-
1 обнажённая арматура
-
2 обнажённая грудь
adjgener. seins à l'air, seins nus -
3 обнажённая колонна
adjconstruct. poteau apparent -
4 обнажённая лещадь
adjmetal. creuset libre, fond reposant sur poutrelles -
5 обнажённая модель
adjgener. mannequin nu -
6 обнажённая натура
adjarts. nudité, nu -
7 обнажённая порода
adjeng. roche à nu -
8 обнажённая скальная порода
adjconstruct. rocher à fleur de solDictionnaire russe-français universel > обнажённая скальная порода
-
9 обнажённая шпага
-
10 недавно обнажённая кровля
adveng. roche verteDictionnaire russe-français universel > недавно обнажённая кровля
-
11 обнажённый
nu, découvert, mis à nu; dénudé; tiré, dégainé (о сабле и т.п.)обнажённая нату́ра жив. — nu m
с обнажённой голово́й — tête nue
* * *adj1) gener. défeuillé (о дереве), nu, écorché (о мышцах и т.п.), dénudé2) obs. à nu3) liter. vif4) eng. nu (о проводе), exposé
См. также в других словарях:
Обнажённая — Обнажённая, зелёные листья и бюст Пабло Пикассо Обнажённая, зелёные листья и бюст, 8 марта 1932 … Википедия
Обнажённая шпора — The Naked Spur … Википедия
Обнажённая шпора (фильм) — Обнажённая шпора The Naked Spur Жанр вестерн Режиссёр Эн … Википедия
Обнажённая в шляпе — Жанр комедия приключенческий фильм эротический фильм Режиссёр Александр Полынников Автор … Википедия
Обнажённая со скрипкой — Жанр комедия социальная сатира Режиссёр Валентин Плучек Виктор Рыжков Автор сценария Ноэл Кауард (автор пьесы) … Википедия
обнажённая часть пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outcropping … Справочник технического переводчика
Обнажённая, поднимающаяся по лестнице — Жоан Миро Обнажённая, поднимающаяся п … Википедия
Обнажённая, зелёные листья и бюст — Пабло Пикассо Обнажённая, зелёные листья и бюст, 8 марта 1932 Nu au Plateau de Sculpteur Холст, масло. 162×130 см Час … Википедия
Обнажённая в солнечном свете — … Википедия
Обнажённая маха — Гойя Маха обнажённая, ок. 1797 1800 La maja desnuda Холст, масло. 97 × 190 см Музей Прадо, Мадрид «Маха обнажённая» (исп. La maja … Википедия
Обнажённая натура — Пьер Огюст Ренуар, Ню. Ню (фр. nu обнажённый) художественный жанр в скульптуре, живописи, фотографии и кинематографе, изображающий обнажённое человеческое тело. На протяжении многих веков он является одним из основных жанров в искусстве.… … Википедия