пословицы русского народа