-
41 Будапештская обсерватория
adjastr. (астрономическая) Sternwarte Budapest (Венгрия)Универсальный русско-немецкий словарь > Будапештская обсерватория
-
42 Бюраканская астрофизическая обсерватория
Универсальный русско-немецкий словарь > Бюраканская астрофизическая обсерватория
-
43 Ватиканская обсерватория
adjastr. (астрономическая) Vatikan-SternwarteУниверсальный русско-немецкий словарь > Ватиканская обсерватория
-
44 Викторийская астрофизическая обсерватория
adjbrit.engl. Dominion Astrophysical Observatory, VictoriaУниверсальный русско-немецкий словарь > Викторийская астрофизическая обсерватория
-
45 Гамбургская обсерватория
adjastr. (астрономическая) Hamburg-Bergedorf (Бергедорф, ФРГ), (астрономическая) Hamburger Sternwarte (Бергедорф, ФРГ)Универсальный русско-немецкий словарь > Гамбургская обсерватория
-
46 Гарвардская обсерватория
adj1) Av. Harvard College Observatory (HCO)2) astr. (астрономическая) Harvard College Observatory, (астрономическая) Harvard-Observatorium (ÑØÀ), (астрономическая) Harvard-Sternwarte (ÑØÀ)Универсальный русско-немецкий словарь > Гарвардская обсерватория
-
47 Гейдельбергская обсерватория
adjastr. (астрономическая) Sternwarte Heidelberg (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > Гейдельбергская обсерватория
-
48 Германская морская обсерватория
Универсальный русско-немецкий словарь > Германская морская обсерватория
-
49 Гринвичская обсерватория
adj1) Av. (астрономическая) Royal Greenwich Observatory (RGO)2) astr. (астрономическая) Greenwich Observatorium (Англия), (астрономическая) Greenwicher Sternwarte (Англия), (астрономическая) Royal Greenwich ObservatoryУниверсальный русско-немецкий словарь > Гринвичская обсерватория
-
50 Европейская южная обсерватория
Универсальный русско-немецкий словарь > Европейская южная обсерватория
-
51 Йерксская обсерватория
adjastr. (астрономическая) Yerkes-Observatorium (Вильямс Бей, США)Универсальный русско-немецкий словарь > Йерксская обсерватория
-
52 Капская обсерватория
adjastr. (астрономическая) Cape-Observatorium (Южная Африка)Универсальный русско-немецкий словарь > Капская обсерватория
-
53 Капштадская обсерватория
adjhist. (астрономическая) Sternwarte KapstadtУниверсальный русско-немецкий словарь > Капштадская обсерватория
-
54 Каракасская обсерватория
adjastr. (астрономическая) Cajigal-Observatorium (Венесуэла), (астрономическая) Sternwarte Caracas (Венесуэла)Универсальный русско-немецкий словарь > Каракасская обсерватория
-
55 Кейптаунская обсерватория
adjhist. (астрономическая) Sternwarte KapstadtУниверсальный русско-немецкий словарь > Кейптаунская обсерватория
-
56 Кембриджская обсерватория
Универсальный русско-немецкий словарь > Кембриджская обсерватория
-
57 Китт-Пикская обсерватория
nastr. (астрономическая) Kitt Peak-Observatorium (ÑØÀ)Универсальный русско-немецкий словарь > Китт-Пикская обсерватория
-
58 Кордовская обсерватория
adjastr. (астрономическая) Sternwarte zu Cordoba (Аргентина)Универсальный русско-немецкий словарь > Кордовская обсерватория
-
59 Крымская обсерватория
adjastr. (астрофизическая) Krim-Observatorium (ÑÑÑÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > Крымская обсерватория
-
60 Лейденская обсерватория
adjastr. (астрономическая) Sternwarte Leiden (Нидерланды)Универсальный русско-немецкий словарь > Лейденская обсерватория
См. также в других словарях:
ОБСЕРВАТОРИЯ — (ново лат. observatorium, от observare наблюдать). Здание для физических и астрономических наблюдений. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОБСЕРВАТОРИЯ здание, служащее для астрономических,… … Словарь иностранных слов русского языка
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ, научное учреждение, оснащенное ТЕЛЕСКОПАМИ и другим оборудованием для астрономических наблюдений. Большие оптические телескопы размешены в куполообразных зданиях, обычно расположенных в горных районах, вдали от огней больших городов … Научно-технический энциклопедический словарь
ОБСЕРВАТОРИЯ — (Observatory) учреждение и специально приспособленное здание, оборудованное необходимыми приборами для астрономических и геофизических наблюдений. О. подразделяются на астрономические, магнитометрические, метеорологические и сейсмические.… … Морской словарь
обсерватория — определение Словарь русских синонимов. обсерватория сущ., кол во синонимов: 7 • астрообсерватория (1) • … Словарь синонимов
ОБСЕРВАТОРИЯ — (от лат. observator наблюдатель) специализированное научное учреждение, оборудованное для проведения астрономических, физических, метеорологических и т. п. исследований … Большой Энциклопедический словарь
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ, обсерватории, жен. (от лат. observo наблюдаю). Здание, специально оборудованное для астрономических, метеорологических наблюдений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ, и, жен. Научное учреждение, оборудованное для астрономических, метеорологических, геофизических наблюдений. Здание обсерватории. | прил. обсерваторский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обсерватория — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN observatory … Справочник технического переводчика
ОБСЕРВАТОРИЯ — учреждение, где ученые наблюдают, изучают и анализируют природные явления. Наиболее известны астрономические обсерватории для исследования звезд, галактик, планет и других небесных объектов. Существуют также метеорологические обсерватории для… … Энциклопедия Кольера
Обсерватория — Самая древняя обсерватория в мире Караундж, построен … Википедия
Обсерватория — (астроном.) учреждение, предназначенное для производства систематических рядов наблюдений небесных светил; возводится обыкновенно на высокой местности, с которой открывался бы большой кругозор во все стороны. Каждая О. имеет личный персонал… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона