-
21 Schuhkarton
обувной картон
Картон, вырабатываемый из кожевенных и растительных волокон, предназначенный для изготовления различных деталей обуви.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schuhkarton
-
22 Schuhpappe
обувной картон
Картон, вырабатываемый из кожевенных и растительных волокон, предназначенный для изготовления различных деталей обуви.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schuhpappe
-
23 boot board
обувной картон
Картон, вырабатываемый из кожевенных и растительных волокон, предназначенный для изготовления различных деталей обуви.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boot board
-
24 leather board
обувной картон
Картон, вырабатываемый из кожевенных и растительных волокон, предназначенный для изготовления различных деталей обуви.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leather board
-
25 shoes board
обувной картон
Картон, вырабатываемый из кожевенных и растительных волокон, предназначенный для изготовления различных деталей обуви.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shoes board
-
26 counterboard
-
27 shank board
-
28 heeling board
-
29 mehrlagiger Schuhkarton
картон для геленок
Многослойный уплотненный обувной картон из растительных волокон с ограниченными показателями жесткости и намокаемости.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mehrlagiger Schuhkarton
-
30 Hinterteilpappe
картон для задников
Уплотненный жесткий водонепроницаемый обувной картон из кожевенных волокон.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hinterteilpappe
-
31 multy layer boot paperboard
картон для геленок
Многослойный уплотненный обувной картон из растительных волокон с ограниченными показателями жесткости и намокаемости.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multy layer boot paperboard
-
32 counter shoes board
картон для задников
Уплотненный жесткий водонепроницаемый обувной картон из кожевенных волокон.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > counter shoes board
-
33 shank board
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > shank board
-
34 board
1. стапельный стол; доска2. сторонкиpaper board and cloth back binding — составная переплетная крышка из картонных сторонок и тканевого корешка
3. подставка4. департамент, правлениеbound in boards — в картонной переплётной крышке, в переплёте-папке
5. задняя сторонка6. кашировальные колодкиBristol board — бристольский картон, качественный картон
7. сторонки переплётной крышкиboard paper — часть форзаца, приклеиваемая к переплетной крышке
8. обложечный картонE-flute corrugated board — гофрированный картон с микрогофром, микрогофрокартон
end board — ограничительная прокладка, "картонка", "дощечка"
9. накладной стол10. спускной столglazed board — прессшпан, каландрированный картон
graining board — картон, имитирующий тиснёную кожу
laced-on boards — сторонки, скреплённые шнуровкой
laying-on board — накладной стол; накладная доска
lens board — стойка объективов, вставная рамка с объективом
letter board — наборная доска; доска для спуска формы
groaning board — стол, ломящийся под тяжестью яств
11. картон12. папкаpile board — стапельный стол ; доска стапельного стола
steamboat board — картонная сторонка, размер которой меньше формата обрезаемых блоков
twin wire board — картон, обе стороны которого сеточные
-
35 shank board
1) Лесоводство: обувной картон для коротких задников, обувной картон для коротких стелек2) Целлюлозно-бумажная промышленность: обувной картон (для коротких стелек или задников)3) Макаров: обувной картон для задников -
36 packing board
1. прокладочный картонdiced moulding board — крошка из картона, пропитанная смолой
twin wire board — картон, обе стороны которого сеточные
2. декельный картон -
37 board
1. n доска2. n спец. доски шириной более 20 см и толщиной до 5 см3. n l4. n подмостки, сценаto go on the boards — пойти на сцену, стать актёром
5. n спец. подмости6. n классная доска7. n доска для серфинга8. n полка9. n плотный картон10. n крышка переплёта11. n австрал. настил, на котором стригут овецboard label — книжный знак, экслибрис
twin wire board — картон, обе стороны которого сеточные
12. n разг. картина, которая продаётся на улицеsteamboat board — картонная сторонка, размер которой заданного формата
13. v настилать пол; обшивать досками14. v забивать, заколачивать досками15. v столоваться16. v предоставлять питание или полный пансионhalf board — полупансион, половинный пансион
17. v сесть на корабльto board the train — сесть в поезд, поехать на поезде
18. v амер. сесть в поезд, в трамвай, на самолёт19. v разг. обращаться, приставать; заигрывать20. v прижать к бортику21. v разг. проводить медосмотр новобранцевhe was boarded yesterday and passed for general service — вчера он прошёл комиссию и был признан годным к службе
22. v мор. лавировать23. v мор. брать на абордаж24. n правление; совет; коллегия; департамент; министерствоboard of directors — правление; совет директоров
Синонимический ряд:1. beam (noun) beam; timber2. council (noun) board of directors; cabinet; committee; council; jury3. room and board (noun) eats; fare; food; meals; mess; provisions; room and board; victuals; vittles4. strip of wood (noun) flooring; lath; lumber; plank; shelf; siding; slat; strip of wood; two by four; wood5. table (noun) dining table; dinner table; mahogany; table6. cover with boards (verb) board up; cover; cover with boards; nail shut; paper; plank; protect by nailing planks; tile7. go on board ship (verb) embark; enplane; entrain; go aboard; go on board; go on board ship; put to sea8. harbor (verb) accommodate; bed; berth; bestow; billet; bunk; care for; domicile; domiciliate; entertain; feed; harbor; harbour; house; hut; lodge; put up; quarter; room; room and board; roost9. take (verb) catch; takeАнтонимический ряд: -
38 A-flute corrugated board
English-Russian big polytechnic dictionary > A-flute corrugated board
-
39 academy board
-
40 asbestos board
См. также в других словарях:
обувной картон — Картон, вырабатываемый из кожевенных и растительных волокон, предназначенный для изготовления различных деталей обуви. [ГОСТ 17926 80] Тематики бумага и картон EN boot boardleather boardshoes board DE SchuhkartonSchuhpappe FR carton pour… … Справочник технического переводчика
обувной картон — 3.3.157 обувной картон: Картон, используемый для изготовления деталей обуви. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
картон для геленок — Многослойный уплотненный обувной картон из растительных волокон с ограниченными показателями жесткости и намокаемости. [ГОСТ 17926 80] Тематики бумага и картон EN multy layer boot paperboard DE mehrlagiger Schuhkarton … Справочник технического переводчика
картон для задников — Уплотненный жесткий водонепроницаемый обувной картон из кожевенных волокон. [ГОСТ 17926 80] Тематики бумага и картон EN counter shoes board DE Hinterteilpappe … Справочник технического переводчика
картон для платформ — Обувной картон с ограниченными показателями жесткости и водопоглощаемости. [ГОСТ 17926 80] Тематики бумага и картон … Справочник технического переводчика
Картон (бумага) — Картон Применение картона в живописи, картина Старый дуб (этюд) художника Горелова Г.Н.. Видны повреждения картона. Картон (франц. carton, от итал. cartone, от carta бумага), папка, политура (толстый, глянцевый К., бристольский К … Википедия
Картон — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Картон (значения) … Википедия
картон — материал, являющийся разновидностью бумаги и отличающийся от неё большей бумажной массой на единицу площади. Картон изготавливают на картоноделательных машинах. Технология получения картона аналогична выработке бумаги и включает в себя следующие… … Энциклопедия техники
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
простилочный картон — Обувной картон с ограниченной жесткостью и нормированной плотностью. [ГОСТ 17926 80] Тематики бумага и картон EN gasket shoes paperboard DE zwischenlager Karton für Sohlen … Справочник технического переводчика
8971 — ГОСТ 8971{ 78} Кожа искусственная, пленочные материалы и обувной картон. Методы определения гигроскопичности и влагоотдачи. ОКС: 59.140.30 КГС: М09 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 8971 59 в части разд. В и Г Действие: С… … Справочник ГОСТов