-
1 ברית-מילה
-
2 מילה
обрезание
термин
слово -
3 בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּ
בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּобрезаниеבּרִית נ' [ר' בּרִיתוֹת]1.союз, договор 2.завет 3.обрезаниеבּרִית אַחִיםбратство, братский союзבּרִית דָמִיםсоюз, скреплённый кровьюהַבּרִית הַיְשָנָהВетхий Завет (в устах христиан)בּרִית מִילָה, בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּобрезаниеבֶּן בּרִית ז'еврей (редко)בַּעַל בּרִית ז'союзникברִית-חֲשָאִיםтайный сговор -
4 למול הערלה
делать обрезание
сделать обрезание -
5 מלה
מִלָהвыразительность
изъявление
выражение
экспрессия* * *מלהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./מָל [לָמוּל, מָל, יָמוּל]производить обрезание————————מלהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./מָל [לָמוּל, מָל, יָמוּל]производить обрезание -
6 בֶּן בּרִית ז'
בֶּן בּרִית ז'еврей (редко)בּרִית נ' [ר' בּרִיתוֹת]1.союз, договор 2.завет 3.обрезаниеבּרִית אַחִיםбратство, братский союзבּרִית דָמִיםсоюз, скреплённый кровьюהַבּרִית הַיְשָנָהВетхий Завет (в устах христиан)בּרִית מִילָה, בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּобрезаниеבַּעַל בּרִית ז'союзникברִית-חֲשָאִיםтайный сговор -
7 בַּעַל בּרִית ז'
בַּעַל בּרִית ז'союзникבּרִית נ' [ר' בּרִיתוֹת]1.союз, договор 2.завет 3.обрезаниеבּרִית אַחִיםбратство, братский союзבּרִית דָמִיםсоюз, скреплённый кровьюהַבּרִית הַיְשָנָהВетхий Завет (в устах христиан)בּרִית מִילָה, בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּобрезаниеבֶּן בּרִית ז'еврей (редко)ברִית-חֲשָאִיםтайный сговор -
8 בּרִית נ' [ר' בּרִיתוֹת]
בּרִית נ' [ר' בּרִיתוֹת]1.союз, договор 2.завет 3.обрезаниеבּרִית אַחִיםбратство, братский союзבּרִית דָמִיםсоюз, скреплённый кровьюהַבּרִית הַיְשָנָהВетхий Завет (в устах христиан)בּרִית מִילָה, בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּобрезаниеבֶּן בּרִית ז'еврей (редко)בַּעַל בּרִית ז'союзникברִית-חֲשָאִיםтайный сговор -
9 בּרִית אַחִים
בּרִית אַחִיםбратство, братский союзבּרִית נ' [ר' בּרִיתוֹת]1.союз, договор 2.завет 3.обрезаниеבּרִית דָמִיםсоюз, скреплённый кровьюהַבּרִית הַיְשָנָהВетхий Завет (в устах христиан)בּרִית מִילָה, בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּобрезаниеבֶּן בּרִית ז'еврей (редко)בַּעַל בּרִית ז'союзникברִית-חֲשָאִיםтайный сговор -
10 בּרִית דָמִים
בּרִית דָמִיםсоюз, скреплённый кровьюבּרִית נ' [ר' בּרִיתוֹת]1.союз, договор 2.завет 3.обрезаниеבּרִית אַחִיםбратство, братский союзהַבּרִית הַיְשָנָהВетхий Завет (в устах христиан)בּרִית מִילָה, בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּобрезаниеבֶּן בּרִית ז'еврей (редко)בַּעַל בּרִית ז'союзникברִית-חֲשָאִיםтайный сговор -
11 בּרִית מִילָה, בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּ
בּרִית מִילָה, בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּобрезаниеבּרִית נ' [ר' בּרִיתוֹת]1.союз, договор 2.завет 3.обрезаниеבּרִית אַחִיםбратство, братский союзבּרִית דָמִיםсоюз, скреплённый кровьюהַבּרִית הַיְשָנָהВетхий Завет (в устах христиан)בֶּן בּרִית ז'еврей (редко)בַּעַל בּרִית ז'союзникברִית-חֲשָאִיםтайный сговорИврито-Русский словарь > בּרִית מִילָה, בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּ
