-
1 материал
1. (вещество, предмет, сырье, данные сведения источники) το υλικ/ό, η ύληводонепроницаемый - υδατοστεγα-νό/υδατοστεγές -воспроизводящий (яд.физ.) - αναπαραγωγήςвсплывающий - που επιπλέει, μη-βυθιζό-μενο -жаростойкий - см. жаропрочный -защитный - (яд.физ.) προστατευτικό -кислотоупорный - см. кислотостойкий -- σε φύλλαнасыпной - см - навалом неактивный - см. инертный -негативный кфт. - αρνητικό -огнеупорный - см. огнестойкий -отделочный - см. облицовочный -полировальный - λείαν-σης/γυαλίσματοςпрутковый - σε ράβδους/βέργεςсветочувствительный кфт. - ευαίσθητο στο φωςстроительный - οικοδομικό -, δομικό -сыпучий - χύδην/χύμαтонколистовой - τα ψιλά/λεπτά ελάσματαхрупкий - ψαθηρό -, εύθραυστο -2. см. материя( во 2 знач.).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > материал
-
2 уголь
ο άνθρακ/ας, το κάρβουνο (ξεν.)активированный - см. активный -гумусовый - см. гумолитдревесный - о ξυλάνθρακας, το ξυλοκάρβουνοкостяной - ο οστεάνθρακας, ο ζωάνθρακαςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > уголь
-
3 фосфат
το φωσφορικό άλαςминеральный - ορυκτό -, ανόργανο -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > фосфат
-
4 обогатить
-ашу, -атишъ, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. обогащенный, βρ: -щён, -щена, -щеноρ.σ.μ.1. (κυρλξ. κ. μτφ.) πλουτίζω, κάνω κάποιον πλούσιο•ваши сто рублей меня не -ят τα δικά σας εκατό ρούβλια δε θα με κάνουν πλούσιο•
обогатить библиотеку πλουτίζω τη βιβλιοθήκη•
обогатить свой знания πλουτίζω τις γνώσεις μου.
2. εμπλουτίζω (μέταλλο, έδαφος κ.τ.τ.).1. (κυρλξ. κ. μτφ.) πλουτίζω.2. εμπλουτίζομαι.
См. также в других словарях:
обогащенный — концентрированный, озонированный Словарь русских синонимов. обогащенный прил., кол во синонимов: 3 • концентрированный (8) • обогащённый … Словарь синонимов
обогащенный — 3.3 обогащенный песок из отсевов дробления: Неорганический сыпучий материал с крупностью зерен до 5 мм, улучшенным зерновым составом и меньшим содержанием зерен слабых пород и пылевидных и глинистых частиц, полученный с использованием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обогащенный жом — Сушеный жом, обогащенный добавками, повышающими его кормовую ценность. [ГОСТ 26884 2002] Тематики сахар EN enriched dried pulp DE Trockenschnitzel mit Zusätzen FR cossettes epuisèes sechèes enriches … Справочник технического переводчика
Обогащенный уран — Enriched uranium уран, в котором содержание изотопа урана 235 выше, чем в природном уране. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
обогащенный пищевой продукт — Функциональный пищевой продукт, получаемый добавлением одного или нескольких физиологически функциональных пищевых ингредиентов к традиционным пищевым продуктам с целью предотвращения возникновения или исправления имеющегося в организме человека… … Справочник технического переводчика
обогащенный полукокс — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN beneficated char … Справочник технического переводчика
обогащенный продукт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN concentrate … Справочник технического переводчика
обогащенный сахар — Пищевой продукт, представляющий собой сахар с биологически активными добавками, повышающими его пищевую ценность. Примечание К биологически активным веществам относят микроэлементы, витамины и др. вещества. [ГОСТ 26884 2002] Тематики сахар EN… … Справочник технического переводчика
обогащенный слой — Слой полупроводника, в котором концентрация основных носителей заряда больше разности концентрации ионизованных доноров и акцепторов. [ГОСТ 15133 77] Тематики полупроводниковые приборы EN enriched layer DE Anreicherungsschicht FR couche enrichie … Справочник технического переводчика
обогащенный уголь — Продукт обогащения угля с высоким содержанием горючих [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN clean(ed) coal … Справочник технического переводчика
обогащенный уран — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN enriched uranium Uranium whose concentration of uranium 235, which is able to sustain a nuclear chain reaction, is increased by removing uranium 238. (Source: ALL)… … Справочник технического переводчика