-
1 покрывать оболочкой
veng. encamisar -
2 покрытие оболочкой
neng. envainado (напр., уранового блока перед установкой в реактор) -
3 покрытый оболочкой
adjmed. grageado (о таблетке) -
4 стержень, покрытый оболочкой
neng. barra revestidaDiccionario universal ruso-español > стержень, покрытый оболочкой
-
5 таблетка, покрытая оболочкой
nDiccionario universal ruso-español > таблетка, покрытая оболочкой
-
6 таблетка, покрытая осмотической оболочкой
npharm. comprimido osmóticoDiccionario universal ruso-español > таблетка, покрытая осмотической оболочкой
-
7 таблетки, покрытые оболочкой
ngener. tabletas recubiertasDiccionario universal ruso-español > таблетки, покрытые оболочкой
-
8 находящийся под внутренней оболочкой сосуда
Русско-испанский медицинский словарь > находящийся под внутренней оболочкой сосуда
-
9 таблетка покрытая оболочкой
Русско-испанский медицинский словарь > таблетка покрытая оболочкой
-
10 таблетка, покрытая оболочкой
Русско-испанский медицинский словарь > таблетка, покрытая оболочкой
См. также в других словарях:
Алоэ таблетки, покрытые оболочкой — Действующее вещество ›› Алоэ древовидного листья (Aloes arborescens folia) Латинское название Tabulettae Aloes obductae Фармакологические группы: Общетонизирующие средства и адаптогены ›› Регенеранты и репаранты Нозологическая классификация (МКБ… … Словарь медицинских препаратов
степень защиты (обеспечиваемая оболочкой) — степень защиты Способ защиты, обеспечиваемый оболочкой от доступа к опасным частям, попадания внешних твердых предметов и (или) воды и проверяемый стандартными методами испытаний. [ГОСТ 14254 96 (МЭК 529 89)] степень защиты, обеспечиваемая… … Справочник технического переводчика
степень защиты (обеспечиваемая оболочкой) — степень защиты Способ защиты, обеспечиваемый оболочкой от доступа к опасным частям, попадания внешних твердых предметов и (или) воды и проверяемый стандартными методами испытаний. [ГОСТ 14254 96 (МЭК 529 89)] степень защиты, обеспечиваемая… … Справочник технического переводчика
степень защиты (обеспечиваемая оболочкой) — степень защиты Способ защиты, обеспечиваемый оболочкой от доступа к опасным частям, попадания внешних твердых предметов и (или) воды и проверяемый стандартными методами испытаний. [ГОСТ 14254 96 (МЭК 529 89)] степень защиты, обеспечиваемая… … Справочник технического переводчика
Неовир таблетки, покрытые оболочкой, 0,125 г (растворимые в кишечнике) — Действующее вещество ›› Криданимод* (Cridanimod*) Латинское название Tabulettae Neoviri obductae 0,125 g АТХ: ›› L03A Иммуностимуляторы Фармакологические группы: Иммуномодуляторы ›› Противовирусные средства Нозологическая классификация (МКБ 10)… … Словарь медицинских препаратов
Пуля с цельнометаллической оболочкой — Боеприпасы с цельнометаллической оболочкой патроны 7,62×39 мм и 7,62×25 мм ТТ Пуля с цельнометаллической оболочкой (оболочечная пуля, англ. Full Metal Jacket, FMJ) пуля, покрытая слоем из медного сплава (мельхиор) или из стали.… … Википедия
Муфта с тороподобной оболочкой — Конструкция муфты с тороподобной оболочкой Муфта с тороподобной оболочкой упругая муфта постоянного соединения, ведущий и ведомый диски которой смонтированы на концах соединяемых валов; диски связаны с помощью резиновой оболочки с… … Википедия
ГОСТ 31441.2-2011: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Защита оболочкой с ограниченным пропуском газов «fr» — Терминология ГОСТ 31441.2 2011: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Защита оболочкой с ограниченным пропуском газов «fr» оригинал документа: защита оболочкой с ограниченным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защита оболочкой с ограниченным пропуском газов — (protection by flow restricting enclosure): Вид защиты от воспламенения, при котором посредством оболочки ограничено поступление окружающей взрывоопасной среды в оболочку до приемлемого низкого уровня, таким образом концентрация взрывоопасной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита, обеспечиваемая оболочкой от доступа к опасным частям — 3.6 Защита, обеспечиваемая оболочкой от доступа к опасным частям Защита людей от: контакта с токоведущими опасными частями, находящимися под низким напряжением; контакта с опасными механическими частями; сближения с опасными токоведущими частями … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30732-2006: Трубы и фасонные изделия стальные с тепловой изоляцией из пенополиуретана с защитной оболочкой. Технические условия — Терминология ГОСТ 30732 2006: Трубы и фасонные изделия стальные с тепловой изоляцией из пенополиуретана с защитной оболочкой. Технические условия оригинал документа: 3.4 бесканальная прокладка: Прокладка трубопроводов непосредственно в грунте.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации