-
41 heading-off
1) Техника: обрезка кроны2) Лесоводство: обрезка сучьев (сваленного дерева), обрубка сучьев (сваленного дерева) -
42 Entastung
сущ.тех. обрезка сучьев, обрубка сучьев -
43 koka apdarināšana
сущ.общ. обрубка сучьев, очистка дерева от сучьев -
44 zaru apdarināšana
сущ.общ. обрубка сучьев, очистка дерева от сучьев -
45 Stehendästen
сущ.дер. обрезка сучьев на стволе стоящего дерева, обрубка сучьев на стволе стоящего дерева -
46 Stehendästung
сущ.дер. обрезка сучьев на стволе стоящего дерева, обрубка сучьев на стволе стоящего дерева -
47 heading-off
-
48 zaru nodarināšana
▪ Terminiru обрубка сучьев celtn.lv atzarošanaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv atzarošanaru обpубка сучьевETB▪ SinonīmiatzarošanaT09 -
49 увйöм
-
50 увйисьöм
(и. д. от увйисьны) обрубка сучьев; \увйисьöм коста ciя дойдлöм коксö во время обрубки сучьев он когда-то поранил ногу -
51 snedding
Лесоводство: обрезание, обрезка, обрезка ветвей, обрубка сучьев -
52 заготовка леса
n1) gener. Holzeinschlag, Holzbeschaffung, Holzaufbereitung2) eng. Einschlag, Holzrüstung, Holzwerbung3) wood. Abholzung, Abholzungsgang, Hauung, Holzausbeute, Holzernte, Holzerzeugung, Holzschlägerung (валка деревьев и обрубка сучьев), Holzung, Waldabholzung -
53 avgre(i)ning
-
54 avgre(i)ning
-
55 Aufhauen
n1) прорубание2) насекание ( напильника)4) горн. проходка выработки снизу вверх; отбойка по восстанию5) горн. восстающий -
56 Entasten
-
57 Entästen
-
58 Holzschlägerung
-
59 увйысьӧм
и.д. обрубка сучьев -
60 snedding
См. также в других словарях:
обрубка сучьев — Удаление сучьев топором. [ГОСТ 17461 84] Тематики технология лесозаготовительной промышленности Обобщающие термины основные технологические процессы и операции EN limbing by axe DE Entasten … Справочник технического переводчика
Обрубка сучьев — 61. Обрубка сучьев D. Entasten Е. Limbing by axe Удаление сучьев топором Источник: ГОСТ 17461 84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
очистка деревьев от сучьев — Обрубка, обрезка или обламывание сучьев с деревьев. [ГОСТ 17461 84] Тематики технология лесозаготовительной промышленности Обобщающие термины основные технологические процессы и операции EN limb stripping of trees DE Astreinigung … Справочник технического переводчика
Очистка деревьев от сучьев — 59. Очистка деревьев от сучьев D. Astreinigung E. Limb stripping of trees Обрубка, обрезка или обламывание сучьев с деревьев Источник: ГОСТ 17461 84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17461 84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа: 116. Автомобильная лесовозная дорога Лесовозная автодорога D. LRW Holzabfuhrweg Е. Truck haulroad Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рубка леса — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубка леса (рассказ) … Википедия
Лесосечные работы — включают операции по заготовке леса, осуществляемые непосредственно на Лесосеках, В состав подготовит. Л. р. входят: приемка лесосеки, разработка технологических карт и планов организации работ, подготовка лесосеки к эксплуатации,… … Большая советская энциклопедия
обру́бка — и, ж. 1. Действие по знач. глаг. обрубить обрубать. Обрубка сучьев. 2. тех. Операция очистки отливки от формовочной массы и отделения литников от тела отливки … Малый академический словарь
очистка — 2.3 очистка (cleaning): Удаление загрязнения с оборудования. Источник: ГОСТ Р ЕН 12296 2009: Биотехнология. Оборудование. Методы контроля эффективности очистки 3.14 очистка (purge): Процесс удаления нежелательных компонентов газа из водородной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Семейство мартышковые — (Cercopithecidae)* * Самое обширное семейство узконосых обезьян, включает около 13 родов и свыше 80 видов. Зубная формула мартышковых такая же, как у человекообразных обезьян и человека. Тонкотелые обезьяны представляют, как… … Жизнь животных