-
12 בּרִיתוֹת
בּרִיתוֹתבּרִית נ' [ר' בּרִיתוֹת]1.союз, договор 2.завет 3.обрезаниеבּרִית אַחִיםбратство, братский союзבּרִית דָמִיםсоюз, скреплённый кровьюהַבּרִית הַיְשָנָהВетхий Завет (в устах христиан)בּרִית מִילָה, בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּобрезаниеבֶּן בּרִית ז'еврей (редко)בַּעַל בּרִית ז'союзникברִית-חֲשָאִיםтайный сговор -
13 ברִית-חֲשָאִים
ברִית-חֲשָאִיםтайный сговорבּרִית נ' [ר' בּרִיתוֹת]1.союз, договор 2.завет 3.обрезаниеבּרִית אַחִיםбратство, братский союзבּרִית דָמִיםсоюз, скреплённый кровьюהַבּרִית הַיְשָנָהВетхий Завет (в устах христиан)בּרִית מִילָה, בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּобрезаниеבֶּן בּרִית ז'еврей (редко)בַּעַל בּרִית ז'союзник -
14 הַבּרִית הַיְשָנָה
הַבּרִית הַיְשָנָהВетхий Завет (в устах христиан)בּרִית נ' [ר' בּרִיתוֹת]1.союз, договор 2.завет 3.обрезаниеבּרִית אַחִיםбратство, братский союзבּרִית דָמִיםсоюз, скреплённый кровьюבּרִית מִילָה, בּרִיתוֹ שֶל אַברָהָם אָבִינוּобрезаниеבֶּן בּרִית ז'еврей (редко)בַּעַל בּרִית ז'союзникברִית-חֲשָאִיםтайный сговор -
15 הכניסו
הכניסוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִכנִיס [לְהַכנִיס, מַ-, יַ-]1.вводить, вносить; дать войти 2.вставлять 3.давать доходהִכנִיס לוֹ (בַּאֲבִי אָבִיו)всыпал ему; дал ему как следуетהִכנִיס לְעַצמוֹ לָרֹאשвтемяшил себе в голову
сделал ему обрезание————————הכניסוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִכנִיס [לְהַכנִיס, מַ-, יַ-]1.вводить, вносить; дать войти 2.вставлять 3.давать доходהִכנִיס לוֹ (בַּאֲבִי אָבִיו)всыпал ему; дал ему как следуетהִכנִיס לְעַצמוֹ לָרֹאשвтемяшил себе в головуהִכנִיס אוֹתוֹ בַּבּרִית שֶל אַברָהָם אָבִינוּсделал ему обрезание -
16 להכניס
לְהַכנִיסпомещать
вставить
вставлять
вводить
ввести
вносить
внедрить
поместить
включить (поместить)
принять
вместить
вмещать
включать (поместить)
представить
впустить
принести
привносить
привнести
вписывать
вкладывать
всунуть
всучить
всовывать* * *להכניס
הִכנִיס [לְהַכנִיס, מַ-, יַ-]1.вводить, вносить; дать войти 2.вставлять 3.давать доходהִכנִיס לוֹ (בַּאֲבִי אָבִיו)всыпал ему; дал ему как следуетהִכנִיס לְעַצמוֹ לָרֹאשвтемяшил себе в голову
сделал ему обрезание -
17 למהול
смешиваться
смешаться
смешать
мешать
смешивать
замесить
перемешивать
перемешать
разбавлять
разбавить
делать обрезание* * *למהול
מָהַל [לִמהוֹל, מוֹהֵל, יִמהַל]разводить, разбавлять -
18 מוהל
моэль
совершающий обрезание
сок* * *מוהלед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./מָהַל [לִמהוֹל, מוֹהֵל, יִמהַל]разводить, разбавлять -
19 מול
напротив
против* * *מולед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./מָל [לָמוּל, מָל, יָמוּל]производить обрезание -
20 מכניס
מכנִיסприбыльный
доходный
рентабельный
выгодный* * *מכניסед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִכנִיס [לְהַכנִיס, מַ-, יַ-]1.вводить, вносить; дать войти 2.вставлять 3.давать доходהִכנִיס לוֹ (בַּאֲבִי אָבִיו)всыпал ему; дал ему как следуетהִכנִיס לְעַצמוֹ לָרֹאשвтемяшил себе в голову
сделал ему обрезание
См. также в других словарях:
обрезание — крайней плоти А. Случаи обрезания Авраам и его дом: Быт 17:23 27 Исаак: Быт 21:4; Деян 7:8 весь мужеский пол города Сихема: Быт 34:24 сын Моисея: Исх 4:24,25 Израильтяне в Галгале: Нав 5:2,3 Иоанн Креститель: Лк 1:59 Иисус: Лк 2:21 а … Библия: Тематический словарь
обрезание — и обрезание и допустимо обрезанье. В знач. «действие по глаголу «обрезать» обрезание. Обрезание плодовых деревьев. В знач. «религиозный обряд у верующих евреев» обрезание … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
обрезание — обрывание, обрез, обряд, срезывание, обрезывание, остригание, состригание, обрезка, чеканка, срезание, усечение, отрезание, циркумцизия, отрезывание Словарь русских синонимов. обрезание сущ. • остригание • состригание • срезание • обстригание … Словарь синонимов
ОБРЕЗАНИЕ — ОБРЕЗАНИЕ, обряд удаления крайней плоти мужского члена во время инициации. Сохранился в религиозном ритуале иудаизма и ислама … Современная энциклопедия
ОБРЕЗАНИЕ — обряд удаления крайней плоти мужского члена. Возник в первобытном обществе, совершался при инициации. Сохранился у некоторых народов Австралии, Океании, Африки, в религиозном ритуале иудаизма (над младенцами) и ислама (над мальчиками 7 10 лет) … Большой Энциклопедический словарь
ОБРЕЗАНИЕ — 1. ОБРЕЗАНИЕ, обрезания, мн. нет, ср. Действие по гл. обрезать. 2. ОБРЕЗАНИЕ, обрезания, ср. (рел.). Религиозный обряд у евреев и некоторых других народов, состоящий в удалении крайней плоти у мальчиков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ОБРЕЗАНИЕ — 1. ОБРЕЗАНИЕ, обрезания, мн. нет, ср. Действие по гл. обрезать. 2. ОБРЕЗАНИЕ, обрезания, ср. (рел.). Религиозный обряд у евреев и некоторых других народов, состоящий в удалении крайней плоти у мальчиков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
Обрезание — I обр езание, обрез ание ср. Обряд отсечения крайней плоти мужского полового органау, широко распространённый среди семитских народов как религиозный ритуал в иудаизме (над младенцами) и в исламе (над мальчиками 7 10 лет). II обрез ание ср. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обрезание — I обр езание, обрез ание ср. Обряд отсечения крайней плоти мужского полового органау, широко распространённый среди семитских народов как религиозный ритуал в иудаизме (над младенцами) и в исламе (над мальчиками 7 10 лет). II обрез ание ср. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обрезание — ОБРЕЗАНИЕ, я и ОБРЕЗАНИЕ1, я, ср. У евреев и у нек рых других народов: религиозный обряд, состоящий в удалении крайней плоти мужского члена у мальчиков. II. ОБРЕЗАНИЕ см. обрезать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБРЕЗАНИЕ — ОБРЕЗАНИЕ, я и ОБРЕЗАНИЕ1, я, ср. У евреев и у нек рых других народов: религиозный обряд, состоящий в удалении крайней плоти мужского члена у мальчиков. II. ОБРЕЗАНИЕ см. обрезать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
