-
41 rotor earth-fault protection
English-Russian big polytechnic dictionary > rotor earth-fault protection
-
42 armature flux linkage
English-Russian dictionary of electronics > armature flux linkage
-
43 secondary winding
1. вторичная обмотка2. обмотка ротораEnglish-Russian big polytechnic dictionary > secondary winding
-
44 coil brace
крепление обмотки (в пазах электрической машины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пазовый клин (ротора неявнополюсной машины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coil brace
-
45 armature coil
1) Техника: обмотка якоря, катушка обмотки якоря2) Железнодорожный термин: секция обмотки якоря, якорная секция3) Автомобильный термин: обмотка ротора4) Электроника: катушка якоря, якорная катушка -
46 drop a winding coil in slots
Макаров: (e. g., stator or rotor) укладывать катушку обмотки в пазы (напр. статора или ротора), укладывать катушку обмотки в пазыУниверсальный англо-русский словарь > drop a winding coil in slots
-
47 armature coil
1. катушка обмотки якоря2. обмотка ротора3. якорная катушка -
48 bias winding
1. обмотка подмагничивания2. обмотка смещения -
49 dolaq
Iсущ.1. обмотка. связь. Lövbər dolağı обмотка якоря, ikinci dolaq вторичная обмотка, çoxqatlı dolaq многослойная обмотка, paralel dolaq параллельная обмотка, tənzimedici dolaq регулирующая обмотка, rotor dolağı обмотка ротора2. обмотки (длинная полоса плотной материи, которой обматывают голень от ботинка до колена). Əsgər dolağı (долаглары) солдатские обмотки3. портянка, онуча4. виток (один оборот того, что свито кольцом, спиралью и т.п.). Dolaqların sayı количество витков5. строит. скруткаIIприл.1. обмоточный. Dolaq məftili обмоточный провод, dolaq maşını обмоточная машина, dolaq sexi обмоточный цех, dolaq lenti обмоточная лента2. обёрточный3. портяночный -
50 double-fed asynchronous machine
асинхронная машина двойного питания
Асинхронная машина с фазным ротором, у которой обмотки статора и ротора присоединяются к одному или разным источникам переменного тока.
[ ГОСТ 27471-87]
асинхронная машина двойного питания
Асинхронная машина, у которой обмотка статора и обмотка ротора питаются от источников, частоты которых могут быть постоянными или переменными
[СТ МЭК 50 (411)-73]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double-fed asynchronous machine
-
51 doublefed asynchronous machine
асинхронная машина двойного питания
Асинхронная машина с фазным ротором, у которой обмотки статора и ротора присоединяются к одному или разным источникам переменного тока.
[ ГОСТ 27471-87]
асинхронная машина двойного питания
Асинхронная машина, у которой обмотка статора и обмотка ротора питаются от источников, частоты которых могут быть постоянными или переменными
[СТ МЭК 50 (411)-73]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > doublefed asynchronous machine
-
52 coil brace
1) Техника: крепление обмотки (в пазах электрической машины)2) Электроника: пазовый клин3) Электротехника: пазовый клин (ротора неявнополюсной машины) -
53 drop a winding coil in (e. g., stator or rotor) slots
Макаров: укладывать катушку обмотки в пазы (напр. статора или ротора)Универсальный англо-русский словарь > drop a winding coil in (e. g., stator or rotor) slots
-
54 drop a winding coil in stator or rotor slots
Универсальный англо-русский словарь > drop a winding coil in stator or rotor slots
-
55 rotor field winding continuity test
Универсальный англо-русский словарь > rotor field winding continuity test
-
56 rotor field winding ground test
Универсальный англо-русский словарь > rotor field winding ground test
-
57 rotor field winding resistance
Универсальный англо-русский словарь > rotor field winding resistance
-
58 rotor field winding test
Техника: испытание обмотки возбуждения ротораУниверсальный англо-русский словарь > rotor field winding test
-
59 time, tE
времяВремя нагрева начальным пусковым током IA обмотки переменного тока ротора или статора от номинальной температуры в условиях эксплуатации до предельной температуры при максимальной температуре окружающей среды. -
60 tE, time
времяВремя нагрева начальным пусковым током IA обмотки переменного тока ротора или статора от номинальной температуры в условиях эксплуатации до предельной температуры при максимальной температуре окружающей среды.
См. также в других словарях:
защита обмотки ротора от замыканий на землю — защита от замыканий на землю в обмотке ротора — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] защита ротора от замыкании на землю [В.А.Семенов. Англо русский… … Справочник технического переводчика
защита обмотки ротора от замыканий на землю — rotoriaus apvijos apsauga nuo įžemėjimo statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rotor earth fault protection vok. Läufererdschlußschutz, m rus. защита обмотки ротора от замыканий на землю, f pranc. protection d enroulement rotorique… … Automatikos terminų žodynas
замыкание на землю во второй точке (обмотки ротора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN second ground fault … Справочник технического переводчика
замыкание обмотки ротора на корпус — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN rotor earth fault to frame … Справочник технического переводчика
катушка обмотки ротора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rotor coil … Справочник технического переводчика
номинальное напряжение двухфазной обмотки ротора — Наибольшее из напряжений между контактными кольцами. [ГОСТ 183 74] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
Датчик положения ротора — (ДПР) деталь электродвигателя. В коллекторных электродвигателях датчиком положения ротора является щёточно коллекторный узел, он же является и коммутатором тока. В бесколлекторных электродвигателях датчик положения ротора может быть разных видов … Википедия
ЭДС квадратурной обмотки вращающегося трансформатора — ЭДС на выводах квадратурной обмотки вращающегося трансформатора. Примечания 1. Определяется как наибольшая ЭДС квадратурной обмотки по основной гармонике в пределах оборота ротора. 2. Приведенное значение ЭДС квадратурной обмотки определяется… … Справочник технического переводчика
номинальное напряжение ротора асинхронной машины с контактными кольцами — Напряжение разомкнутой роторной обмотки (вторичной цепи) между контактными кольцами при неподвижном роторе и при статорной обмотке (первичной цепи), включенной на номинальное напряжение. [ГОСТ 183 74] Тематики машины электрические вращающиеся в… … Справочник технического переводчика
Асинхронная машина — Статор и ротор асинхронной машины 0.75 кВт, 1420 об/мин, 50 Гц, 230 400 В, 3.4 2.0 A Асинхронная машина это электрическая машина переменного тока … Википедия
Электродвигатели — Попытки применить электричество как двигательную силу были сделаны еще в начале прошлого столетия. Так, после того как (1821 г.) Фарадеем было открыто явление вращения магнитов вокруг проводников с токами и наоборот, Sturgeons и Barlow построили… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона