-
21 обработка до заданной толщины
Automation: thicknessing work (заготовки)Универсальный русско-английский словарь > обработка до заданной толщины
-
22 обработка заднего конца
Automation: back-face operation (на токарном станке; заготовки), rear endworking, rear-end machining (изделия)Универсальный русско-английский словарь > обработка заднего конца
-
23 обработка по прямой
1) Mechanics: straight-line working2) Automation: straight-line working (при прямолинейной траектории относительного перемещения инструмента и заготовки)Универсальный русско-английский словарь > обработка по прямой
-
24 обработка по толщине
Engineering: thicknessing work (заготовки)Универсальный русско-английский словарь > обработка по толщине
-
25 обработка при круговой подаче
Automation: rotary work (инструмента относительно заготовки)Универсальный русско-английский словарь > обработка при круговой подаче
-
26 обработка с одного установа
1) Engineering: one-setup production (без промежуточной переналадки станка)2) Automation: (деталей) one setup production (без промежуточной переналадки станка), one-step operation (на станок), (детали) single setup machining (на станок), (детали) single setup operation (на станке), (заготовки) single setup workingУниверсальный русско-английский словарь > обработка с одного установа
-
27 обработка с предварительным подогревом
Automation: hot machining (заготовки)Универсальный русско-английский словарь > обработка с предварительным подогревом
-
28 обработка в многопозиционном зажимном приспособлении
Automation: (заготовки) multifixtured operationУниверсальный русско-английский словарь > обработка в многопозиционном зажимном приспособлении
-
29 обработка всех поверхностей с одного установа
Automation: (заготовки) machining all surfaces at a setУниверсальный русско-английский словарь > обработка всех поверхностей с одного установа
-
30 обработка на продольно-фрезерном станке
Automation: (заготовки) planomillingУниверсальный русско-английский словарь > обработка на продольно-фрезерном станке
-
31 обработка на сдвоенном вертикально-протяжном станке
Automation: (заготовки) side by side broaching on each ramУниверсальный русско-английский словарь > обработка на сдвоенном вертикально-протяжном станке
-
32 обработка невращающимся инструментом
Automation: (вращающейся заготовки) stationary tool-type workУниверсальный русско-английский словарь > обработка невращающимся инструментом
-
33 обработка с пяти сторон с одного установа
Automation: (заготовки) five-face working at one setupУниверсальный русско-английский словарь > обработка с пяти сторон с одного установа
-
34 обработка невращающимся инструментом
( вращающейся заготовки) stationary tool-type workРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обработка невращающимся инструментом
-
35 обработка по прямой
(при прямолинейной траектории относительного перемещения инструмента и заготовки) straight-line workingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обработка по прямой
-
36 обработка давлением
ua\ \ обробка тискомen\ \ metal formingde\ \ [lang name="German"]bildsame Formgebung, spanlose Formungпроцесс механического воздействия на заготовки (металл), приводящий к их пластическому формоизменению без нарушения сплошности и изменения объема -
37 обработка металлов давлением
ua\ \ обробка металів тискомen\ \ metal formingde\ \ [lang name="German"]bildsame Formgebung, spanlose Formungпроцесс механического воздействия на заготовки (металл), приводящий к их пластическому формоизменению без нарушения сплошности и изменения объемаТерминологический словарь "Металлы" > обработка металлов давлением
-
38 обработка
ua\ \ обробкаen\ \ treatmentde\ \ Verarbeitungfr\ \ \ minageтехнологический процесс, проводимый с целью изменения свойств материала и(или) превращения заготовки в изделие -
39 обработка (вращающейся заготовки) невращающимся инструментом
Automation: stationary tool-type workУниверсальный русско-английский словарь > обработка (вращающейся заготовки) невращающимся инструментом
-
40 обработка всех поверхностей (заготовки) с одного установа
Automation: machining all surfaces at a setУниверсальный русско-английский словарь > обработка всех поверхностей (заготовки) с одного установа
См. также в других словарях:
Заготовки — – доски и бруски, прирезанные применительно к габаритным размерам и качеству древесины деталей с соответствующими припусками на усушку, строгание и оторцовку. Различают заготовки пилёные – изготовленные путём пиления, клеёные – изготовленные из… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Обработка металлов давлением — группа технологических процессов, в результате которых изменяется форма металлической заготовки без нарушения ее сплошности за счет относительного смещения отдельных ее частей (путем пластической деформации). Основные виды обработки металлов… … Финансовый словарь
обработка в поворотном барабане — Вращение заготовки, обычно отливки или поковки, в барабане, частично заполненной металлической дробью или абразивами для того, чтобы удалить песок, облой и т. д. Это может быть выполнено всухую или с водным раствором, добавленным в барабан. [http … Справочник технического переводчика
обработка молотом — Деформация металлического листа для придания желательной формы на быстродействующем молоте и наковальне, чтобы получить требуемую чашеобразную форму заготовки или толщину стенки. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в… … Справочник технического переводчика
Обработка металлов давлением — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Обработка металлов давлением технологический процесс получения заготовок или деталей в результате силового воздействия инструмен … Википедия
Обработка металлов резанием — технологические процессы обработки металлов путём снятия стружки, осуществляемые режущими инструментами на металлорежущих станках (См. Металлорежущий станок) с целью придания деталям заданных форм, размеров и качества поверхностных слоев … Большая советская энциклопедия
Обработка непрофилированным электродом — Используется также включение на обратную полярность. Обработка непрофилированным электродом это один из видов электроэрозионной обработки. Обработка ведется непрофилированным инструментом так называемым «бесконечным электродом» проволокой.… … Википедия
обработка резанием (какая) — ▲ механическая обработка ↑ посредством, резать точение, токарная обработка обработка резанием поверхностей тел вращения; характеризуется вращат. движением заготовки и поступательным движением резца. точить (# на токарном станке). точеный (#… … Идеографический словарь русского языка
Обработка металлов давлением — группа технологических процессов, в результате которых изменяется форма металлической заготовки без нарушения её сплошности за счёт относительного смещения отдельных её частей, т. е. путём пластической деформации (См. Деформация).… … Большая советская энциклопедия
Обработка молотом — Hammering Обработка молотом. Деформация металлического листа для придания желательной формы на быстродействующем молоте и наковальне, чтобы получить требуемую чашеобразную форму заготовки или толщину стенки. (Источник: «Металлы и сплавы.… … Словарь металлургических терминов
Обработка в поворотном барабане — Tumbling Обработка в поворотном барабане. Вращение заготовки, обычно отливки или поковки, в барабане, частично заполненной металлической дробью или абразивами для того, чтобы удалить песок, облой и т. д. Это может быть выполнено всухую или с… … Словарь металлургических терминов