-
21 обратный пьезоэффект
-
22 обратный смысл
adjgener. (приставка, обозначающая)(приставка, обозначающая) des-, sentido opuesto -
23 обратный стояк
adjeng. caño de bajada -
24 обратный ток
adjeng. contracorriente -
25 обратный транспорт
-
26 обратный фидер
adjeng. conductor de vuelta -
27 обратный ход
adj1) gener. marcha atrás, marcha atràs2) eng. carrera de retorno, movimiento de retorno, movimiento de retroceso, movimiento retrogrado, retorno, reculada, contramarcha, golpe de retroceso, marcha invertida, vuelta -
28 обратный ход пламени
adjeng. contrafuego -
29 обратный ход по вертикали
adjeng. (электронного пучка) retorno verticalDiccionario universal ruso-español > обратный ход по вертикали
-
30 обратный ход строчной развёртки
adjelectr. retraza horizontalDiccionario universal ruso-español > обратный ход строчной развёртки
-
31 обратный переводной вексель
letra de recambio, resacaРусско-испанский юридический словарь > обратный переводной вексель
-
32 обратный поток заплеска
flujo de retirada; retirada de aguaРусско-испанский географический словарь > обратный поток заплеска
-
33 обратный сброс
-
34 обратный ток
■ reflujo -
35 обратный ток крови
-
36 обратный ток крови в аорте при недостаточности аортального клапана
Русско-испанский медицинский словарь > обратный ток крови в аорте при недостаточности аортального клапана
-
37 обратный порядок
Русско-испанский автотранспортный словарь > обратный порядок
-
38 обратный провод заземления
cable de tierra [de masa]Русско-испанский автотранспортный словарь > обратный провод заземления
-
39 обратный выброс
-
40 обратный клапан
См. также в других словарях:
ОБРАТНЫЙ — ОБРАТНЫЙ, обратная, обратное. 1. Ведущий назад. Обратный путь. Обратный ход. Обратное движение. В обратном направлении. || Возвращающийся назад (разг.). Ехать на обратных лошадях. Обратный поезд. «Вернуться из города я могу пешком, а не то к… … Толковый словарь Ушакова
обратный — пуститься в обратный путь. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обратный противоположный, инверсный, контрарный, возвратный, попятный, задний, оборотный, перевернутый,… … Словарь синонимов
ОБРАТНЫЙ — ОБРАТНЫЙ, ая, ое. 1. Направленный в сторону, противоположную какому то движению, ведущий назад. О. путь. Обратное движение колеса. Туда и обратно (нареч.). О. билет (железнодорожный билет, годный для поездки обратно или туда и обратно). 2.… … Толковый словарь Ожегова
обратный — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN inverse … Справочник технического переводчика
обратный счёт — Счёт в обратном направлении [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN countdown … Справочник технического переводчика
обратный — прил., употр. очень часто 1. Направление, путь и т. п. называют обратными, если они ведут в сторону, противоположную движению, которое выполнялось до этого. Ехать в обратном направлении. | Обратный отсчёт времени. | Они засобирались в обратный… … Толковый словарь Дмитриева
обратный — ▲ направленный ↑ противоположно обратный противоположно направленный, имеющий противоположное направление (# величина, матрица, функция, отношение, смысл, теорема, процесс). взаимообратный. наоборот. обратно. напротив. инверсия. зеркало то, что… … Идеографический словарь русского языка
обратный — происходит обратный процесс • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
обратный — atgalinis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reverse vok. Rück… rus. обратный pranc. inverse … Automatikos terminų žodynas
обратный — atvirkštinis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. inverted vok. vertauscht rus. обратный; обращённый pranc. inversé … Automatikos terminų žodynas
Обратный словарь — Обратный словарь словарь, в котором слова отсортированы в алфавитном порядке с учётом обратного чтения, т.е. не по начальным, а по конечным буквам. Для удобства поиска выравнивание списка слов в таком словаре идет не по левому, а по правому … Википедия