-
1 обрыв штанг
Нефть: ОШ -
2 обрыв штанг
1) Oil: twist-off2) oil&gas: parted rods -
3 обрыв штанг
-
4 обрыв штанг или бурильных труб в скважине вследствие скручивания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрыв штанг или бурильных труб в скважине вследствие скручивания
-
5 обрыв штанг или бурильных труб в скважине вследствие скручивания
Drilling: twist-offУниверсальный русско-английский словарь > обрыв штанг или бурильных труб в скважине вследствие скручивания
-
6 обрыв насосных штанг
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрыв насосных штанг
-
7 обрыв вследствие скручивания
Универсальный русско-английский словарь > обрыв вследствие скручивания
-
8 обрыв насосных штанг
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрыв насосных штанг
-
9 обрыв насосных штанг
1) Oil: sucker rod breakage, sucker rod parting2) Oil&Gas technology sucker-rod partingУниверсальный русско-английский словарь > обрыв насосных штанг
-
10 обрыв насосных штанг
Русско-английский словарь по нефти и газу > обрыв насосных штанг
-
11 parted rods
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > parted rods
-
12 twist-off
обрыв штанг или бурильных труб в скважине вследствие скручивания; разрыв продольного, шва труб.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > twist-off
-
13 twist-off
3. срыв резьбы
* * *
1) обрыв () вследствие скручивания; поломка ( бурильных труб) вследствие скручивания3) срыв резьбы•* * *• 1) обрыв штанг; 2) разрыв• разрывАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > twist-off
-
14 twist-off
1) Геология: поломка бурильных штанговых труб, разрыв продольного шва труб2) Горное дело: отвинтившаяся часть буровой колонны (и застрявшая в скважине), разрыв продольного шва бурильных труб3) Нефть: обрыв вследствие скручивания (штанг или бурильных труб в скважине), обрыв штанг, поломка вследствие скручивания (бурильных труб), разрыв продольного шва трубы, срыв резьбы, разрыв4) Бурение: обрыв штанг или бурильных труб в скважине вследствие скручивания, отворачивание, скручивание, обрыв труб5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: обрыв бурильного инструмента в результате скручивания -
15 twist-off
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > twist-off
-
16 twist-off
1. обрыв( штанг или бурильных труб в скважине) вследствие скручивания;
поломка( бурильных труб) вследствие скручивания
2. разрыв продольного шва трубы
3. срыв резьбы twist-off on the bottom ≈ снашивание режущей части долота (в результате чрезмерного давления или чрезмерной скорости вращения) drilling string twist-offБольшой англо-русский и русско-английский словарь > twist-off
-
17 parted rods
Нефть и газ: обрыв штанг -
18 ОШ
1) Oil: обрыв штанг2) Gold mining: огнепроводный шнур -
19 parted rods
(нефть) обрыв штанг -
20 sucker rod breakage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sucker rod breakage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обрыв штанг или бурильных труб в скважине вследствие скручивания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twist off … Справочник технического переводчика
обрыв насосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sucker rod breakagesucker rod parting … Справочник технического переводчика
Газораспределительный механизм — О газораспределительных механизмах карбюраторных двухтактных двигателей см. Двухтактный двигатель Разрез цилиндра с двухвальным ГРМ … Википедия
Автобус — У этого термина существуют и другие значения, см. Автобус (значения). Автобус Сочленённый городской автобус Ikarus 280 … Википедия
Пантограф (токоприёмник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пантограф. Пантограф (токоприёмник типа пантограф, пантографный токоприемник) токоприёмник с подъемным механизмом в виде шарнирного многозвенника, обеспечивающим вертикальное перемещение… … Википедия
SOHC — Разрез цилиндра с двухвальным ГРМ. Газораспределительный механизм механизм своевременного распределения впуска горючей смеси и выпуска отработавших газов в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания. Осуществляется путём открытия и закрытия… … Википедия