-
1 Datenaustausch
сущ.1) тех. обмен данных2) выч. информационный обмен, обмен данными3) Интернет. обмен трафиком, терминация трафика, терминирование трафика -
2 Datenverkehr
сущ.1) комп. информационный обмен, поток сообщений (в сети передачи данных)2) тех. поток обмена данных3) экон. обмен информацией, обмен информационными массивами4) выч. трафик5) бизн. обмен данными, передача данных6) микроэл. поток обрабатываемых данных, нагрузка (сети передачи данных) -
3 Datenverkehr
m1) информационный обмен, обмен данными; передача данных2) поток сообщений, информационный поток ( в сети передачи данных), трафик -
4 Kommunikation
сущ.1) общ. (словесное) сообщение2) комп. взаимодействие, обмен (сообщениями, данными, информацией), обмен данными3) мед. общение4) воен. путь подвоза, путь сообщения, связь, сообщение (между чем-л.), коммуникация5) тех. передача данных6) юр. связи7) лингв. (словесное) общение, (тк.sg) коммуникация8) выч. линия связи9) прогр. информационный обмен -
5 Ausgabeverkehr
сущ.1) комп. вывод данных, обмен выходными данными2) оп.сист. переключение устройств вывода, поток выходных сообщений, поток данных вывода, трафик вывода, трафик выдачи, выходной поток (данных) -
6 Dienstverkehr
сущ.1) общ. служебные отношения2) комп. поток служебных сообщений, служебный обмен3) воен. служебная переписка4) ж.д. хозяйственные перевозки5) авт. служебное сообщение6) электр. служебная связь7) выч. обмен служебной информацией, трафик служебного обмена (в сетях передачи данных) -
7 Datenaustausch
m обмен м. данными; обмен м. данныхNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Datenaustausch
-
8 Eingabeverkehr
-
9 Notation
нотация
индексация
Множество символов и правила их применения, используемые для представления лексических единиц и их взаимоотношений
[ГОСТ 7.74-96]
нотация
Набор символов и правил их использования для представления данных.
[ИСО/МЭК 2382-5]
[ ГОСТ Р 52292-2004]
нотация
Код данных, элементами кодового набора которого являются литеры
[ ГОСТ 19781-90]Тематики
- информационно-поисковые языки
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- электронный обмен информацией
Синонимы
EN
DE
FR
поисковое предписание
Текст, включающий поисковый образ запроса и указания о логических операциях, подлежащих выполнению в процессе информационного поиска.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Notation
-
10 Datenkommunikation
-
11 Konvertierung
сущ.1) общ. проведение конверсии (займа), преобразование2) комп. инверсия, перекодирование, преобразовывание, перевод (напр. из одной системы счисления в другую), переход (напр. от одной формы представления данных к другой)3) тех. обращение, превращение4) хим. мет. конвертирование5) юр. конверсия займа, обмен, конверсия (von Geld in ausländische Valuta od. von Aktien usw.)6) экон. проведение конверсии (напр. государственного долга)7) фин. проведение конверсии (государственного долга и т. п.), конвертирование (валюты)8) страх. конвертация (полиса)9) выч. перекодировка10) нефт. глубина крекинга, перевод (мер), пересчёт, преобразование (углеводородов), степень конверсии11) пищ. гидролиз крахмала, гидролиз (крахмала)12) бизн. конверсия (1. изменение первоначальных условий займа - ссудного процента и условий погашения 2. перевод военных предприятий на производство гражданской продукции) -
12 Verarbeitungsschicht
сущ.комп. прикладной уровень (верхний уровень семиуровневой модели взаимодействия открытых систем (модели OSI), обеспечивающий обмен данными между прикладными процессами обработки данных)Универсальный немецко-русский словарь > Verarbeitungsschicht
-
13 Vermittlungsschicht
сущ.1) электр. сетевой уровень (уровень взаимодействия открытых систем, реализующий обмен данными между станциями сети передачи данных)2) микроэл. сетевой уровень -
14 Datenverkehr
mобмен данными, передача данныхDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Datenverkehr
-
15 DTA
сокр. от DatenträgeraustauschDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > DTA
-
16 Datenkommunikation
fобмен данными; передача данныхDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Datenkommunikation
-
17 Ðàäå-Modus
прил.1) комп. режим постраничного считывания и/или постраничной записи данных, страничный обмен, страничный режим -
18 Standverkehr
-
19 Vermittlungsprotokoll
nпротокол сетевого уровня, сетевой протокол (протокол сети передачи данных, регламентирующий обмен данными между двумя станциями сети) -
20 Vermittlungsschicht
fсетевой уровень (уровень взаимодействия в сети передачи данных, реализующий обмен данными между двумя станциями сети)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обмен данными — Перенос данных между функциональными блоками в соответствии с набором правил, управляющих передачей данных и координацией обмена. [ИСО/МЭК 2382 1] [ГОСТ Р 52292 2004] обмен данными Передача данных между логическими объектами уровня в соответствии … Справочник технического переводчика
Обмен данными одновременный двусторонний — 18 Источник: ГОСТ 24402 88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обмен данными поочередный двусторонний — 17 Источник: ГОСТ 24402 88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обмен данными безопасности — Передача или последовательность передач данных управления протокола приложения между открытыми системами, являющихся частью работы одного или нескольких механизмов обеспечения безопасности. Рекомендация МСЭ Т X.803.… … Справочник технического переводчика
обмен данными по интерфейсу — Процедура передачи данных между двумя и более абонентами интерфейса. [ГОСТ Р 50304 92 ] Тематики системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные Обобщающие термины режимы и функции обмена … Справочник технического переводчика
Обмен — 20. Обмен Передача сообщения от одного партера к другому, при которой построенное определенным образом сочетание элементов данных передастся в виде набора сегментов. Каждый обмен начинается со строки набора ограничителей, за которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обмен данными — 3.2.8. обмен данными : По 3.2.15 ГОСТ Р ИСО 10303 1. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обмен жилыми помещениями — В соответствии со ст. 72 ЖК РФ наниматель жилого помещения по договору социального найма с согласия в письменной форме наймодателя и проживающих совместно с ним членов его семьи, в том числе временно отсутствующих, вправе осуществить обмен… … Жилищная энциклопедия
Обмен сообщениями — В информатике обмен сообщениями является формой сообщения, используемой в параллельных вычислениях, объектно ориентированном программировании и взаимодействии процессов. Сообщение реализуется путём посылки пакетов информации получателям, которые… … Википедия
Обмен ссылками — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Обмен веществ и сил в животном организме — Между телом животного и его внешней средой происходит постоянный обмен веществ пища, питье и кислород вдыхаемого воздуха, войдя в тело, претерпевают здесь ряд превращений, преимущественно химических, и извергаются вон (легкими, кожей, почками и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона