-
1 обречь
обречьсов см. обрекать. -
2 обречь
маҳкум кардан -
3 обречь
обречь см. также обрекать -
4 обречь
-
5 обречь
-
6 обречь
-
7 обречь
-
8 обречь
совер. хай бакæнын, снывонд кæнын, рауæлдай кæнынобречь на смерть – мæлæтмæ снывонд кæнын
-
9 обречь
I (обреку, обречешь), сов., кого-что, на что ехулIэн, игъэхуэн; обречь врага на гибель бийм ажал егъэгъуэтын -
10 обречь
сов. кого-что на что (шIокIыпIэнчъэу) егъэзын, (кIодыныгъэм) IугъэкIэнобречь на гибель кIодыныгъэм IугъэкIэн -
11 обречь
-
12 обречь
сов. кого-что книжн. маҳкум (фидо) кардан; обречь на ги0бель маҳкуми ҳалокат кардан -
13 обречь
-
14 обречь
אבדוןגורל מר -
15 обречь
сов., см. обрекать -
16 обречь
vtна + akkpf ipfобрекать dømme til ngt. -
17 обречь
сов. см. обрекать -
18 обречь
-
19 обречь
-
20 обречь
vpoet. (кого-л. на что-л.) millekski määrama
См. также в других словарях:
обречь — предназначить, обрести, осудить Словарь русских синонимов. обречь осудить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОБРЕЧЬ — ОБРЕЧЬ, см. обрекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОБРЕЧЬ — ОБРЕЧЬ, обреку, обречёшь, обрекут, прош. вр. обрёк (обрек устар.), обрекла, совер. (к обрекать), кого что (книжн.). Предназначить, силою обстоятельств принудительно поставить в какие нибудь условия. «Их села и нивы за буйный набег обрек он мечам… … Толковый словарь Ушакова
ОБРЕЧЬ — ОБРЕЧЬ, еку, ечёшь, екут; ёк, екла; ёкший; ечённый ( ён, ена); ёкши; совер., кого (что) на что (высок.). Предназначить к какой н. неизбежной участи (обычно тяжёлой). О. на страдания, на гибель. Это дело обречено на провал. | несовер. обрекать, аю … Толковый словарь Ожегова
обречь — обречь, обреку, обречёт (неправильно обрекёт), обрекут; прош. обрёк (устарелое обрек), обрекла, обрекло, обрекли; прич. обрёкший и устарелое обрекший; дееприч. обрёкши и устарелое обрекши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
обречь — итер. обрекать, ст. слав. обрешти. Из *ob rekti : реку … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Обречь — сов. перех. см. обрекать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обречь — обречь, обреку, обречём, обречёшь, обречёте, обречёт, обрекут, обрёк, обрекла, обрекло, обрекли, обреки, обреките, обрёкший, обрёкшая, обрёкшее, обрёкшие, обрёкшего, обрёкшей, обрёкшего, обрёкших, обрёкшему, обрёкшей, обрёкшему, обрёкшим,… … Формы слов
обречь — чему и на что. Как ныне сбирается вещий Олег отмстить неразумным хазарам, их села и нивы за буйный набег обрек он мечам и пожарам (Пушкин). Протасов обрек себя на мучительное одиночество (Ильенков) … Словарь управления
обречь — Общеслав. Суф. производное от речи < *rekti (> речь). См. пророк, речь … Этимологический словарь русского языка
обречь — Это слово восходит к общеславянскому rektin имеет тот же корень, что и существительное речь. Буквально – приговорить словами к чему то … Этимологический словарь русского языка Крылова