-
1 линия сброса обработанной газовой пробы
линия сброса обработанной газовой пробы
(в системе непрерывного контроля выбросов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия сброса обработанной газовой пробы
-
2 след инструмента (на обработанной поверхности)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > след инструмента (на обработанной поверхности)
-
3 (нормативные) требования к качеству (обработанной) детали
Automation: part quality standardsУниверсальный русско-английский словарь > (нормативные) требования к качеству (обработанной) детали
-
4 автоматическая компенсация (геометрических погрешностей) по результатам измерений обработанной детали
Automation: work measurement/automatic compensationУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая компенсация (геометрических погрешностей) по результатам измерений обработанной детали
-
5 автоматическая компенсация по результатам измерений обработанной детали
1) Engineering: work measurement-automatic compensation (геометрических погрешностей)2) Automation: (геометрических погрешностей) work measurement/automatic compensationУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая компенсация по результатам измерений обработанной детали
-
6 бетон с механически обработанной лицевой поверхностью
Construction: tooled concreteУниверсальный русско-английский словарь > бетон с механически обработанной лицевой поверхностью
-
7 бетон с обработанной щёткой поверхностью
Construction: brushed concrete (для создания шероховатой фактуры)Универсальный русско-английский словарь > бетон с обработанной щёткой поверхностью
-
8 болт с обработанной головкой
Mechanic engineering: burnished boltУниверсальный русско-английский словарь > болт с обработанной головкой
-
9 бумага из химически обработанной древесной массы
Cartography: chemical wood-pulp paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага из химически обработанной древесной массы
-
10 выделение защитных веществ из обработанной древесины
Forestry: bleedingУниверсальный русско-английский словарь > выделение защитных веществ из обработанной древесины
-
11 высокое качество обработанной поверхности
Automation: high-quality machined surface finish, microfinishУниверсальный русско-английский словарь > высокое качество обработанной поверхности
-
12 геометрическая форма (обработанной) поверхности
Automation: topographyУниверсальный русско-английский словарь > геометрическая форма (обработанной) поверхности
-
13 геометрическая форма обработанной поверхности
Engineering: topographyУниверсальный русско-английский словарь > геометрическая форма обработанной поверхности
-
14 геометрия детали, обработанной резанием
Automation: cutting geometryУниверсальный русско-английский словарь > геометрия детали, обработанной резанием
-
15 дефект (обработанной) поверхности
Automation: surface flawУниверсальный русско-английский словарь > дефект (обработанной) поверхности
-
16 измерение (обработанной детали) встроенным в станок устройством
Automation: integral gagingУниверсальный русско-английский словарь > измерение (обработанной детали) встроенным в станок устройством
-
17 измерение обработанной детали встроенным в станок устройством
Makarov: integral gagingУниверсальный русско-английский словарь > измерение обработанной детали встроенным в станок устройством
-
18 измерение первой (обработанной) детали
Automation: first-off sampling (партии)Универсальный русско-английский словарь > измерение первой (обработанной) детали
-
19 измерение шероховатости (обработанной) поверхности
Automation: surface measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение шероховатости (обработанной) поверхности
-
20 измерение шероховатости обработанной поверхности
Makarov: surface measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение шероховатости обработанной поверхности
См. также в других словарях:
Шероховатость обработанной поверхности — 3.3. Шероховатость обработанной поверхности Наибольшее значение параметра шероховатости по ГОСТ 2789 при наибольшем диаметре обрабатываемого зубчатого колеса до 800 мм для станков класса точности В Ra 1,0 мкм, класса точности A Ra0,63 мкм.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шероховатость обработанной поверхности образцов-изделий — 3.6. Шероховатость обработанной поверхности образцов изделий Параметр шероховатости Ra, мкм, по ГОСТ 2789, при шлифовании абразивным кругом, не более, для станков классов точности: П............................. 1,0 В … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шероховатость обработанной поверхности зуба — 2.3. Шероховатость обработанной поверхности зуба Таблица 16 Наибольший диаметр обрабатываемых зубчатых колес, мм Параметр шероховатости по ГОСТ 2789 73, мкм, не более для станков классов точности Н П В A До 125 Ra 2,0 Ra 1,25 Ra 1,00 Св. 125 »… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плоскостность обработанной поверхности образца — 3.1. Плоскостность обработанной поверхности образца Таблица 12 Ширина В бабок, мм Допуск, мкм, для бабок класса точности Н п в 125; 160 12 8 5 200; 250 16 10 6 320; 400 20 12 8 500; 630 25 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность обработанной поверхности образца его базовым поверхностям — 3.1. Перпендикулярность обработанной поверхности образца его базовым поверхностям Допуск 0,5 мм на длине 100 мм. На станке распиливают образец 1, базируя строганую пласть его по столу станка, а строганую кромку по направляющей линейке. Поверочный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плоскостность и шероховатость обработанной поверхности заготовки — 3.2. Плоскостность и шероховатость обработанной поверхности заготовки (черт. 10). Черт. 10 Допуск 0,40 мм на длине 400 мм Шероховатость обработанной поверхности заготовки должна быть Rzmaх200 мкм по ГОСТ 7016. На обработанную поверхность 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шероховатость обработанной поверхности образца — 3.2. Шероховатость обработанной поверхности образца Параметр шероховатости по ГОСТ 2789 для бабок класса точности Н Ra £ 3,2 мкм, класса точности П и В Ra £ 1,6 мкм. Проверку шероховатости обработанной поверхности проводят с помощью универсальных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
С обработанной тушки утки снять кожу. Делается это так: — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
линия сброса обработанной газовой пробы — (в системе непрерывного контроля выбросов ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conditioned sample exhaust line … Справочник технического переводчика
след инструмента (на обработанной поверхности) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marking … Справочник технического переводчика
Круглость обработанной на станке цилиндрической поверхности образца-изделия — 3.6. Круглость обработанной на станке цилиндрической поверхности образца изделия Таблица 14 d, мм Н, мм Допуск, мкм, для станков классов точности П В А 16 63 0,8 0,5 32 100 1,0 0,6 63 160 1,0 0,6 320 1,2 0,8 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации