-
61 обойма волоки
Engineering: die case (наружная часть составной волоки), die holder -
62 обойма головок
Mechanics: head stack -
63 обойма для крепления шомпола
Arms production: thimbleУниверсальный русско-английский словарь > обойма для крепления шомпола
-
64 обойма для стоек
Railway term: stake pocket, stanchion pocket -
65 обойма для ускорения зарядки револьвера
Arms production: revolver-loading clipУниверсальный русско-английский словарь > обойма для ускорения зарядки револьвера
-
66 обойма для флагштока
Naval: flagstaff clampУниверсальный русско-английский словарь > обойма для флагштока
-
67 обойма для шомпола
Military: thimbleУниверсальный русско-английский словарь > обойма для шомпола
-
68 обойма железобетонной колонны
Construction: casing of columnУниверсальный русско-английский словарь > обойма железобетонной колонны
-
69 обойма из направляющих роликов
Универсальный русско-английский словарь > обойма из направляющих роликов
-
70 обойма клонирования
1) Biology: cartridge cloning, cloning cartridge2) Makarov: cloning cartridge (набор сегментов ДНК, содержащий необходимые гены или регуляторные участки)Универсальный русско-английский словарь > обойма клонирования
-
71 обойма колонны
Engineering: column casing -
72 обойма контейнера
Metallurgy: container jacket -
73 обойма корпуса
Arms production: body clip -
74 обойма крюка
1) Engineering: hook casing, hook joint (подъемно-трансп. обор-е)2) Automation: hook housing -
75 обойма люльки
Artillery: cradle casing -
76 обойма манжеты
Sakhalin energy glossary: donut (универсального превентора) -
77 обойма манжеты универсального превентора
Sakhalin R: donutУниверсальный русско-английский словарь > обойма манжеты универсального превентора
-
78 обойма матрицы
1) Polymers: cavity retainer, cavity retainer plate, chase -
79 обойма модели
Astronautics: sabot -
80 обойма мундштука экструзионной головки
Engineering: die adapterУниверсальный русско-английский словарь > обойма мундштука экструзионной головки
См. также в других словарях:
обойма — магазин; комплект, коуш, подбор, ряд, бейфут, обруч, набор, скоба, кассета Словарь русских синонимов. обойма см. набор 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОБОЙМА — ОБОЙМА, обоймы, род. мн. обойм, жен. (спец.). 1. Металлическая рамка для патронов, вставляемых в магазинную коробку винтовки, пистолета. Обойма браунинга. 2. Скоба, обруч или иное приспособление, плотно охватывающее и скрепляющее части сооружений … Толковый словарь Ушакова
ОБОЙМА — ОБОЙМА, ы, род. мн. обойм, жен. 1. Приспособление для патронов в магазинной коробке винтовки, пистолета, автомата, пулемёта и нек рых других видов оружия. Расстрелять всю обойму. 2. перен. Ряд, набор кого чего н. (о появляющемся, обнаруживающемся … Толковый словарь Ожегова
ОБОЙМА — (Cramp iron) 1. Рамка из полосового железа, охватывающая какой либо предмет для придания ему большей крепости или для удержания его в известном положении. 2. Металлическая рамка, в которую вставляются патроны для заряжания винтовки, пистолета или … Морской словарь
обойма — ОБОЙМА, ы, ж. Полный набор, комплект чего л.; разностороннее проявление, полная гамма качеств, свойств; множество кого чего л. Такой обоймы хамов я еще никогда не видел. По полной обойме хорошо, активно, полно Отдохнем по полной обойме. См. также … Словарь русского арго
обойма — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN charger Another term for (cartridge) clip. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон … Справочник технического переводчика
Обойма — Обойма: Обойма гнутая металлическая полоса, концами сваренная или соединённая заклепками или болтами и охватывающая какой нибудь предмет, например, деревянное соединение для его укрепления (хомут), верхушку сваи для предупреждения… … Википедия
Обойма — Container Обойма. Камера, в которую слиток металла или отливка помещается для выдавливания. Контейнер для обратного выдавливания чашек или канистр иногда называется матрицей. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; … Словарь металлургических терминов
обойма — Искон. Производное от объять, обойму. Обойма буквально «то, что охватывается чем. л. одним». См. обнять … Этимологический словарь русского языка
Обойма — [cage, case] узел реечного трубопрокатного стана для осуществления частной деформации металла при протяжке через кольцевую щель, образованную изнутри дорном, а снаружи установленными в обойму роликами. Суммарная деформация в реечном стане… … Энциклопедический словарь по металлургии
ОБОЙМА — [cage, case] узел реечного трубопрокатного стана для осуществления частной деформации металла при протяжке через кольцевую щель, образованную изнутри дорном, а снаружи установленными в обойму роликами. Суммарная деформация в реечном стане… … Металлургический словарь