Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

обособление

  • 21 nošķiršanās

    отделение; обособление

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nošķiršanās

  • 22 savrupība

    замкнутость; обособленность; обособление

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > savrupība

  • 23 atšķiršana

    n. обособление  (к обособить 1.; Грам. инф.: Окончания: \atšķiršanaия)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv krimin.
    ru различение
    LZAtk
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. nošķiršana
    2. atdalīšana; atkabināšana
    3. segregācija
    4. atvēršana
    5. atņemšana; atraušana
    6. noteikšana; pazīšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atšķiršana

  • 24 nodalīšana

    I. n.
    1. обособление  (к обособить 1.; Грам. инф.: Окончания: \nodalīšanaия)
    2. отдел  (Грам. инф.: только ед.; Окончания: \nodalīšanaа) novec.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. atdalīšana; sadalīšana
    II. atdalīšana; at-šķiršana; nošķiršana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nodalīšana

  • 25 norobežojums

    I.
    1. ограждение
    2. разграничение  ( граница; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \norobežojumsия)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru разграничение celtn.
    lv norobežošana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv norobežošana
    ru огpаждение I
    MašB, BūVP
    lv nobīdītu divsieniņu dekoratīva norobežošana
    ru огpаждение декоpативное из двух стенок "в pазнос"
    MašB, BūVP
    lv vertikāla pinuma dekoratīva norobežošana
    ru огpаждение декоpативное с веpтикальным плетением
    MašB, BūVP
    lv horizontāla pinuma dekoratīva norobežošana
    ru огpаждение декоpативное с гоpизонтальным плетением
    MašB, BūVP
    lv krastmalas norobežošana
    ru огpаждение набеpежной
    MašB, BūVP
    lv vienlaidu norobežošana
    ru огpаждение сплошное
    MašB, BūVP
    lv teritorijas norobežošana
    ru огpаждение теppитоpии
    Hum
    lv stilistiskais savrupinājums
    ru стилистическое обособление
    MašB, BūVP
    lv norobežošana
    ru pазгpаничение
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. demarkācija
    2. robeža
    3. norobežošana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > norobežojums

  • 26 nošķiršana

    I.
    1. изоляция  (к изолировать 1.; Грам. инф.: Окончания: \nošķiršanaии)
    2. обособление  (к обособить 1.; Грам. инф.: Окончания: \nošķiršanaия)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. atšķiršana
    II. atdalīšana; at-šķiršana; nodalīšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nošķiršana

  • 27 pilsētu nodalīšanās

    ▪ Termini
    lv ek.ģ.
    ru обособление городов
    LZAtk

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pilsētu nodalīšanās

См. также в других словарях:

  • обособление — См …   Словарь синонимов

  • ОБОСОБЛЕНИЕ — интонационное и смысловое выделение какого либо члена предложения (вместе с зависимыми от него словами), придающее ему некоторую синтаксическую самостоятельность. Обособленные члены предложения обычно выделяются запятыми или реже тире …   Большой Энциклопедический словарь

  • ОБОСОБЛЕНИЕ — ОБОСОБЛЕНИЕ, обособления, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. обособить обособлять. 2. Действие и состояние по гл. обособиться обособляться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обособление — ОБОСОБИТЬ, блю, бишь; бленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ОБОСОБЛЕНИЕ — философское понятие, за которым прочно сохранилось значение дифференцирования, индивидуации. Философский энциклопедический словарь. 2010 …   Философская энциклопедия

  • обособление — (напр. помещений АЭС по условиям безопасности или подразделений фирмы для выполнения особых работ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compartment …   Справочник технического переводчика

  • Обособление — Обособление  в языкознании: ритмико интонационное[1] и смысловое[2] выделение второстепенного члена предложения и зависимых от него слов[1] для сообщения ему самостоятельной коммуникативной значимости и синтаксической самостоятельности.… …   Википедия

  • обособление — Смысловое и интонационное выделение второстепенных членов с целью придать им известную синтаксическую самостоятельность в предложении. Сомантико стилистическая функция обособления заключается в том, что обособленные члены уточняют высказываемую… …   Словарь лингвистических терминов

  • обособление — интонационное и пунктуационное (на письме) выделение второстепенных членов предложения с целью повышения их значимости и смыслового усложнения. Так, обособление определения сближает его с обстоятельством причины: Загорелая, сестра казалась ещё… …   Литературная энциклопедия

  • обособление — я; ср. к Обособить обособлять и Обособиться обособляться. О. некоторых областей. О. второстепенных членов предложения. * * * обособление интонационное и смысловое выделение какого либо члена предложения (вместе с зависимыми от него словами),… …   Энциклопедический словарь

  • Обособление — Обособление  ритмико интонационное выделение какого либо неглавного члена предложения в целях сообщения ему самостоятельной коммуникативной значимости. Обособлению подвергаются чаще всего компоненты с определительной в широком смысле слова… …   Лингвистический энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»