-
21 thin-shell concrete construction
Универсальный англо-русский словарь > thin-shell concrete construction
-
22 shells
Синонимический ряд:1. hulls (noun) cases; hulls; husks; pods; shucks; skins2. bombards (verb) blitzes; bombards; bombs; cannonades3. shucks (verb) hulls; husks; shucks -
23 design of shells
English-Russian big polytechnic dictionary > design of shells
-
24 aluminium cladding
алюминиевый чехол (твэла); алюминиевая оболочка; алюминиевое покрытиеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > aluminium cladding
-
25 burst can detector
прибор контроля герметичности оболочек (твэлов); прибор КГО; контрольно-измерительный прибор герметичности оболочек; монитор герметичности оболочек; измеритель-сигнализатор герметичности оболочекEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > burst can detector
-
26 burst can monitor
прибор контроля герметичности оболочек (твэлов); прибор КГО; контрольно-измерительный прибор герметичности оболочек; монитор герметичности оболочек; измеритель-сигнализатор герметичности оболочекmonitor display — контрольный дисплей; монитор
English-Russian dictionary on nuclear energy > burst can monitor
-
27 burst-cartridge detector
прибор контроля герметичности оболочек (твэлов); прибор КГО; контрольно-измерительный прибор герметичности оболочек; монитор герметичности оболочек; измеритель-сигнализатор герметичности оболочекEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > burst-cartridge detector
-
28 burst-cartridge monitor
прибор контроля герметичности оболочек (твэлов); прибор КГО; контрольно-измерительный прибор герметичности оболочек; монитор герметичности оболочек; измеритель-сигнализатор герметичности оболочекEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > burst-cartridge monitor
-
29 burst-slug detector
прибор контроля герметичности оболочек (твэлов); прибор КГО; контрольно-измерительный прибор герметичности оболочек; монитор герметичности оболочек; измеритель-сигнализатор герметичности оболочекEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > burst-slug detector
-
30 burst-slug monitor
прибор контроля герметичности оболочек (твэлов); прибор КГО; контрольно-измерительный прибор герметичности оболочек; монитор герметичности оболочек; измеритель-сигнализатор герметичности оболочекmonitor routine — монитор; управляющая программа; диспетчер
CRT monitor — экранный монитор; монитор на ЭЛТ; ЭЛТ-монитор
monitor supervisor — монитор; супервизор текущего контроля
English-Russian dictionary on nuclear energy > burst-slug monitor
-
31 cladding failure detector
прибор контроля герметичности оболочек (твэлов); прибор КГО; контрольно-измерительный прибор герметичности оболочек; монитор герметичности оболочек; измеритель-сигнализатор герметичности оболочекEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > cladding failure detector
-
32 cladding failure monitor
прибор контроля герметичности оболочек (твэлов); прибор КГО; контрольно-измерительный прибор герметичности оболочек; монитор герметичности оболочек; измеритель-сигнализатор герметичности оболочекmonitor display — контрольный дисплей; монитор
English-Russian dictionary on nuclear energy > cladding failure monitor
-
33 collapse of a fuel cladding
English-Russian dictionary on nuclear energy > collapse of a fuel cladding
-
34 defective cladding
негерметичная оболочка; повреждённая оболочка; дефектная оболочка; разрушенная оболочка (твэла)English-Russian dictionary on nuclear energy > defective cladding
-
35 failed cartridge detector
прибор контроля герметичности оболочек (твэлов); прибор КГО; контрольно-измерительный прибор герметичности оболочек; монитор герметичности оболочек; измеритель-сигнализатор герметичности оболочекEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > failed cartridge detector
-
36 failed cartridge monitor
прибор контроля герметичности оболочек (твэлов); прибор КГО; контрольно-измерительный прибор герметичности оболочек; монитор герметичности оболочек; измеритель-сигнализатор герметичности оболочекmonitor display — контрольный дисплей; монитор
English-Russian dictionary on nuclear energy > failed cartridge monitor
-
37 failed element detector
прибор контроля герметичности оболочек (твэлов); прибор КГО; контрольно-измерительный прибор герметичности оболочек; монитор герметичности оболочек; измеритель-сигнализатор герметичности оболочекEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > failed element detector
-
38 failed element monitor
прибор контроля герметичности оболочек (твэлов); прибор КГО; контрольно-измерительный прибор герметичности оболочек; монитор герметичности оболочек; измеритель-сигнализатор герметичности оболочекEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > failed element monitor
-
39 failured cladding
негерметичная оболочка; повреждённая оболочка; дефектная оболочка; разрушенная оболочка (твэла)English-Russian dictionary on nuclear energy > failured cladding
-
40 faulty cladding
негерметичная оболочка; повреждённая оболочка; дефектная оболочка; разрушенная оболочка (твэла)English-Russian dictionary on nuclear energy > faulty cladding
См. также в других словарях:
ОБОЛОЧЕК ТЕОРИЯ — направление в теории упругости и строительной механике, основная цель к рого состоит в описании напряжений н деформаций, возникающих под действием внешних нагрузок в оболочке. Оболочка твердое тело, ограниченное двумя поверхностями, к рое… … Математическая энциклопедия
Водянка оболочек яичка — (водянка яичка, гидроцеле от др. греч. ὕδωρ вода и κήλη вздутие) скопление серозной жидкости между собственными оболочками яичка, при котором оно увеличивается в размерах. Нередко встречается у детей. Наблюдается у 1 %… … Википедия
Требования по обеспечению заземления электрооборудования, металлических оплеток (оболочек) кабелей и экранов жил — 1.2. Требования по обеспечению заземления электрооборудования, металлических оплеток (оболочек) кабелей и экранов жил 1.2.1. Все электрооборудование с металлическим корпусом должно быть снабжено (кроме особо оговоренных случаев) одним устройством … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17138-81: Аппаратура контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов ядерных реакторов атомных станций. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ 17138 81: Аппаратура контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов ядерных реакторов атомных станций. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: Аппаратура КГО, основанная на индикации утечки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Синдром сухих слизистых оболочек — Син.: Синдром Шегрена–Гужеро. Поражение иммунной системы, ведущее к прогрессирующей атрофии и снижению функции экзокринных желез (желез наружной секреции): слезных (ксерофтальмия), слюнных (ксеростомия), слизистых желез носа, ротовой полости,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Имитатор разгерметизации оболочек твэлов — Устройство, имитирующее определенное значение разгерметизации оболочек твэлов (в квадратных сантиметрах или в миллиграммах ядерного топлива, открытого при разгерметизации). Разгерметизацию имитируют путем ввода в активную зону ядерного реактора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канал для электропроводок, прокладываемый вне оболочек электротехнических устройств — Параллельные тексты EN RU External ducts Conductors and their connections external to the electrical equipment enclosure(s) shall be enclosed in suitable ducts (i.e. conduit or cable trunking systems) as described in 13.5 except for suitably… … Справочник технического переводчика
проверка механической прочности средств крепления оболочек — Входит в переченьт проверок и испытаний, проводнимых на НКУ при типовых испытаниях [ГОСТ Р 51321.3 99 (МЭК 60439 3 90)] 8.2.14 Проверка механической прочности средств крепления ограждений (оболочек) Эту проверку применяют только к тем частям,… … Справочник технического переводчика
система контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов — Система контроля состояния оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактора, предназначенная для косвенного контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов. [ГОСТ 17137 87] Тематики системы контроля, управл. и защиты ядерных… … Справочник технического переводчика
Система контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов — 11. Система контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов Система контроля состояния оболочек тепловыделяющих элементов ядерного реактора, предназначенная для косвенного контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Одеревенение клеточных оболочек — пропитывание целлюлозных оболочек растительных клеток особыми инкрустирующими веществами (см. Древесина, Инкрустирующее вещество). Под микроскопом одеревеневшие оболочки распознаются по их микрохимическим реакциям. Они нерастворимы в реактиве… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона