-
41 backwashing
обратная промывка -
42 upwash cleaning
-
43 return flush
-
44 back-flushing
-
45 indirect flushing
обратная промывка.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > indirect flushing
-
46 backwashing
-
47 backwash (backwashing)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > backwash (backwashing)
-
48 backwashing
-
49 indirect flushing
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > indirect flushing
-
50 back washing
Англо-русский словарь текстильной промышленности > back washing
-
51 back washing
-
52 back-flushing
-
53 backflushing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > backflushing
-
54 back-flushing
-
55 inderect flushing
-
56 return flush
-
57 reverse circulation
обратная циркуляция, обратная промывка
* * *
обратная циркуляция, обратная промывка скважины (прохождение промывочного раствора вниз через затрубное пространство и вверх через буровую колонну в отличие от нормальной циркуляции, при которой раствор проходит вниз через буровую колонну и вверх через затрубное пространство).
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reverse circulation
-
58 backwashing
промывка в обратном направлении, обратная промывка
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > backwashing
-
59 return flush
обратная циркуляция, обратная промывка
* * *
* * *
обратная циркуляция; обратная промывка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > return flush
-
60 backflow
обратная промывка ( ток жидкости из пласта при прекращении промывки) ; обратное течение, противоток
* * *
обратная промывка ( скважины); обратное течение; противоток ( жидкости из пласта при прекращении промывки)* * *• 1) обратная промывка; 2) противоток• направление потока, противоположное нормальному• перетокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > backflow
См. также в других словарях:
обратная промывка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN backwashB/W … Справочник технического переводчика
обратная промывка — нижняя промывка фильтра; отрасл. обратная промывка Промывка осветлительного фильтра путем пропуска воды в направлении снизу вверх … Политехнический терминологический толковый словарь
обратная промывка фильтра — обратная промывка фильтра; отрасл. нижняя промывка Отмывка фильтрующего материала от загрязнений путем пропуска воды в обратном направлении (снизу вверх), сопровождающаяся взрыхлением и расширением фильтрующего материала … Политехнический терминологический толковый словарь
обратная промывка скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crossover circulationcross over circulationback flow … Справочник технического переводчика
обратная промывка фильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN back washing … Справочник технического переводчика
промывка в обратном направлении — обратная промывка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обратная промывка EN backwashing … Справочник технического переводчика
промывка фильтра противотоком — обратная промывка фильтра — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обратная промывка фильтра EN filter backwash … Справочник технического переводчика
Промывка скважин — (a. flushing; н. Bohrlochspulung; ф. lavage de sondage; и. lavado de pozo, limpieza de sondeo) циркуляция (непрерывная или периодическая) промывочного агента (газа, пены, воды, бурового раствора) при бурении с целью очистки забоя от… … Геологическая энциклопедия
нижняя промывка — обратная промывка фильтра; отрасл. нижняя промывка Отмывка фильтрующего материала от загрязнений путем пропуска воды в обратном направлении (снизу вверх), сопровождающаяся взрыхлением и расширением фильтрующего материала … Политехнический терминологический толковый словарь
нижняя промывка фильтра — нижняя промывка фильтра; отрасл. обратная промывка Промывка осветлительного фильтра путем пропуска воды в направлении снизу вверх … Политехнический терминологический толковый словарь
Подземное бурение — (a. underground drilling; н. Untertagebohrung, Untertagebohren; ф. forage souterrain; и. perforacion subterranea, sondeo subterraneo) бурение из подземных горн. выработок шпуров и скважин, не имеющих выхода на дневную поверхность. П.б.… … Геологическая энциклопедия