Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

обн.

  • 1 надуться

    сов.
    1. дамидан, аз ҳаво (аз газ) пур шудан; таранг шудан; шар надулся пуфак аз ҳаво пур шуд; паруса надулись бодбонҳо таранг шуд
    2. разг. варам кардан, дамидан; жилы надулись рагҳо дамиданд
    3. перен. разг. ҳавобаландӣ кардан
    4. перен. разг. (обидеться) ранҷидан, хафа шудан, тумшук кардан
    5. чего прост. дам кардан, бисёр нӯшидан; надуться воды аз обнӯшӣ варам (дам) кардан; надуться чаю аз чойнӯшӣ дам кардан надулся как (будто, словно, точно) мышь на крупу прост. рӯяшро турш кардааст, хафа шудааст, ранҷидааст

    Русско-таджикский словарь > надуться

  • 2 русалка

    ж- фольк. парии обн (дар афсонаҳо)] на стене висело изображение русал ки дар девор расми парии обӣ овезон буд

    Русско-таджикский словарь > русалка

См. также в других словарях:

  • ОБН — Отделение биологических наук Академии наук СССР биол., образование и наука, СССР ОБН общественное бюро нормирования …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ОБН- — облучатель бактерицидный настенный в маркировке, мед. Источник: http://www.med servis.ru/steril078.htm Пример использования ОБН 150 …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • -обн-(ый) — суффикс; = ебн (ый) Словообразовательная единица, образующая имена прилагательные, которые обозначают признак или свойство, характеризующиеся отношением к имени или действию, названному словами, от которых соответствующие имена прилагательные… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обнёс — [обнести] …   Словарь употребления буквы Ё

  • обніжє — обніжє: 1) цвѣточная пыль, которою пчелы нагружаютъ свои ножки, 2) подножникъ у стола [ІФ,1890] …   Толковый украинский словарь

  • обн. — обн. обнал. обналичивание обнал. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • обнӯсӣ — [آبنوسي] 1. аз чӯби дарахти обнӯс сохташуда 2. маҷ. сиёҳ, сиёҳчурда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • обнёсший — обнёсший …   Русское словесное ударение

  • -обн-(ый) и -ебн-(ый) — суффикс 1. Словообразовательная единица, образующая имена прилагательные, которые обозначают признак или свойство, характеризующиеся отношением к имени или действию, названному мотивирующим словом (врачебный, лечебный, судебный, съедобный,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обнёсший — обнёсший …   Русский орфографический словарь

  • обніматися — [обн іма/тиес а] а/йус а, а/йеіс :а, а/йеіц :а, а/йуц :а …   Орфоепічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»