-
1 образованный
образованный gebildet -
2 образованный
-
3 развитой научный образованный
-
4 развитой образованный
-
5 тренированный искусный образованный проворный
-
6 ученый образованный
-
7 spaltengebunden
образованный в трещинах, трещинный; жильный -
8 gebildet
Современный немецко-русский словарь общей лексики > gebildet
-
9 Diodenstrecke
сущ.1) электр. диодный разрядник, промежуток анод-катод в диоде2) микроэл. диод, образованный эмиттером и базой или базой и коллектором, диод, образованный эмиттером, базой и коллектором, диодный участок, коллекторный диод, эмиттерный диод, эмиттерный или коллекторный диод -
10 Doppelleitungskondensator
сущ.1) радио. конденсатор, образованный двухпроводной линией2) электр. конденсатор, образованный двумя проводамиУниверсальный немецко-русский словарь > Doppelleitungskondensator
-
11 pseudoseptale Kolumella
прил.геол. (Anth.) сложный столбик, образованный выпуклыми вверх днищами (у ругоз), (Anth.) сложный столбик, образованный базальной пластинкой (у склерактиний)Универсальный немецко-русский словарь > pseudoseptale Kolumella
-
12 Tomahügel
вал, образованный горным обваломхолм, образованный горным обваломDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tomahügel
-
13 pseudoseptale Kolumella
(Anth.) сложный столбик, образованный выпуклыми вверх днищами (у ругоз)(Anth.) сложный столбик, образованный базальной пластинкой (у склерактиний)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > pseudoseptale Kolumella
-
14 kultiviert
1) культурный, образованный, воспитанный, интеллигентныйEr ist ein kultivierter Mensch. — Он культурный [образованный, интеллигентный] человек.
Sie ist sehr kultiviert. — Она очень культурна [образована, воспитана, интеллигентна].
2) культурный, интеллигентный, отмеченный печатью культуры, изысканный (о речи, манерах и т. п.)Ihre kultivierte Sprechweise besticht mich. — Меня подкупает её культурная [интеллигентная] речь.
Er spricht kultiviert. — У него культурная речь.
Ihre Erscheinung wirkt sehr kultiviert. — У неё очень интеллигентный [культурный] вид.
Sie kleidet sich kultiviert. — Она одевается изысканно.
Sie hat einen kultivierten Geschmack. — У неё изысканный вкус.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > kultiviert
-
15 Anschwemmungsküste
-
16 Dichteübergang
сущ.микроэл. кристаллическая решётка типа алмаза, переход полупроводник с примесной проводимостью полупроводник с собственной, переход полупроводник с примесной проводимостью-полупроводник с собственной проводимостью, проводимостью, переход, образованный изменением концентрации примеси (n+-n, ð+-ð), переход, образованный изменением концентрации примеси, p+-p) -
17 Mörtelstein
сущ.1) стр. камень, образованный из смеси инертных и вяжущих материалов, кирпич, образованный из смеси инертных и вяжущих материалов2) дор. силикатный кирпич -
18 Tomahügel
сущ.геол. вал, образованный горным обвалом, холм, образованный горным обвалом -
19 hochintelligent
(hóchintelligént) a высокоразумный; очень образованныйein hóchintelligenter Mensch — очень образованный человек
-
20 astronomische Breite
астрономическая широта
Угол, образованный отвесной линией в данной точке и плоскостью, перпендикулярной к оси вращения Земли.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Astronomische Breite
Е. Astronomic (al) latitude
F. Latitude astronomique
Угол, образованный отвесной линией в данной точке и плоскостью, перпендикулярной коси вращения Земли
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > astronomische Breite
См. также в других словарях:
образованный — образованный … Орфографический словарь-справочник
образованный — Просвещенный, интеллигентный, культурный, цивилизованный, воспитанный, развитой. Ср … Словарь синонимов
ОБРАЗОВАННЫЙ — ОБРАЗОВАННЫЙ, образованная, образованное. 1. (кратк. образован, образована, образовано). прич. страд. прош. вр. от образовать. «Мы пошли на вал, возвышение, образованное природой и укрепленное частоколом.» Пушкин. 2. (кратк. образован,… … Толковый словарь Ушакова
ОБРАЗОВАННЫЙ — ОБРАЗОВАННЫЙ, ая, ое; ан. Получивший, имеющий образование 2 (во 2 знач.), имеющий разносторонние знания. Образованная женщина. | сущ. образованность, и, жен. Всесторонняя о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
образованный — • глубоко образованный • жутко образованный • необыкновенно образованный … Словарь русской идиоматики
образованный — прил., употр. сравн. часто Морфология: образован, образованна, образованно, образованны; образованнее 1. Образованным называют человека, обладающего большим запасом знаний, полученным им в результате обучения в каком либо учебном заведении или же … Толковый словарь Дмитриева
образованный от глагола — прил., кол во синонимов: 1 • отглагольный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
образованный от имени существительного или прилага — прил., кол во синонимов: 1 • отыменный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
образованный промыванием — прил., кол во синонимов: 1 • промойный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
образованный туманом — прил., кол во синонимов: 1 • туманный (53) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Образованный — I м. разг. Тот, кто получил образование, обладает образованием [образование II 2.]. II прил. 1. Получивший образование II 2., обладающий образованием; просвещенный, культурный. 2. Находящийся на определённом уровне развития культуры, знаний;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой