-
1 оборотная сторона шпона
оборотная сторона шпона
Поверхность шпона, получаемого в процессе лущения, имеющая большую шероховатость и мелкие трещины.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
11. Оборотная сторона шпона
E. Back
F. Face distendue
Поверхность шпона, получаемого в процессе лущения, имеющая большую шероховатость и мелкие трещины
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оборотная сторона шпона
-
2 оборотная вода (в производстве бумаги и картона)
оборотная вода
Вода, удаляемая из массы для изготовления бумаги (картона) и используемая вновь в производстве.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оборотная вода (в производстве бумаги и картона)
-
3 оборотная тара
оборотная тара
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
reusable container
Any container which has been conceived and designed to accomplish within its life cycle a minimum number of trips or rotations in order to be refilled or reused for the same purpose for which it was conceived. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оборотная тара
-
4 оборотная сторона
Русско-французский политехнический словарь > оборотная сторона
-
5 оборотная кассовая наличность
encaisse f de transactionРусско-французский словарь бизнесмена > оборотная кассовая наличность
-
6 оборотная тара
emballage m réutilisable -
7 оборотная вода
-
8 оборотная ведомость
бухг. registre de mouvementРусско-французский финансово-экономическому словарь > оборотная ведомость
-
9 оборотная сторона документа
verso, dosРусско-французский финансово-экономическому словарь > оборотная сторона документа
-
10 оборотная тара
см. возвратная тараРусско-французский финансово-экономическому словарь > оборотная тара
-
11 Оборотная сторона шпона
adjwood. Face distendueDictionnaire russe-français universel > Оборотная сторона шпона
-
12 оборотная ведомость
-
13 оборотная вода
adj1) eng. eau de restitution, eau de retour, eau recyclée2) construct. eau de retour (в системе центрального отопления)3) metal. eau de circulation -
14 оборотная кассовая наличность
adjbusin. encaisse de transactionDictionnaire russe-français universel > оборотная кассовая наличность
-
15 оборотная мелочь
adjmetal. fines de retour -
16 оборотная надпись
adjgener. ordre (на векселе) -
17 оборотная петля
adjtextile. maille retournée -
18 оборотная сторона
adj1) gener. ci-dessous, là-dessous, par-dessous, dessous2) law. verso (документа)3) IT. face en dessous (перфоленты), verso (перфокарты), face arrière (перфоленты) -
19 оборотная сторона карты
adjIT. dos de carteDictionnaire russe-français universel > оборотная сторона карты
-
20 оборотная сторона листа
Dictionnaire russe-français universel > оборотная сторона листа
См. также в других словарях:
оборотная — прил. • обратная • исподняя противоположная внешней, наружной (о стороне)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
оборотная сторона — См … Словарь синонимов
Оборотная сторона полуночи (роман) — Оборотная сторона полуночи The Other Side of Midnight … Википедия
ОБОРОТНАЯ ВЕДОМОСТЬ — учетный регистр, применяемый для обобщения итоговых данных и контроля над ними по счетам бухгалтерского учета. Оборотная ведомость по синтетическим счетам бывает простой и шахматной (см. Шахматная оборотная ведомость) … Большой Энциклопедический словарь
оборотная сторона медали — См … Словарь синонимов
Оборотная Ведомость — См. Ведомость оборотная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОБОРОТНАЯ СИСТЕМА ВОДОСНАБЖЕНИЯ — система водного хозяйства предприятий, промышленных узлов производственных комплексов, обеспечивающая возврат всех жидких отходов после соответствующей обработки для повторного использования или переработки на вторичное сырье. Внедрение этой… … Экологический словарь
Оборотная сторона зеркала. Опыт естественной истории человеческого познания — «ОБОРОТНАЯ СТОРОНА ЗЕРКАЛА. ОПЫТ ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ПОЗНАНИЯ» («Die Rtickseite des Spiegels: Versuch einer Naturgeschichte menschlichen Erkennens») книга австрийского этолога Конрада Лоренца, одного из основателей… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Оборотная ведомость (табуляграмма) по движению материальных ценностей — складской учет материальных запасов может вестись при помощи средств вычислительной техники. В этом случае оператором (кладовщиком) вводится информация (реквизиты), предусмотренная в карточках складского учета, и данные первичных учетных… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Оборотная вода — (a. circulating water; н. Rucklaufwasser, Umlaufwasser; ф. eau de circulation, eau de restitution, eau recyclee; и. agua circulante) техн. вода, многократно используемая в технол. операциях обогащения полезных ископаемых, при… … Геологическая энциклопедия
Оборотная ведомость — (turnover balance sheet) регистр бухгалтерского учета, составляемый в конце месяца на основании данных счетов об остатках (сальдо) на начало и конец месяца и об оборотах за месяц. Данные О.в. используются при составлении бухгалтерского баланса … Экономико-математический словарь