-
1 обстановка
1. жмебель, йыһаз2. жхәл, шарт -
2 гостиная
1. жкомнатаҡунаҡ бүлмәһе2. жобстановкаҡунаҡ бүлмәһе йыһазы -
3 домашний
1. прил.өйҙәге, йорттағы, өй (йорт)...ы2. прил.о животныхйорт...ы3. прил.өйҙә әҙерләнгән4. прил. в знач. сущ. мн. домашниеөйҙәгеләр, өй эседомашний арест — өйҙәге тотҡонлоҡ, өйҙән сыҡмаҫҡа ҡушыу
-
4 же
I1. союз противит.ә, иһәдом изнутри был оштукатурен, снаружи же обшит доской — өй эстән һыланған, тыштан иһә таҡта менән көпләнгән ине
2. союз присоед.ә, битон не учёл обстановку того времени, обстановка же была тревожная — шул мәлдәге донъя хәлдәрен ул иҫәпкә алманы, ә хәл бик хәүефле ине
II1. частицадля усиления значения словаинде, -сы/-се, уҡ, үк, һуң, битсядем же! — ултырайыҡ инде!, ултырайыҡсы!
2. частицапосле нареч. и мест.подчёркивает сходство или постоянство чего-л.уҡ, үк -
5 меблировка
-
6 накалённый
-
7 накалиться
1. сов.үтә (ныҡ) ҡыҙыу2. сов. перен.ҡырҡыулашыу, киҫкенләшеү -
8 неблагоприятный
1. прил.неудобныйуңайһыҙ, лайыҡһыҙ, насар2. прил.отрицательныйяйһыҙ, тиҫкәре -
9 нервозный
1. прил.нервылы, ҡыҙыусан2. прил.заставляющий нервничатьнервыға тейә торған -
10 нормализоваться
-
11 окружающий
1. прич. от окружать2. прил.тирәләге, тирә-яҡтағы, яҡын-тирәләге3. в знач. сущ.; с окружающеесолғап (әйләндереп) алған нәмә, тирә-яҡтағы (әйләнә-тирәләге) нәмә4. в знач. сущ.; мн. окружающиетирәләгеләр, тирәләге кешеләр, тирә-яҡтағылар -
12 окружение
1. ссм. окружить — окружать
2. сокружающая обстановка, условия существования кого-чего-л.солғаныш, шарттар3. сокружающие лица, средадаирә, мөхит4. сокрестностьтирә-яҡ, тирә-йүн, әйләнә-тирә5. с воен.ҡамау, ҡамалышпопасть в окружение — ҡамауға эләгеү, ҡамауҙа ҡалыу
в окружении кого-чего — кемдәрҙеңдер араһында, кем менәндер бергә
-
13 разрядиться
Iсов; разг.бик ҡупшы кейенеү, кейенеү-яһаныуII1. сов.яһағы алыныу2. сов. физ.зарядһыҙланыу3. сов. перен.йомшарыу, юҡҡа сығыу, бөтөү -
14 реальный
1. прил.действительныйреаль, ысын, ысынбарлыҡта булған2. прил.настоящийысын, дөрөҫ, реаль3. прил.реаль, тормошҡа ашырлыҡ, тормошсанреальное училище — реаль училище (уҡыу планында күбеһенсә тәбиғәт һәм математика фәндәре булған революцияға тиклем Рәсәйҙәге уҡыу йорто)
-
15 сложиться
1. сов.организоваться, создатьсятөҙөлөү, ойошоу2. сов.создатьсябарлыҡҡа килеү, тыуыу, килеп тыуыу (сығыу), урынлашыу3. сов.сформироватьсяөлгөрөү, өлгөрөп (үҫеп, нығып) етеү, етлегеү, формалашыу4. сов. разг.уложить вещи для отъездаюлға әҙерләнеү, йыйыныу5. сов. разг.устроить складчинуаҡса һалышыу -
16 упрочиться
1. сов.занять прочное положениенығыныу, ныҡлап урын алыу (урынлашып алыу)2. сов.стать прочнымнығыныу3. сов.за кемалыу, таралыу, ныҡлап урынлашыуисем, дан -
17 фон
I1. мфон, ерлек2. м перен.обстановка, средафон, әйләнә-тирә, торош, тирә-йүн, хәлII1. мпомехи в радиоприёмнике и т.п.ҡамасау, шау-шыу2. мединица уровня громкости звукафон
См. также в других словарях:
ОБСТАНОВКА — ОБСТАНОВКА, обстановки, мн. нет, жен. 1. Мебель, меблировка. Убогая обстановка. Стильная обстановка. || Декоративная и бутафорская часть спектакля. Театральная обстановка. 2. Условия, обстоятельства, положение. «Новая обстановка новые задачи… … Толковый словарь Ушакова
обстановка — Имущество, обзаведение, оборудование, снаряжение, убранство, утварь, движимость, рухлядь, скарб, хозяйство, мебель, сбруя, сервиз, снаряды, припасы, снасти, инвентарь, амуниция; аксессуары, принадлежности, реквизиты, атрибуты, вооружение,… … Словарь синонимов
ОБСТАНОВКА — ОБСТАНОВКА, и, жен. 1. Мебель, убранство помещения. О. квартиры. Богатая о. 2. Положение, обстоятельства, условия существования кого чего н. Международная о. В обстановке гласности. В мирной обстановке. В семье у кого н. тяжёлая о. Боевая о.… … Толковый словарь Ожегова
обстановка — визуализированное трехмерное пространство — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы визуализированное трехмерное пространство EN scene … Справочник технического переводчика
обстановка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? обстановки, чему? обстановке, (вижу) что? обстановку, чем? обстановкой, о чём? об обстановке 1. Обстановкой называют совокупность всех предметов, находящихся в каком либо помещении и формирующих его… … Толковый словарь Дмитриева
обстановка — ▲ состояние ↑ среда обстановка состояние среды. обставить (хорошо обставить празднование). момент (есть # неуверенности). условия. дескриптивный. на дворе (# весна). перемена декораций. менять декорации. ▼ покой ↓ ситуация, благоприятствовать (в… … Идеографический словарь русского языка
обстановка — ОБСТАНОВКА1, и, ж То же, что меблировка. Вся обстановка комнаты показывала материальное положение хозяев: мебель была дорогой, но выглядела потертой от долгого использования. ОБСТАНОВКА2, и, ж Обстоятельства, совокупность условий, в которых что л … Толковый словарь русских существительных
обстановка — situacija statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Mūšio (operacijos) rengimo ir eigos veiksniai ir sąlygos. Pagrindiniai veiksniai ir sąlygos yra: priešo pajėgų sudėtis, grupuotė ir veiksmų pobūdis; savo pajėgų padėtis,… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
ОБСТАНОВКА РУДООТЛОЖЕНИЯ ПАЛЕОГЕОГРАФИЧЕСКАЯ — физико географические и биогеохим. условия геол. эпохи, в которую формировалось рассматриваем мое оруденение: границы распространения суши и моря, распределение фаций и мощностей, морфология суши и дна водных басе., области питания терригенным и… … Геологическая энциклопедия
ОБСТАНОВКА РУДООТЛОЖЕНИЯ ФАЦИАЛЬНАЯ — см. Обстановка рудоотложения палеогеографическая. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Обстановка инженерная в зоне чрезвычайной ситуации — совокупность факторов и условий, сложившихся в результате произошедшей аварии, катастрофы, техногенного бедствия на территории, стационарном объекте, на транспорте или в населенном пункте и характеризующих состояние местности, зданий, защитных… … Словарь черезвычайных ситуаций