-
1 обнаружен
•Some interesting data have come to light in the examination of...
•Several hundred polypeptides have been seen on such gels after electrophoresis of...
•No rock has turned up with an age of crystallization from its magma younger than 3 billion years.
•Carbon monoxide was first identified (or detected) in interstellar space by...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обнаружен
-
2 обнаружен
Mathematics: have come to light, is detected, is found -
3 обнаружен
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обнаружен
-
4 обнаружен
detectededucedelicitedevinced -
5 обнаружен
• nalezen -
6 обнаружен информационный сигнал
1) Information technology: data carrier detect2) Network technologies: DCDУниверсальный русско-английский словарь > обнаружен информационный сигнал
-
7 обнаружен новый барабан-картридж
Engineering: new drum sensedУниверсальный русско-английский словарь > обнаружен новый барабан-картридж
-
8 обнаружен перелом
adjmed. Frakturnachweis -
9 обнаружен майор спецслужбы
• byl nalezen major zvláštní služby -
10 был обнаружен
был обнаруженאוּתַר [-, מְאוּתָר, יְאוּתַר] -
11 был обнаружен (при помощи приборов)
был обнаружен (при помощи приборов)אוּכַּן [-, מְאוּכָּן, יְאוּכַּן]Русско-ивритский словарь > был обнаружен (при помощи приборов)
-
12 противник не обнаружен
Русско-английский синонимический словарь > противник не обнаружен
-
13 не был обнаружен
•The electron could be readily observed, but the neutrino, having no mass and being electrically neutral, escaped detection.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не был обнаружен
-
14 не может быть обнаружен
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не может быть обнаружен
-
15 не обнаружен
•Such quasars escaped detection by radio telescopes.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не обнаружен
-
16 у него обнаружен
•Any patient who has undergone previous thyroid surgery must be suspected of having hypoparathyroidism if he (or she) presents with a low calcium.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > у него обнаружен
-
17 его самолёт был обнаружен радаром противника
Универсальный русско-английский словарь > его самолёт был обнаружен радаром противника
-
18 не обнаружен
Military: not detected (об объекте), not located -
19 образец поиска обнаружен
Information technology: search succeededУниверсальный русско-английский словарь > образец поиска обнаружен
-
20 он не может быть обнаружен
Mathematics: it escapes detectionУниверсальный русско-английский словарь > он не может быть обнаружен
См. также в других словарях:
Гильдесгеймский клад — обнаружен в 1868 у г. Гильдесгейм (Хильдесхейм, Hildesheim) в Германии; состоял из 69 серебряных сосудов и др. вещей различного назначения: блюда, миски, чаши, кубки, подносы, черпаки, солонки, складной треножный столик, канделябр,… … Большая советская энциклопедия
ГИЛЬДЕСГЕЙМСКИЙ КЛАД — обнаружен в 1868 у г. Гильдесгейм (Хильдесхейм; Hildesheim, в ФРГ); состоял из 69 серебряных сосудов и др. вещей pазличного назначения: блюда, миски, чаши, кубки, подносы, черпаки, солонки, складной треножный столик, канделябр, треножник… … Советская историческая энциклопедия
САМАРИЙ — (обнаружен в минерале самарските, названном в честь рус. геолога В. Е. Самарского Быховца; лат. Samarium) Sm, хим. элемент III гр. периодич. системы; относится к редкоземельным элементам (цериевая подгруппа лантаноидов); ат. н. 62, ат. м. 150,36 … Химическая энциклопедия
Список эпизодов телесериала «Улицы разбитых фонарей» — Основная статья: Улицы разбитых фонарей Содержание 1 Улицы разбитых фонарей 2 Улицы разбитых фонарей. Новые приключения ментов … Википедия
Список выпусков телепередач «Криминальная Россия» и «Криминальные хроники» — В данном списке представлены серии телепередачи «Криминальная Россия». Цикл выходил с 1995 по 2007 год на телеканалах НТВ и Первый канал, впоследствии переименован в «Криминальные хроники», который выходил в 2009 2010 годах на «Первом канале».… … Википедия
Исламистский терроризм на Северном Кавказе — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Последствия Второй чеченской войны — Чеченский конфликт Теракт в Назрани (2009) … Википедия
Хронология компьютерных вирусов и червей — Здесь приведён хронологический список появления некоторых известных компьютерных вирусов и червей, а также событий, оказавших серьёзное влияние на их развитие. Содержание 1 2012 2 2011 3 2010 4 2009 … Википедия
Покушения на представителей бизнеса в России в 2001-2006 гг. — Покушения на представителей бизнеса в России в 2001 2006 гг. 2001 г.: 9 января в г. Москве убит заместитель директора компании "Парижская Коммуна" Вячеслав Антонюк. 10 февраля в Алтайском крае убит директор птицефабрики… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Археоптерикс — Не следует путать с Археоптерис. ? † Археоптерикс … Википедия
Мыс Йорк (метеорит) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мыс Йорк. Координаты: 76°08′ с. ш. 64°56′ з. д. / 76.133333° с. ш. 64.933333° з. д. … Википедия
