-
81 индивидуализация, обособление, разъединение
ngener. individualizationDictionnaire russe-français universel > индивидуализация, обособление, разъединение
-
82 зональное обособление
( в структуре твёрдого сплава) ZonenbildungRussian-german polytechnic dictionary > зональное обособление
-
83 зональное обособление
зона/ льне відосо/ бленняРусско-украинский металлургический словарь > зональное обособление
-
84 oddělení (činnost)
-
85 osamostatnění
-
86 osamostatňování
-
87 at-šķiršana
обособление -
88 nostāšanās savrup
обособление -
89 savrupinājums
обособление -
90 savrupināšana
обособление -
91 isolering
-
92 elkülönítés
* * *[\elkülönítést, \elkülönítése] 1. разобщение, обособление, отделение, выделение; (elszigetelés) изолирование, изоляция;orv. a beteg \elkülönítése — изоляция больного; pol. faji \elkülönítés — сегрегация;jog.
ügyek \elkülönítése — разъединение дел;2. (elhatárolás) отмежевание -
93 clumping of population
English-russian biological dictionary > clumping of population
-
94 separazione di fasi
обособление фаз, разделение фазDictionnaire polytechnique italo-russe > separazione di fasi
-
95 dissevering
обособлениеобособленияотъединениеотъединения -
96 secessions
обособлениеобособленияотъединениеотъединения -
97 seclusions
обособлениеобособленияотъединениеотъединения -
98 separations
обособлениеобособленияотъединениеотъединения -
99 severances
обособлениеобособленияотъединениеотъединения -
100 severence
обособлениеобособленияотъединениеотъединения
См. также в других словарях:
обособление — См … Словарь синонимов
ОБОСОБЛЕНИЕ — интонационное и смысловое выделение какого либо члена предложения (вместе с зависимыми от него словами), придающее ему некоторую синтаксическую самостоятельность. Обособленные члены предложения обычно выделяются запятыми или реже тире … Большой Энциклопедический словарь
ОБОСОБЛЕНИЕ — ОБОСОБЛЕНИЕ, обособления, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. обособить обособлять. 2. Действие и состояние по гл. обособиться обособляться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обособление — ОБОСОБИТЬ, блю, бишь; бленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБОСОБЛЕНИЕ — философское понятие, за которым прочно сохранилось значение дифференцирования, индивидуации. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
обособление — (напр. помещений АЭС по условиям безопасности или подразделений фирмы для выполнения особых работ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compartment … Справочник технического переводчика
Обособление — Обособление в языкознании: ритмико интонационное[1] и смысловое[2] выделение второстепенного члена предложения и зависимых от него слов[1] для сообщения ему самостоятельной коммуникативной значимости и синтаксической самостоятельности.… … Википедия
обособление — Смысловое и интонационное выделение второстепенных членов с целью придать им известную синтаксическую самостоятельность в предложении. Сомантико стилистическая функция обособления заключается в том, что обособленные члены уточняют высказываемую… … Словарь лингвистических терминов
обособление — интонационное и пунктуационное (на письме) выделение второстепенных членов предложения с целью повышения их значимости и смыслового усложнения. Так, обособление определения сближает его с обстоятельством причины: Загорелая, сестра казалась ещё… … Литературная энциклопедия
обособление — я; ср. к Обособить обособлять и Обособиться обособляться. О. некоторых областей. О. второстепенных членов предложения. * * * обособление интонационное и смысловое выделение какого либо члена предложения (вместе с зависимыми от него словами),… … Энциклопедический словарь
Обособление — Обособление ритмико интонационное выделение какого либо неглавного члена предложения в целях сообщения ему самостоятельной коммуникативной значимости. Обособлению подвергаются чаще всего компоненты с определительной в широком смысле слова… … Лингвистический энциклопедический словарь