Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

образцом

  • 1 образец

    1) nümüne, nusha
    образцы тканей - basma nümüneleri
    2) (пример) örnek, nümüne, misal произн. мисаль, ibret
    служить образцом - örnek (ibret) olmaq
    3) (символ) timsal произн. тимсаль
    образец мужества - cesaret timsali
    4) (вид) tür, şekil, model
    машины нового образца - maşnalarnıñ yañı türleri

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > образец

  • 2 образец

    1) нумюне, нусха
    образцы тканей - басма нумюнелери
    2) (пример) орьнек, нумюне, мисаль, ибрет
    служить образцом - орьнек (ибрет) олмакъ
    3) (символ) тимсаль
    образец мужества - джесарет тимсали
    4) (вид) тюр, шекиль, модель
    машины нового образца - машналарнынъ янъы тюрлери

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > образец

См. также в других словарях:

  • Сопоставление с образцом — (англ. Pattern matching)  метод анализа списков или других структур данных на наличие в них заданных образцов. В отличие от распознавания образов  образец в данном случае задан жёстко, к примеру с помощью регулярных выражений.… …   Википедия

  • являющийся образцом для других — прил., кол во синонимов: 3 • образцовый (48) • сигнальный (20) • …   Словарь синонимов

  • служащий образцом для других — прил., кол во синонимов: 3 • образцовый (48) • примерный (23) • …   Словарь синонимов

  • имевший образцом — прил., кол во синонимов: 1 • бравший пример (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ставший образцом для других — прил., кол во синонимов: 3 • давший тон (4) • задавший тон (4) • показавший пример …   Словарь синонимов

  • ОТСРОЧЕННОЕ ПРИВЕДЕНИЕ В СООТВЕТСТВИЕ С ОБРАЗЦОМ — См. приведение в соответствие с образцом …   Толковый словарь по психологии

  • сопоставление с образцом — palyginimas su pavyzdžiu statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pattern matching vok. Vergleich mit dem Muster, m rus. сопоставление с образцом, n; сравнение с эталоном, n pranc. concordance par exemple, f …   Automatikos terminų žodynas

  • магнитометр с вибрирующим образцом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN oscillating specimen magnetometervibrating sample magnetometer …   Справочник технического переводчика

  • магнитометр с вращающимся образцом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rota ting sample magnetometer …   Справочник технического переводчика

  • Сохранение формы и целостности образцом материала при воздействии температуры и напряжений — Отсутствие изменения размеров образца и дефектов в нем, не предусмотренных в нормативно технической документации на материал, в заданной области напряжений и температур Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ПРИВЕДЕНИЕ В СООТВЕТСТВИЕ С ОБРАЗЦОМ — Экспериментальная процедура, простая по форме, но со многими сложными вариациями. Сжато это можно выразить так: субъекту демонстрируется целевой стимул, и от него требуется выбрать из набора альтернативных стимулов тот, который соответствует цели …   Толковый словарь по психологии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»