Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

обминка

  • 1 обминка

    1) обминання, утоптування;
    2) см. Отрёпки.
    * * *

    Русско-украинский словарь > обминка

  • 2 обход

    обхід (-ходу), обминка. В обход - в обхід, околяса, околясом. Пошёл не прямо, а в обход - пішов не просто, а в обхід (околясом). Делать обход (в пути) - кругу накидати, надавати. Большой обход в пути - дуже обхідно. [З-під Хвастова під Хотин через Степанці дуже обхідно]. Войско выступило в обход неприятеля - військо вирушило в обхід ворогові. Докторский обход больных (в больнице) - лікарський обхід хорих (у лікарні), лікарська ревізія хорих (у лікарні). Полицейский обход - см. Дозор.
    * * *
    обхі́д, -хо́ду, обхо́п, -у

    Русско-украинский словарь > обход

  • 3 объезд

    1) об'їзд, колування. [Хто колування не боїться, той швидче доїде];
    2) (место, путь, дорога, служащие для объезда) об'їздка, обминка. [Раяв їхати об'їздкою, досі-б давно приїхали (Конис.). Вода на ввесь шлях, і обминки нема]. В объезд ехать - см. Объезжать 1;
    2) (объезд плугом или ралом при паханьи нивы от периферии к срединной линии) огонь (-ни), огоня (-ні);
    3) (объезд чего с целью ревизии, ознакомления и т. д.) об'їзд, об'їздка;
    4) срв. Дозор.
    * * *
    1) ( действие) об'ї́зд, -у, об'їжджа́ння; ( обгон) перегі́н, -го́ну
    2) (место, по которому объезжают) об'ї́зд
    3) ( конный патруль) роз'ї́зд, -у

    Русско-украинский словарь > объезд

См. также в других словарях:

  • обминка — сдавливание, обмин Словарь русских синонимов. обминка сущ., кол во синонимов: 4 • облеживание (3) • …   Словарь синонимов

  • обминка — ОБМЯТЬ, обомну, обомнёшь; ятый; сов., что. Придавить сверху (что н. мягкое, рыхлое), сдавить со всех сторон для уплотнения, придания нужной формы. О. сено. О. снег. О. глину. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • обминка теста — Ндп. перебивка теста сколотка теста Кратковременное перемешивание пшеничного теста в период брожения. [ГОСТ 16814 88] обминка теста Ндп. перебивка теста сколотка теста Кратковременное перемешивание теста в период брожения. [ГОСТ Р 51785 2001]… …   Справочник технического переводчика

  • Обминка теста — 56    Обминка теста Ндп. Перебивка теста Сколотка теста 57    Натирка теста Кратковременное перемешивание пшеничного теста в период брожения Механическая обработка пшеничного теста для бараночных изделий на натирочной машине Источник: ГОСТ 16814… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Обминка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. обминать I 1. 2. Результат такого действия; обмин I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. обминать II 2. Результат такого действия; обмин II 2 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обминка — обминка, обминки, обминки, обминок, обминке, обминкам, обминку, обминки, обминкой, обминкою, обминками, обминке, обминках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • обминка — обм инка, и …   Русский орфографический словарь

  • обминка — (1 ж) …   Орфографический словарь русского языка

  • обминка — см. Обмять …   Энциклопедический словарь

  • обминка — обнимка …   Краткий словарь анаграмм

  • обминка — см. обмять 1); и; ж. Обми/нка глины …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»