-
21 return riser
-
22 return riser
-
23 colonna di ritorno
-
24 colonne descendante
Le dictionnaire commercial Français-Russe > colonne descendante
-
25 return riser
-
26 return riser
-
27 vertical return
обратный стояк
(напр. системы отопления)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vertical return
-
28 vertical return
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vertical return
-
29 vertical return
Англо-русский словарь технических терминов > vertical return
-
30 colonne de retour
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > colonne de retour
-
31 vertical return
-
32 supply riser
-
33 colonne de retour
сущ.тех. обратный стояк, обратный стояк (системы центрального отопления)Французско-русский универсальный словарь > colonne de retour
-
34 colonne descendante
Французско-русский универсальный словарь > colonne descendante
-
35 colonne verticale de retour
Французско-русский универсальный словарь > colonne verticale de retour
-
36 return riser
1) Техника: обратный стояк2) Строительство: конденсатный стояк, отводящий стояк -
37 caño de bajada
сущ.тех. нисходящий стояк, обратный стояк -
38 caño de bajada
-
39 tubo di ritorno
1. обратная труба, обратный трубопровод2. обратный стояк ( в отоплении) -
40 return riser
- return riser
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
обратный стояк — (напр. системы отопления) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vertical return … Справочник технического переводчика
Водяное отопление — наиболее распространённая отопительная система, применяемая в современных жилых, общественных и промышленных зданиях; тепло в отапливаемые помещения передаётся горячей водой через находящиеся в них Отопительные приборы. Система В. о.… … Большая советская энциклопедия
ВОДЯНОЕ ОТОПЛЕНИЕ — наиболее распространённая отопит. система, применяемая в жилых, обществ. и пром. зданиях, при к рой тепло в отапливаемые помещения передаётся горячей водой через находящиеся в них отопит. приборы. В. о. включает: водонагреватели, отопит. приборы… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в которых сжигание топлива происходит в более или менее удаленном от обогреваемого помещения… … Энциклопедия Кольера
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия