Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

обсудить+новый+проект

  • 1 обсудить

    Русско-башкирский словарь > обсудить

  • 2 обсудить

    сов.
    ( что) һәр яктан тикшерү, карау, фикер алышу, уйлашу

    Русско-татарский словарь > обсудить

  • 3 обсудить

    БФРС > обсудить

  • 4 обсудить

    сов. - обсудить, несов. - обсуждать
    esaminare vt, discutere vt
    обсудить новый проект — esaminare / discutere il nuovo progetto

    Большой итальяно-русский словарь > обсудить

  • 5 обсудить

    discutere, esaminare
    * * *
    сов. - обсуди́ть, несов. - обсужда́ть
    esaminare vt, discutere vt

    обсуди́ть новый проект — esaminare / discutere il nuovo progetto

    * * *
    v
    1) gener. ventilare (вопрос, предложение)
    2) gener. discutere

    Universale dizionario russo-italiano > обсудить

  • 6 нергелаш

    нергелаш
    -ем
    1. систематизировать; упорядочивать, упорядочить что-л.; анализировать, проанализировать что-л.; разбирать, разобрать

    Келгын нергелаш глубоко анализировать;

    книгам нергелаш анализировать книгу.

    Япык кува утларакше шке эртыше илышыжым нергелен. А. Березин. Жена Япыка больше всего разбирала свою прошедшую жизнь.

    Сайпола ӱчашымым нергелаш пижмыж дене мурымыжымат чарныш. А. Эрыкан. Сайпола из-за того, что начал разбирать споры, даже перестал петь.

    Сравни с:

    лончылаш
    2. обсуждать (обсудить) что-л.; разбирать, разобрать; обдумывать, обдумать, высказывая свои соображения по поводу чего-л.

    У проектым нергелаш обсуждать новый проект.

    Нуно (Эпанай Корий ден Йыгынат) комсомолын пашаж нерген, илыш уэмдышаш нерген ятыр нергелен улыт. М. Шкетан. Эпанай Корий и Йыгынат долго обсуждали о комсомольской работе, об обновлении жизни.

    Клавий ден Муралов тӱрлыжымат нергелышт. А. Березин. Клавий и Муралов обсуждали разное.

    Сравни с:

    каҥашаш

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > нергелаш

  • 7 нергелаш

    -ем
    1. систематизировать; упорядочивать, упорядочить что-л.; анализировать, проанализировать что-л.; разбирать, разобрать. Келгын нергелаш глубоко анализировать; книгам нергелаш анализировать книгу.
    □ Япык кува утларакше шке эртыше илышыжым нергелен. А. Березин. Жена Япыка больше всего разбирала свою прошедшую жизнь. Сайпола ӱчашымым нергелаш пижмыж дене мурымыжымат чарныш. А. Эрыкан. Сайпола из-за того, что начал разбирать споры, даже перестал петь. Ср. лончылаш.
    2. обсуждать (обсудить) что-л.; разбирать, разобрать; обдумывать, обдумать, высказывая свои соображения по поводу чего-л. У проектым нергелаш обсуждать новый проект.
    □ Нуно (Эпанай Корий ден Йыгынат) комсомолын пашаж нерген, илыш уэмдышаш нерген ятыр нергелен улыт. М. Шкетан. Эпанай Корий и Йыгынат долго обсуждали о комсомольской работе, об обновлении жизни. Клавий ден Муралов тӱ рлыжымат нергелышт. А. Березин. Клавий и Муралов обсуждали разное. Ср. каҥашаш.
    // Нергелен лекташ проанализировать. Эртыше пагытым нергелен лекташ проанализировать прошедшие годы. Нергелен налаш проанализировать, продумать. Павел Гаврилович Петров --- кодшо кечын мом ыштымым да теҥгечысе паша радамым нергелен налеш. А. Березин. Павел Гаврилович Петров проанализировал сделанное в последние дни и вчерашний порядок работы. Нергелен пуаш объяснить подробно, растолковать. Туныктышо мӧҥгӧ пашам кузе ыштыман, задачым могай йӧ н дене решатлыман – чыла нергелен пуыш. Учительница подробно растолковала, как выполнить домашнее задание, каким способом решить задачу.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > нергелаш

См. также в других словарях:

  • ОБСУДИТЬ — ОБСУДИТЬ, ужу, удишь; уждённый ( ён, ена); совер., кого (что). Разобрать, оценить, высказывая свои соображения по поводу чего н. или чьего н. поведения, проступка. О. новый проект. О. кого н. на собрании. | несовер. обсуждать, аю, аешь. | сущ.… …   Толковый словарь Ожегова

  • обсудить — сужу, судишь; обсуждённый; дён, дена, дено; св. что (кого). Всесторонне рассмотреть, разобрать что л., высказать своё мнение, свои соображения по поводу чего л. О. новый проект. О. условия продажи дачного участка. О. какой л. вопрос со всех… …   Энциклопедический словарь

  • обсудить — сужу/, су/дишь; обсуждённый; дён, дена/, дено/; св. см. тж. обсуждать, обсуждаться, обсуждение а) что (кого) Всесторонне рассмотреть, разобрать что л., высказать своё мнение, свои соображения по поводу чего л …   Словарь многих выражений

  • Проект телеканала ТНТ "Дом-2" — Телеведущая Ксения Собчак не продлила контракт с телепроектом Дом 2 . Проект телеканала ТНТ Дом 2 стартовал 11 мая 2004 года. Главным призом телепередачи заявлен жилой дом в Московской области, построенный, по замыслу организаторов программы,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Новый город (Чебоксары) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Микрорайон …   Википедия

  • проект — а; м. [от лат. projectus выступающий вперёд] 1. Разработанный план сооружения, постройки, изготовления или реконструкции чего л. Дипломный, курсовой, конкурсный п. Дворец построен по проекту известного архитектора. П. гидротурбины. П. жилого дома …   Энциклопедический словарь

  • проект — а; м. (от лат. projectus выступающий вперёд) см. тж. проектный 1) Разработанный план сооружения, постройки, изготовления или реконструкции чего л. Дипломный, курсовой, конкурсный прое/кт. Дворец построен по проекту известного архитектора. Прое/кт …   Словарь многих выражений

  • Сигал, Стивен — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сигал. Стивен Сигал Steven Seagal …   Википедия

  • Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… …   Энциклопедия инвестора

  • Константин Николаевич — великий князь, генерал адмирал, председатель Государственного Совета, второй сын императора Николая Павловича и супруги его императрицы Александры Федоровны, родился 9 сентября 1827 г., умер 13 января 1692 г. С раннего детства великий князь… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»