-
21 облицовочный
de revêtement, de parement -
22 облицовочный
техн.личкови́й, личкува́льний -
23 облицовочный
техн.личкови́й, личкува́льний -
24 облицовочный
прл -
25 облицовочный
kaplama ° -
26 облицовочный
-
27 облицовочный
облиц||овочныйприл τῆς ἐπίστρωσης. -
28 облицовочный
di [da] rivestimento; di paramento -
29 облицовочный
apdarināšanas, apklāšanas, apšūšanas, noklāšanas, pārklājams, pārklāšanas, apdares -
30 облицовочный (-ая, -ое, -ые)
صفت facing(n.) علائم ریاضی (مثل x و +)، روکش، نما، رویه -
31 облицовочный
прил.de revestimiento, de paramentoоблицо́вочные рабо́ты — trabajos de revestimiento
облицо́вочные пли́ты — losas (baldosas) de paramento
* * *adjgener. de paramento, de revestimiento -
32 облицовочный
облицо́вочные рабо́ты — travaux m pl de revêtement
облицо́вочные пли́ты — carreaux m pl
* * *adjconstruct. de parement, de revêtement -
33 облицовочный
строит.облицюва́льний, облицьо́вувальний, лицюва́льний, личкува́льний -
34 облицовочный
(кирпичи, стенка) facingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > облицовочный
-
35 облицовочный
-
36 облицовочный
• potahový• obkládací• obkladový• plášťovací• oplášťovací• obkládačský -
37 облицовочный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > облицовочный
-
38 облицовочный
di [da] rivestimento -
39 облицовочный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > облицовочный
-
40 облицовочный
См. также в других словарях:
ОБЛИЦОВОЧНЫЙ — [облицовошный], облицовочная, облицовочное (спец.). Служащий для облицовки. Облицовочный состав. Облицовочные плитки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
облицовочный — ОБЛИ ЕВАТЬ, цую, цуешь; цованный; сов., что. Покрыть слоем декоративного или защитного материала (в качестве украшения, строительной отделки). О. стены мрамором. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
облицовочный — прил., кол во синонимов: 1 • обкладочный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Облицовочный камень — – декоративный облицовочный материал, используемый для отделки фасадов зданий. Бывает как природного происхождения натуральный камень, так и промышленного производства искусственный камень. Содержание 1 Защитные функции 2 Варианты применения … Википедия
Облицовочный камень — (a. facing stone, ornamental stone; н. Verblendstein; ф. pierre de parement, pierre de revetement; и. piedra de revestimiento, piedra de revolque) горн. породы, служащие сырьём для произ ва облицовочных материалов. Иногда под O. к.… … Геологическая энциклопедия
Облицовочный кирпич — – изготавливается при помощи сверхсильного сжатия под давлением 600 900 атмосфер из смеси известняка ракушечника с цементом и соответствует требованиям по прочности на сжатие и морозостойкости, а также соответствует классу 1 по удельной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
облицовочный картон — Картон с повышенной воздухопроницаемостью, предназначенный для облицовочного слоя при изготовлении сухой гипсовой штукатурки. [ГОСТ 17926 80] Тематики бумага и картон EN linerboard DE DeckpappeWellpappkarton FR carton recouvrement … Справочник технического переводчика
облицовочный материал — Композиционный металл, содержащий два или более слоев, соединенных вместе путем прокатки, сварки, литья, химическим или гальваническим покрытием. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN clad material … Справочник технического переводчика
облицовочный материал чайного сырья — Огрубевшие чайные листья с частями стебля, собираемые осенью после сбора сортового чайного листа, предназначенные для облицовки зеленого кирпичного чая. [ГОСТ 18474 73] Тематики чай … Справочник технического переводчика
облицовочный стеклянный мат — Тонкий стеклянный мат, отличающийся повышенной плотностью. [ГОСТ Р 50049 92 (ИСО 6355 88)] Тематики стекловолокно EN surface glass mat DE Auskleidungsglasmatte FR mat de surface … Справочник технического переводчика
облицовочный проход — 3.7 облицовочный проход: При многослойной сварке проход(ы), видимый(е) на поверхностных) сварного соединения по завершению сварки. Источник: ГОСТ Р 53690 2009: Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации