-
81 hydrogen-filled water-cooled turbogenerator
Универсальный англо-русский словарь > hydrogen-filled water-cooled turbogenerator
-
82 short-circuit time constant of armature winding
Универсальный англо-русский словарь > short-circuit time constant of armature winding
-
83 stator short-circuit protection
1) Автомобильный термин: защита обмотки статора от замыканий2) Электроника: защита обмотки статора от коротких замыканийУниверсальный англо-русский словарь > stator short-circuit protection
-
84 stator winding connection leads
1) Макаров: соединительные тины обмотки статора2) Электротехника: соединительные шины обмотки статораУниверсальный англо-русский словарь > stator winding connection leads
-
85 winding overhang support
1) Техника: опорный кронштейн лобовых частей обмотки (статора)2) Электроника: опора вылета обмотки (статора)Универсальный англо-русский словарь > winding overhang support
-
86 транспонированный стержень
1) Engineering: conductor stack (обмотки статора)2) Electrical engineering: Roebel stick (обмотки статора), Roebel barУниверсальный русско-английский словарь > транспонированный стержень
-
87 турбогенератор с водяным охлаждением и заполнением корпуса водородом
1) Engineering: hydrogen filled water-cooled turbine generator (обмотки статора), hydrogen-filled water-cooled turbogenerator2) Electrical engineering: (обмотки статора) hydrogen-filled water-cooled turbogeneratorУниверсальный русско-английский словарь > турбогенератор с водяным охлаждением и заполнением корпуса водородом
-
88 Ständerstrang
сущ.электр. вывод обмотки статора, конец обмотки статора -
89 stator short-circuit protection
English-russian automobile dictionary > stator short-circuit protection
-
90 stranded conductor
транспонированный стержень обмотки статора ( турбогенератора); стержень обмотки статора с транспозицией элементарных проводников; см. conductor stack; Roebel stackАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stranded conductor
-
91 stator short-circuit protection
1. защита обмотки статора от замыканий2. защита обмотки статора от коротких замыканийEnglish-Russian big polytechnic dictionary > stator short-circuit protection
-
92 single-circuit generator
генератор без параллельных ветвей обмотки статора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-circuit generator
-
93 knuckle
головка (стержня обмотки статора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > knuckle
-
94 bar armor
защитное покрытие стержня (обмотки статора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bar armor
-
95 stator coil
катушка обмотки статора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stator coil
-
96 end-winding support
крепление лобовых частей обмотки (статора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > end-winding support
-
97 stator-winding end-wire lacing
крепление шнуром проводников лобовой части обмотки статора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stator-winding end-wire lacing
-
98 stator end winding
лобовые части обмотки статора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stator end winding
-
99 stator winding copper
медь обмотки статора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stator winding copper
-
100 winding overhang support
опорный кронштейн лобовых частей обмотки (статора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > winding overhang support
См. также в других словарях:
защита обмотки статора от короткого замыкания — statoriaus apvijos apsauga nuo trumpojo jungimo statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stator short circuit protection vok. Statorwicklungskurzschlußschutz, m; Ständerwicklungskurzschlußschutz, m rus. защита обмотки статора от короткого… … Automatikos terminų žodynas
вылет обмотки (статора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN winding overhang … Справочник технического переводчика
генератор без параллельных ветвей обмотки статора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN single circuit generator … Справочник технического переводчика
головка (стержня обмотки статора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN knuckle … Справочник технического переводчика
защитное покрытие стержня (обмотки статора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bar armor … Справочник технического переводчика
катушка обмотки статора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stator coil … Справочник технического переводчика
крепление лобовых частей обмотки (статора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN end winding support … Справочник технического переводчика
крепление шнуром проводников лобовой части обмотки статора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stator winding end wire lacing … Справочник технического переводчика
лобовые части обмотки статора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stator end winding … Справочник технического переводчика
медь обмотки статора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN stator winding copper … Справочник технического переводчика
опорный кронштейн лобовых частей обмотки (статора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN winding overhang support … Справочник технического переводчика