-
1 obsidian
• обсидиан -
2 obsidian
{ɔb'sidiən}
n минер. обсидиан* * *{ъb'sidiъn} n минер. обсидиан.* * *n минер. обсидиан* * *obsidian[ɔb´sidiən] n геол. обсидиан, вулканично стъкло. -
3 chinapo
m М. обсидиан. -
4 obsidiana
f обсидиан. -
5 verre
m. (lat. vitrum) 1. стъкло; verre double дебело стъкло; verre opalin, verre dépoli матово стъкло; verre fumé опушено стъкло; verre coloré оцветено стъкло; verre armé (grillagé) армирано стъкло; verre apyre (pyrex или verre d'Jéna (Jéna) огнеупорно стъкло; verre а vitre обикновено стъкло; verre au plomb оловен кристал; 2. стъклено изделие (чаша, шише и др.); verre а lunettes стъкло на очила; verre de vin чаша с вино; verre а vin винена чаша; verre а champagne чаша за шампанско; verre а dents чашка за изплакване на устата след миене на зъбите; 3. съдържанието на чаша с питие; boire un verre изпивам чаша алкохол. Ќ papier de verre шкурка; personne а metre sous verre разг. много изнежен човек; qui casse les verres les paie който чупи, купи; se briser comme du verre чупя се, троша се лесно; maison de verre къща, в която няма никакви тайни; laine de verre стъклена вата; verre organique плексиглас; verre de volcan обсидиан; verre de montre стъкло на часовник (предпазващо циферблата); porter des verres нося очила; verres de contact контактни лещи; une tempête dans un verre d'eau буря в чаша вода. Ќ Ant. vair, ver, vers, vert.
См. также в других словарях:
Обсидиан — Общие Традиционные названия … Википедия
ОБСИДИАН — (лат. obsidianus по имени римлянина Обсидия, впервые принесшего этот камень в Рим). Вулканическое стекло, минерал преимущественно черного цвета, с стеклянным блеском, иначе: исландский агат. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Обсидиан — [lapis Obsianus по имени римлянина Обсиуса, привезшего этот камень из Эфиопии] вулк. стекло, чаще всего темного цвета. Имеет раковистый излом, иногда пятнистую или струйчатую окраску за счет рассеянного пепловидного гематита. По хим. составу О.… … Геологическая энциклопедия
обсидиан — а, м. obsidiane f. <лат. obsidianus lapis камень Обсидия. По имени римлянина, доставившего камень из Эфиопии. Вулканическое стекло горная порода серо черного цвета, иногда красно коричневого, представляющая собой природное силикатное стекло;… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОБСИДИАН — (вулканическое стекло) стекловатая вулканическая горная порода (красная, черная, серая, иногда с красивым отливом) с раковистым, режущим изломом. Образуется при застывании вязкой кислой лавы. Легко полируется; применяется для поделок … Большой Энциклопедический словарь
ОБСИДИАН — (вулканическое стекло), редкая серая или черная стекловидная вулканическая порода. Содержит большое количество кварца и является некристаллическим эквивалентом РИОЛИТА и ГРАНИТА. Легко полируется и используется как полудрагоценный камень … Научно-технический энциклопедический словарь
ОБСИДИАН — ОБСИДИАН, обсидиана, муж. (лат. obsidianus, неправ. вместо obsianus) (геол.). Минерал вулканического происхождения в виде темного стекла. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБСИДИАН — муж. ископаемое стекло, вулканическое стекло. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
обсидиан — сущ., кол во синонимов: 5 • камень (192) • минерал (5627) • порода (278) • … Словарь синонимов
обсидиан — Вулканическое стекло, чаще всего тёмного цвета. По химическому составу обычно соответствует кислым породам. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины магматизм… … Справочник технического переводчика
Обсидиан — – вулканическое стекло, чаще всего тёмного цвета. По химическому составу обычно соответствует кислым породам. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Рубрика термина: Горные породы Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
