-
1 оборачивающая линза
оборачивающая линза ж. Umkehrlinse f; Vorschaltlinse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оборачивающая линза
-
2 оборачивающая оптическая система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > оборачивающая оптическая система
-
3 оборачивающая призма
оборачивающая призма ж. опт. Umkehrprisma n; bildumkehrendes Prisma nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оборачивающая призма
-
4 оборачивающая система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > оборачивающая система
-
5 оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП
оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП
оборачивающая система
Ндп. система с оборачиванием изображения
Совокупность электродов электронно-оптического преобразователя, осуществляющая в аксиально-симметричном электрическом поле ускорение, оборачивание и фокусировку электронного изображения.
[ ГОСТ 19803-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП
-
6 оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП
оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП
оборачивающая система
Ндп. система с оборачиванием изображения
Совокупность электродов электронно-оптического преобразователя, осуществляющая в аксиально-симметричном электрическом поле ускорение, оборачивание и фокусировку электронного изображения.
[ ГОСТ 19803-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП
-
7 оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП
оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП
оборачивающая система
Ндп. система с оборачиванием изображения
Совокупность электродов электронно-оптического преобразователя, осуществляющая в аксиально-симметричном электрическом поле ускорение, оборачивание и фокусировку электронного изображения.
[ ГОСТ 19803-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП
-
8 оборачивающая система
оборачивающая система
Оптическая система, предназначенная для получения полного оборачивания изображения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оборачивающая система
-
9 оборачивающая система
оборачивающая система
Оптическая система, предназначенная для получения полного оборачивания изображения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборачивающая система
-
10 оборачивающая верхняя надставка к отвалу
Makarov: coverboardУниверсальный русско-английский словарь > оборачивающая верхняя надставка к отвалу
-
11 оборачивающая линза
1) Engineering: erector lens2) Makarov: relay lensУниверсальный русско-английский словарь > оборачивающая линза
-
12 оборачивающая линзовая система
Makarov: relay lensУниверсальный русско-английский словарь > оборачивающая линзовая система
-
13 оборачивающая оптическая система
Универсальный русско-английский словарь > оборачивающая оптическая система
-
14 оборачивающая призма
1) Engineering: erecting prism, reversal prism2) Metrology: U-prism3) Arms production: erecting prism (панорамы)4) Makarov: inverting prism, reversing prismУниверсальный русско-английский словарь > оборачивающая призма
-
15 оборачивающая призма Амичи
Cartography: Amici prismУниверсальный русско-английский словарь > оборачивающая призма Амичи
-
16 оборачивающая призма Дове
Cartography: Dove prismУниверсальный русско-английский словарь > оборачивающая призма Дове
-
17 оборачивающая система
1) Engineering: reversing prism assembly2) Cinema: erecting system (оптическая)3) Optics: erector, inversion optical system, inversion system4) Polygraphy: reversal systemУниверсальный русско-английский словарь > оборачивающая система
-
18 оборачивающая электронная линза
Makarov: reversing lens (на 180 град)Универсальный русско-английский словарь > оборачивающая электронная линза
-
19 оборачивающая линза
adjeng. Umkehrlinse, Vorsschaltlinse -
20 оборачивающая оптическая система
adjeng. UmkehrsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > оборачивающая оптическая система
См. также в других словарях:
ОБОРАЧИВАЮЩАЯ СИСТЕМА — часть сложной оптич. системы, поворачивающая на 180° изображения оптические предметов, создаваемые предшествующей частью оптич. системы. Применение О. с. вызвано тем, что во мн. случаях необходимо получать и рассматривать прямые изображения… … Физическая энциклопедия
оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП — оборачивающая система Ндп. система с оборачиванием изображения Совокупность электродов электронно оптического преобразователя, осуществляющая в аксиально симметричном электрическом поле ускорение, оборачивание и фокусировку электронного… … Справочник технического переводчика
ОБОРАЧИВАЮЩАЯ СИСТЕМА — оборотная система, устройство, поворачивающее на 180 . изображение, создаваемое оптической системой. Оборачивающая система состоит главным образом из призм и входит в состав зрительных труб, биноклей, некоторых типов микроскопов, перископов,… … Большой Энциклопедический словарь
ОБОРАЧИВАЮЩАЯ ПРИЗМА — (см. ОБОРАЧИВАЮЩАЯ СИСТЕМА). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
оборачивающая волоконно-оптическая пластина — Волоконно оптическая пластина, в которой изображение на выходе повернуто на 180° относительно входа за счет скручивания оптических волокон. [ГОСТ 19803 86] Тематики преобразователи электронно оптические … Справочник технического переводчика
оборачивающая система — Оптическая система, предназначенная для получения полного оборачивания изображения. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики физическая оптика… … Справочник технического переводчика
оборачивающая система телескопического наблюдательного прибора — Оптическая система, предназначенная для перевертывания изображения, даваемого объективом телескопического наблюдательного прибора. [ГОСТ Р 50701 94] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины оптические составные части и… … Справочник технического переводчика
Оборачивающая система — оборотная система, часть сложной оптической системы, поворачивающая на 180° изображения оптические (См. Изображение оптическое) предметов, создаваемые предшествующей (по ходу лучей света) частью оптической системы. Применение О. с.… … Большая советская энциклопедия
оборачивающая система — оборотная система, устройство, поворачивающее на 180° изображение, создаваемое оптической системой. Оборачивающая система состоит главным образом из призм и входит в состав зрительных труб, биноклей, некоторых типов микроскопов, перископов,… … Энциклопедический словарь
Оборачивающая призма — см. Оборачивающая система … Большая советская энциклопедия
оборачивающая призма — apgręžimo prizmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. erecting prism; inversion prism; reversing prism vok. Aufrichteprisma, n; Reversionsprisma, n; Stürzprisma, n; Umkehrprisma, n; Wendeprisma, n rus. оборачивающая призма, f; оборотная… … Fizikos terminų žodynas