-
61 crack opening displacement
Первоначальное смещение трещины.На образце начальное смещение поверхностей надреза в направлении перпендикулярном к плоскости надреза и трещины.Англо-русский металлургический словарь > crack opening displacement
-
62 freckling
Веснушчатость.Тип сегрегации, проявляющейся как темные пятна (ячейки) на макротравленном образце расходуемого (плавящегося) электрода ваккумно-дугового переплава. -
63 hydrogen loss
Водородные потери.Потеря в массе металлического порошка или компактного металла, вызванная нагревом представленного образца согласно точно установленному технологическому процессу в очищенной по водороду атмосфере. В широком смысле - содержание кислорода в образце при применении данного термина к материалам, содержащим только такие оксиды, которые не восстанавливаются водородом и не содержат гидридообразующих элементов.
* * * -
64 notch depth
Глубина надреза.Расстояние от поверхности испытуемого образца до дна надреза. В цилиндрическом испытуемом образце, процент площади кольцевого паза, удаленного путем механической обработки, от начальной площади поперечного сечения. -
65 notch strenght
Прочность при надрезе.Максимальная нагрузка на проточенном образце при испытании на растяжение, разделенная на минимальную площадь поперечного сечения (область при корне надреза). Также называемая пределом прочности на разрыв надрезанного образца. -
66 plane-strain fracture toughness
Вязкость разрушения при плоской деформации.Противодействие развитию трещины при условии плоской деформации образца в районе вершины трещины.См. также stress-intensity factor - Фактор интенсивности напряжения.Сопротивление разрушению при плоской деформации.В линейной механике упругого разрушения, величина сопротивления распространению трещины при условии неустойчивости, определенном из тангенса наклона касательной к R-кривой и кривой критического распространения трещины в образце.См. также stress-intensity factor - Фактор интенсивности напряжения.Англо-русский металлургический словарь > plane-strain fracture toughness
-
67 recovery
Упругое последействие; извлечение.1) Зависящее от времени уменьшение напряжения в разгруженном образце при постоянной температуре. Равно общему уменьшению напряжения минус напряжение мгновенного восстановления.2) Уменьшение или полное устранение эффекта деформационного упрочнения в металлах без перемещения большеугловых границ зерен.3) Содержание элемента, полученное переработкой руды, обычно выраженное в процентах (извлечение).
* * *• возврат• усвоение -
68 strain rate
Скорость деформации.Время при обычном испытании на растяжение. Деформация замеряется непосредственно на образце с калиброванной длиной испольуемой для определения скорости деформации. Поскольку деформация - величина безразмерная, скорость измеряется в единицах обратного времени.
* * * -
69 tempered layer
Отпущенный слой.Поверхностный или подповерхностный слой в стальном образце, претерпевшем отпуск на стадии металлографической подготовки (обычно шлифовании). Наблюдается на шлифе поперечного сечения после травления, слой имеет более темный цвет, чем основной металл. -
70 absorption of X-ray beam within the specimen
Англо-русский металлургический словарь > absorption of X-ray beam within the specimen
-
71 Charpy notch
-
72 longitudinal ductility
пластичность, определяемая на продольном образцеАнгло-русский металлургический словарь > longitudinal ductility
-
73 Mesnager notch
-
74 notch groove
-
75 specimen scattering
Англо-русский металлургический словарь > specimen scattering
-
76 transverse ductility
пластичность, определяемая на поперечном образцеАнгло-русский металлургический словарь > transverse ductility
-
77 reference
-
78 sorting coefficient
-
79 sample-tested
прил.марк. протестированный [проверенный\] на образце (о товаре, образцы которого прошли необходимую проверку)packaging materials are sample-tested in our laboratory — упаковочные материалы протестированы на образцах в нашей лаборатории
Each production lot of filters is sample tested with live agents to assure filter carbon reliability. — Образцы каждой партии фильтров протестированы c помощью активных веществ, чтобы убедиться в надежности угольной прослойки.
As long as the product you sell is identical to the sample tested you can use the certificate. — Вы можете пользоваться сертификатом во всех случаях, когда продукция, которую вы продаете, идентична протестированным образцам.
-
80 gene expression analysis
анализ экспрессии геновсравнительный анализ уровня экспрессии нескольких генов в биологическом образце с использованием биочипов или генной микро матрицыАнгло-русский словарь по биотехнологиям > gene expression analysis
См. также в других словарях:
скорость счета импульсов на аналитической линии на контрольном образце — Скорость счета импульсов на выходе электронно регистрирующего устройства спектрометра или спектрометрического канала, настроенного на аналитическую линию данного элемента в измеряемом контрольном образце. [ГОСТ 16865 79] Тематики… … Справочник технического переводчика
Параллельность осей отверстий d, расточенных на образце подачей стола, расточного шпинделя — 4.12 Параллельность осей отверстий d, расточенных на образце подачей стола, расточного шпинделя Таблица 29 Ширина рабочей поверхности стола, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 2000 30 20 На длине 300 мм В образце изделии проводят … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость счета импульсов на аналитической линии на контрольном образце — 15н. Скорость счета импульсов на аналитической линии на контрольном образце Скорость счета импульсов на выходе электронно регистрирующего устройства спектрометра или спектрометрического канала, настроенного на аналитическую линию данного элемента … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность межосевых расстояний, расточенных в образце отверстий — 4.11 Точность межосевых расстояний, расточенных в образце отверстий Таблица 27 Ширина рабочей поверхности стола, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 1250 25 20 Св. 1259 до 2000 30 25 Примечание. Для межосевых расстояний,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радиометр активности радионуклида в источнике (образце) — [ГОСТ 14337 78] Тематики средства измерений ионизир. излучений EN activity meter FR activimètre … Справочник технического переводчика
УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ — I. ВВОДНЫЙ РАЗДЕЛ Содержит сведения: по астрономии, о советских исследованиях космического пространства, по изображению типов рельефа, морских берегов на общегеографических картах, о картографических проекциях. Карта звездного неба. Солнечная… … Географический атлас
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12248-96: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости — Терминология ГОСТ 12248 96: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости оригинал документа: Коэффициент фильтрационной cv и вторичной ca консолидации показатели, характеризующие скорость деформации грунта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП — прибор, который позволяет получать сильно увеличенное изображение объектов, используя для их освещения электроны. Электронный микроскоп (ЭМ) дает возможность видеть детали, слишком мелкие, чтобы их мог разрешить световой (оптический) микроскоп.… … Энциклопедия Кольера
точность — 3.1.1 точность (accuracy): Степень близости результата измерений к принятому опорному значению. Примечание Термин «точность», когда он относится к серии результатов измерений, включает сочетание случайных составляющих и общей систематической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ХИМИЯ АНАЛИТИЧЕСКАЯ — наука о методах определения химического состава веществ. Химический анализ буквально пронизывает всю нашу жизнь. Его методами проводят скрупулезную проверку лекарственных препаратов. В сельском хозяйстве с его помощью определяют кислотность почв… … Энциклопедия Кольера