-
1 обратно
back; back to front, the other way about, conversely, contrariwiseи обратно and vice versaобратно редакцията return (to sender), unwantedобратно в базата back to base* * *обра̀тно,нареч. back; back to front, the other way about, conversely, contrariwise; counter (на to); и \обратно and vice versa; \обратно в базата back to base; \обратно в редакцията return (to sender), unwanted; фин. \обратно обвързан back-to-back; \обратно отчитане на времето dating back; тъкмо \обратното just the other way round.* * *contrary: quite the обратно - тъкмо обратното; back: go обратно home - връщам се обратно в къщи; counter; inversely; reversely; vice versa* * *1. back;back to front, the other way about, conversely, contrariwise 2. ОБРАТНО в базата back to base 3. ОБРАТНО редакцията return (to sender), unwanted 4. и ОБРАТНО and vice versa -
2 обратно визиране
геод.back-sightгеод.back-sightsгеод.back sightгеод.back sightsplus sightplus sightsБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно визиране
-
3 обратно въртене
back runback runningbackward runbackward runningreverse runningreversed runningБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно въртене
-
4 обратно движение
back motionback motionsbackward motionbackward motionscounter motioncounter motionsreversalretrogressionretrogressive motionretrogressive motionsБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно движение
-
5 обратно действие
retroactionБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно действие
-
6 обратно ехо
back echoback echoes -
7 обратно запалване
ел.back-fireел.back arcingел.back firesБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно запалване
-
8 обратно запалване на дъга
ел.arc-backБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно запалване на дъга
-
9 обратно засмукване
back suctionback suctionsБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно засмукване
-
10 обратно значение
converseБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно значение
-
11 обратно излъчване в антена
reactionБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно излъчване в антена
-
12 обратно изтегляне
redrawingБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно изтегляне
-
13 обратно налягане
back pressureback pressuresБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно налягане
-
14 обратно напластяване
геол.inversionБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно напластяване
-
15 обратно напредване
return cutreturn cutsБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно напредване
-
16 обратно напрежение
back voltageinverse voltagereverse voltageБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно напрежение
-
17 обратно отразено равсейване
back-scatteringБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно отразено равсейване
-
18 обратно потвърждение
checkbackБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно потвърждение
-
19 обратно превключване
reconnectionБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно превключване
-
20 обратно преднапрежение
reverse biasreverse bias voltageБългарски-Angleščina политехнически речник > обратно преднапрежение
См. также в других словарях:
ОБРАТНО — ОБРАТНО, нареч. 1. Назад; в обратном направлении. Пошел обратно. Получить обратно деньги. 2. Противоположно, наоборот (разг.). Все нравоучения на него действовали обратно. «Россиянину легко понять горюхинца и обратно.» Пушкин. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
обратно — Назад, вспять; наоборот. См. назад … Словарь синонимов
обратно — Обратно, широко известна фраза, иллюстрирующая неправильное употребление этого слова: Обратно покойника везут. Не используйте слово обратно в значении «опять» (как это сделано в приведенной чуть выше фразе), поскольку на самом деле оно имеет… … Словарь ошибок русского языка
обратно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обратно — нар., употр. очень часто 1. Если вы идете, едете, возвращаетесь и т. п. обратно, значит, туда, откуда вы раньше ушли, уехали, или назад, в противоположном направлении. Дойдя до угла, он повернул обратно. | С криками толпа побежала обратно на… … Толковый словарь Дмитриева
ОБРАТНО — снова; опять. Туда сюда, обратно. Тебе и мне приятно. (Загадка). Правильный ответ качели. ■ Мой старший брат, чудак невероятный, Перед расстрелом пел один куплет … Большой полутолковый словарь одесского языка
обратно — хамаси; уехать обратно хамаси энӯри; вытащить обратно хамаси татаго̄ри … Русско-нанайский словарь
обратно — нареч. 1. Назад, в обратном направлении. Повернуть о. Вернуться о. Ехать, идти о. Маятник двигался туда и обратно (в обоих, противоположных направлениях, взад вперёд). Билет туда и о. (в оба направления). // На прежнее место, назад. Вынул носовой … Энциклопедический словарь
ОБРАТНО — снова. * Когда мы пойдем туда обратно? … Язык Одессы. Слова и фразы
обратно — нареч. 1) а) Назад, в обратном направлении. Повернуть обра/тно. Вернуться обра/тно. Ехать, идти обра/тно. Маятник двигался туда и обратно (в обоих, противоположных направлениях, взад вперёд) Билет туда и обра/тно. (в оба направления) б) отт. На… … Словарь многих выражений
Обратно на Землю — Down To Earth Жанр комедия Режиссёр Крис Уайтц, Пол Уайтц Продюсер Шон Дэниэл, Майкл Ротенберг, Джеймс Джекс … Википедия