-
1 трубопровод дымовой системы обнаружения пожара
Русско-английский военно-политический словарь > трубопровод дымовой системы обнаружения пожара
-
2 аппаратура обнаружения пожара
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аппаратура обнаружения пожара
-
3 система обнаружения пожара
система обнаружения пожара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система обнаружения пожара
-
4 Батарея аккумуляторная системы обнаружения пожара и газа
Molikpaq: Process Fire & Gas BatteryУниверсальный русско-английский словарь > Батарея аккумуляторная системы обнаружения пожара и газа
-
5 Комплекс инженерно-технических средств охраны (иногда включая средства обнаружения пожара)
Универсальный русско-английский словарь > Комплекс инженерно-технических средств охраны (иногда включая средства обнаружения пожара)
-
6 Панель системы обнаружения пожара и газа
Molikpaq: Amcr Fire & Gas Monitoring Panel, Fire & Gas Monitoring PanelУниверсальный русско-английский словарь > Панель системы обнаружения пожара и газа
-
7 Панель управления системы обнаружения пожара и газа газового инжекционного компрессора
Molikpaq: Inject Gas Compr Unit Control, Fire & Gas PanelУниверсальный русско-английский словарь > Панель управления системы обнаружения пожара и газа газового инжекционного компрессора
-
8 Панель управления системы обнаружения пожара и газа газового компрессора высокого давления
Molikpaq: H.P. Gas Compr Unit Control, Fire & Gas PanelУниверсальный русско-английский словарь > Панель управления системы обнаружения пожара и газа газового компрессора высокого давления
-
9 Панель управления системы обнаружения пожара и газа турбогенератора
Универсальный русско-английский словарь > Панель управления системы обнаружения пожара и газа турбогенератора
-
10 Рубильник с предохранителем для аккумуляторной батареи системы обнаружения пожара и газа газового инжекционного компрессора
Универсальный русско-английский словарь > Рубильник с предохранителем для аккумуляторной батареи системы обнаружения пожара и газа газового инжекционного компрессора
-
11 СОПГ, пожар и загазованность, система обнаружения пожара и газа
oil&gas: F&G, Fire & GasУниверсальный русско-английский словарь > СОПГ, пожар и загазованность, система обнаружения пожара и газа
-
12 Система обнаружения пожара и утечек газа
oil&gas: Fire and Gas detection systemУниверсальный русско-английский словарь > Система обнаружения пожара и утечек газа
-
13 Устройство зарядное А системы обнаружения пожара и газа
Molikpaq: Process Fire & Gas Battery Charger "A"Универсальный русско-английский словарь > Устройство зарядное А системы обнаружения пожара и газа
-
14 Устройство зарядное В системы обнаружения пожара и газа
Molikpaq: Process Fire & Gas Battery Charger "B"Универсальный русско-английский словарь > Устройство зарядное В системы обнаружения пожара и газа
-
15 Устройство зарядное аккумуляторной батареи системы обнаружения пожара и газа турбины газового инжекционного компрессора
Универсальный русско-английский словарь > Устройство зарядное аккумуляторной батареи системы обнаружения пожара и газа турбины газового инжекционного компрессора
-
16 Устройство зарядное аккумуляторной батареи системы обнаружения пожара и газа турбины газового компрессора высокого давления
Универсальный русско-английский словарь > Устройство зарядное аккумуляторной батареи системы обнаружения пожара и газа турбины газового компрессора высокого давления
-
17 Устройство зарядное системы обнаружения пожара и газа турбогенератора
Универсальный русско-английский словарь > Устройство зарядное системы обнаружения пожара и газа турбогенератора
-
18 Щит управления системой обнаружения пожара и газа
Molikpaq: Process Fire & Gas Panel Board, 42 CktsУниверсальный русско-английский словарь > Щит управления системой обнаружения пожара и газа
-
19 автоматическая система обнаружения пожара
Engineering: automatic fire detection systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая система обнаружения пожара
-
20 воздушно-наземная система обнаружения пожара
Forestry: air-ground detectionУниверсальный русско-английский словарь > воздушно-наземная система обнаружения пожара
См. также в других словарях:
Извещатель раннего обнаружения пожара — ИРОП извещатель, реагирующий на начальную (раннюю) стадию пожара на возгорание или тление, и имеющий, как правило, в своем составе собственный источник питания, обеспечивающий длительное функционирование (не менее 1 года) извещателя, а также… … Словарь черезвычайных ситуаций
система пожарной сигнализации обнаружения пожара — Система, предназначенная для подачи сигнала автоматически и (или) вручную с места возникновения пожара. [ГОСТ Р 22.0.09 95] Тематики безопасность в чрезвычайных ситуациях … Справочник технического переводчика
Извещатель раннего обнаружения пожара (ИРОП) — извещатель, реагирующий на начальную (раннюю) стадию пожара на возгорание или тление, и имеющий, как правило, в своем составе собственный источник питания, обеспечивающий длительное функционирование (не менее 1 года) извещателя, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система пожарной сигнализации обнаружения пожара — 3.3.8 система пожарной сигнализации обнаружения пожара: Система, предназначенная для подачи сигнала автоматически и (или) вручную с места возникновения пожара. Источник: ГОСТ 22.0.09 97: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Чрезвычайные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интерфейс обнаружения пожара — Интерфейс обнаружения пожара: интерфейс, специально предназначенный для передачи информации о пожаре при помощи электрических сигналов. Сигналы о пожаре могут подаваться: вручную, или полуавтоматически, или автоматически... Источник: ЛИФТЫ.… … Официальная терминология
СИСТЕМА ОБНАРУЖЕНИЯ ПОЖАРА — Совокупность инженерных систем и технических средств, предназначенных для обеспечения автоматического обнаружения пожара за время, необходимое для включения систем оповещения людей о пожаре и других технических средств противопожарной защиты… … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
система обнаружения пожара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fire detection system … Справочник технического переводчика
интерфейс обнаружения пожара — 3.3 интерфейс обнаружения пожара: Интерфейс, специально предназначенный для передачи информации о пожаре при помощи электрических сигналов. Сигналы о пожаре могут подаваться: вручную, или полуавтоматически, или автоматически. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматическая система обнаружения и сигнализации о пожаре — Автоматическая система обнаружения и сигнализации о пожаре: система пожарной сигнализации, включающая в себя компоненты для автоматического обнаружения пожара, подачи сигнала о пожаре, а также инициирующая другие действия... Источник: ЛИФТЫ.… … Официальная терминология
автоматическая система обнаружения и сигнализации о пожаре — 3.6.1 автоматическая система обнаружения и сигнализации о пожаре: Система пожарной сигнализации, включающая в себя компоненты для автоматического обнаружения пожара, подачи сигнала о пожаре, а также инициирующая другие действия. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона обнаружения — 3.3 зона обнаружения: зона, в которой извещатель выдает извещение о тревоге (о проникновении) при перемещении стандартной цели (человека) на постоянном расстоянии от извещателя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации