-
1 колодец с водой для охлаждения обрезков проката
Engineering: water quench pitУниверсальный русско-английский словарь > колодец с водой для охлаждения обрезков проката
-
2 штанга сталкивателя обрезков
( проката) crop end pusher armРусско-английский политехнический словарь > штанга сталкивателя обрезков
-
3 рычаг сталкивателя обрезков
Metallurgy: crop end pusher arm (проката), push-off armУниверсальный русско-английский словарь > рычаг сталкивателя обрезков
-
4 штанга сталкивателя обрезков
1) Engineering: crop end pusher arm (проката)2) Metallurgy: crop and pusher armУниверсальный русско-английский словарь > штанга сталкивателя обрезков
-
5 колодец с водой для охлаждения
Engineering: water quench pit (обрезков проката)Универсальный русско-английский словарь > колодец с водой для охлаждения
-
6 рычаг сталкивателя
1) Engineering: diverter arm2) Metallurgy: push-off arm (обрезков проката)Универсальный русско-английский словарь > рычаг сталкивателя
-
7 штанга сталкивателя
Metallurgy: push-off arm (обрезков проката)Универсальный русско-английский словарь > штанга сталкивателя
-
8 штанга
boom, bar, ( гидрометрической вертушки) measuring rod, wading rod, rod, jib-stick, pillar, spar, stem, stick* * *шта́нга ж.
rodбури́льная шта́нга — bore [boring, drill] rodзапра́вочная шта́нга ав. — flight refueling probeизоли́рующая шта́нга эл. — insulating [hook] stick, insulating rodшта́нга ко́нуса ( засыпного аппарата домны) — bell rodнажи́мная шта́нга ( сошника) — push rodнаправля́ющая шта́нга ( многовибраторной антенны) — boom (of an array)шта́нга опры́скивателя с.-х. — spray boom, spray barшта́нга опры́скивателя, виногра́дниковая — vineyard boomшта́нга опры́скивателя, полева́я — field rod pipe, open field boomшта́нга опры́скивателя, садо́вая — orchard boomшта́нга опры́скивателя, скла́дывающаяся — folding boomшта́нга опры́скивателя, телескопи́ческая — telescopic boomшта́нга опры́скивателя, широкозахва́тная — broadcast boomшта́нга печно́го выта́лкивателя метал. — peel barподкрыльева́я шта́нга ( для опрыскивания с самолетов) — underwing boomшта́нга приё́мника возду́шных давле́ний ав. — Pitot-static tube boomраспо́рная шта́нга маш. — spreader (bar)соедини́тельная шта́нга — coupling bar, coupling rodшта́нга ста́лкивателя ( обрезков проката) — push-off armшта́нга толка́теля ( печи) метал. — pusher bar, push-out bar, pusher ramшта́нга толка́теля ( печи), [m2]передвижна́я — travelling barтя́говая шта́нга трансп. — dragbar, pull rodуправля́ющая шта́нга ( гребного винта) — actuating [control] rodшта́нга шта́нгового культива́тора — rotary weeding rodшта́нга шта́нговой кре́пи — bolt roof* * * -
9 иглофреза
иглофреза
Инструмент для снятия стружки с поверхности проката в виде тела вращения с большим кол-вом резцов, изготовл. из обрезков высокопрочной проволоки диам. 0,2—1,0 мм, плотно запрессов. в обойме.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иглофреза
См. также в других словарях:
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — хозяйственная деятельность человека, направленная на создание, обработку и перемещение материальных благ или ценностей. В дореволюционной России промышленность разделялась на четыре основных направления: добывающая (земледелие, скотоводство,… … Русская история
Гондри, Мишель — Мишель Гондри Michel Gondry … Википедия
Гондри — Гондри, Мишель Мишель Гондри Michel Gondry Дата рождения: 8 мая 1963( … Википедия
Мишель Гондри — Michel Gondry Дата рождения: 8 мая 1963 (46 лет)(19630508) … Википедия
Район № 9 — Не следует путать с музыкальной группой «9 й район». Район № 9 District 9 … Википедия
Иглофреза — [wire brush] инструмент для снятия стружки с поверхности проката в виде тела вращения с большим количеством резцов, изготовливаемый из обрезков высокопрочной проволоки диаметром 0,2 1,0 мм, плотно запрессованной в обойме … Энциклопедический словарь по металлургии
иглофреза — Инструмент для снятия стружки с поверхности проката в виде тела вращения с большим кол вом резцов, изготовл. из обрезков высокопрочной проволоки диам. 0,2—1,0 мм, плотно запрессов. в обойме. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики… … Справочник технического переводчика
