-
21 divinizar
-
22 deificare
-
23 divinizzare
-
24 deificare
-
25 divinizzare
-
26 deificare
-
27 divinizzare
-
28 consecro
cōn-secro, āvī, ātum, āre [ sacro ]1) объявлять священным, посвящать (богам), освящать (aedem Jovi Su; lucos et nemora T)aliquid dare, donare, dicare, consecrare Jovi Optimo Maximo C — давать, дарить, жертвовать и посвящать что-л. всеблагому и всемогущему Юпитеруc. diem L — объявить день праздничным2) объявлять неприкосновенным, обречённым или заклятым, не подлежащим ни восстановлению, ни заселению (veterem Carthaginem c. C)c. aliquem suumque caput L — проклясть кого-л. (обречь на погибель)c. se patriae C — жертвовать собою для блага отечества3) причислять к богам, обожествлять, объявлять святым, обоготворять (Romulum L; bovem Apim Su)c. или c. immortalitati QC — увековечить, обессмертить (c. memoriam nominis sui amplissimis monumentis C)Socratis ratio disputandi Platonis litteris consecrata C — сократовский метод рассуждения, увековеченный творениями Платонаaliquid elegantissimo carmine aeternitati c. VM — обессмертить что-л. в изящной поэме4) чтить как святыню (deum non in templis, sed in corde Lact) -
29 deify
['diːɪfaɪ]1) Общая лексика: боготворить, обоготворить, обоготворять, обожествить, обожествлять2) Религия: обоживать, почитать, (To make a god of somebody or something) обожествлять, (To take as an object of worship) поклоняться -
30 deify
[`diːɪfaɪ]обожествлятьобоготворять; поклоняться; сделать предметом обожания, преклоненияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deify
-
31 להאלה
обожествить
обоготворить
обоготворять
обожествлять
боготворить -
32 להעריץ
לְהַעֲרִיץвосхищаться
почитать
обожать
благоговеть
поклоняться
глубоко уважать
восхититься
восторгаться
обоготворить
преклоняться
обоготворять
любоваться* * *להעריץ
הֶעֱרִיץ [לְהַעֲרִיץ, מַ-, יַ-]чтить, обожать, почитатьהֶעֱרִיץ הַעֲרָצַת נֶפֶשвсей душой почитал -
33 לסגוד ל-
обожать
обоготворять
обоготворить -
34 endeusar
vt1) обожествлять, обоготворять2) возвеличивать, превозносить3) прн восхищать, приводить в восторг, очаровывать• -
35 εκθειαζω
-
36 εκθειοω
-
37 jumaldama
-
38 dievināt
общ. боготворить, обоготворять, обожать -
39 ԵՐԿՐՊԱԳԵԼ
եցի 1. Поклоняться, боготворить, обоготворять, обоготворить. 2. Кланяться, поклониться.* * *[V]поклонятьсябоготворить -
40 ՊԱՇՏԵԼ
եցի 1. Обожать, боготворить. 2. (կրոն.) Поклоняться. 3. (կրոն.) Обоготворять, обоготворить, обожествлять, обожествить. 4. (կրոն.) Исповедовать (религию).* * *[V]обожатьбоготворитьпоклоняться
См. также в других словарях:
ОБОГОТВОРЯТЬ — ОБОГОТВОРЯТЬ, обоготворить кого, включить кого в число богов, как делали древние греки. | Воздавать кому божественые почести, поклоняться, боготворить. ся, быть обоготворяему. Обоготворенье, обоготворство ср. действие по гл. Древние были… … Толковый словарь Даля
обоготворять — обожествлять, боготворить, фетишизировать, любить Словарь русских синонимов. обоготворять гл. несов. • обожествлять • боготворить преклоняться перед кем либо, относиться как к божеству) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Инфор … Словарь синонимов
ОБОГОТВОРЯТЬ — ОБОГОТВОРЯТЬ, обоготворяю, обоготворяешь, несовер., кого что (книжн.). 1. несовер. к обоготворить. 2. Обожать, относится с необыкновенной любовью и преданностью, то же, что боготворить в 1 знач. (редк.). Он обоготворяет свою жену. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ОБОГОТВОРЯТЬ — ОБОГОТВОРЯТЬ, яю, яешь; несовер., кого (что). То же, что боготворить. О. свой идеал. | сущ. обоготворение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обоготворять — несов. перех. 1. Признавать божеством, относиться как к божеству. 2. перен. Почитать до обожания, до преклонения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обоготворять — обоготвор ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
обоготворять — (I), обоготворя/ю, ря/ешь, ря/ют … Орфографический словарь русского языка
обоготворять — см. обоготворить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
обоготворять(ся) — о/боготвор/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ОБОЖАТЬ — ОБОЖАТЬ, обожить кого, обоготворять, почитать богом, божеством, чествовать как Бога. Язычники обожают не Творца, а тварей Его. Греки обожили всех героев своих. | Чрезмеру любить, уважать; любить слепо, страстно. | церк. делать причастным Божьей… … Толковый словарь Даля
АПОФЕОЗ — (греч. от apotheum обоготворять). 1) причисление героев и римских императоров к сонму богов. 2) картина, изображающая знаменитого человека в виде языческого бога. 3) торжественная картина, заканчивающая театр, пьесу. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка