-
41 облицованный железом
General subject: ironcladУниверсальный русско-английский словарь > облицованный железом
-
42 облицованный камень
1) Construction: patent stone2) Mining: trim stoneУниверсальный русско-английский словарь > облицованный камень
-
43 облицованный камнем
Architecture: fronted with stoneУниверсальный русско-английский словарь > облицованный камнем
-
44 облицованный канал
1) Ecology: lined canal2) Makarov: lined ditchУниверсальный русско-английский словарь > облицованный канал
-
45 облицованный картон
Engineering: board felt, linerboard, vat-lined boardУниверсальный русско-английский словарь > облицованный картон
-
46 облицованный керамикой
Military: ceramic-facedУниверсальный русско-английский словарь > облицованный керамикой
-
47 облицованный кирпичом
Construction: brick-encased, brick-faced, brick-veneered, brick-dressedУниверсальный русско-английский словарь > облицованный кирпичом
-
48 облицованный кокиль
Foundry: faced chill mould (http://www.gostbaza.ru/?a=002.004.004&page=2)Универсальный русско-английский словарь > облицованный кокиль
-
49 облицованный колодец
Makarov: cased well, lined wellУниверсальный русско-английский словарь > облицованный колодец
-
50 облицованный котел
Engineering: dry back boilerУниверсальный русско-английский словарь > облицованный котел
-
51 облицованный листовым металлом
Engineering: platedУниверсальный русско-английский словарь > облицованный листовым металлом
-
52 облицованный металлом
1) Metallurgy: metal-lined2) Automation: metal-backedУниверсальный русско-английский словарь > облицованный металлом
-
53 облицованный мрамором
Универсальный русско-английский словарь > облицованный мрамором
-
54 облицованный натуральным шпоном
Furniture: wood veneerУниверсальный русско-английский словарь > облицованный натуральным шпоном
-
55 облицованный обойный гвоздь
Forestry: covered nailУниверсальный русско-английский словарь > облицованный обойный гвоздь
-
56 облицованный откос
Engineering: paved slopeУниверсальный русско-английский словарь > облицованный откос
-
57 облицованный откос берегового устоя моста
Makarov: head wallУниверсальный русско-английский словарь > облицованный откос берегового устоя моста
-
58 облицованный панелями
Aviation: dadoedУниверсальный русско-английский словарь > облицованный панелями
-
59 облицованный пластмассой
Automation: plastic-facedУниверсальный русско-английский словарь > облицованный пластмассой
-
60 облицованный плитками
Универсальный русско-английский словарь > облицованный плитками
См. также в других словарях:
облицованный — покрытый, облицованый, выложенный, обложенный Словарь русских синонимов. облицованный прил., кол во синонимов: 6 • выбученный (6) • … Словарь синонимов
ОБЛИЦОВАННЫЙ — ОБЛИЦОВАННЫЙ, облицованная, облицованное; облицован, облицована, облицовано (спец.). прич. страд. прош. вр. от облицевать; покрытый облицовкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
облицованный — покрытый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы покрытый EN faced … Справочник технического переводчика
облицованный кокиль — Кокиль с рабочей полостью, облицованной формовочной смесью в целях замедления и выравнивания кристаллизации отливок. [ГОСТ 17819 84] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
ОБЛИЦОВАННЫЙ КОКИЛЬ — металлическая литейная форма, рабочая полость которой выполнена из слоя песчано смоляной или керамической смеси (рис. О 4). Металл кокиля аккумулирует теплоту перегрева и кристаллизации отливок и влияет на структуру сплава, в отличие от панцирных … Металлургический словарь
облицованный — облиц ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
облицованный — прич.; кр.ф. облицо/ван, облицо/вана, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
облицованный — об/лиц/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
облицованный кокиль — [lined mold] кокиль с рабочей полостью из слоя формовочной смеси. Относительно толстые слои (4 6 мм) этой смеси наносят на поверхность рабочей полости кокиля для регулирания процесса кристаллизации металла отливок. Песчано глинистую формовочную… … Энциклопедический словарь по металлургии
автоматическая линия литья в облицованный кокиль — Комплекс технологического оборудования и транспортно передаточных механизмов, осуществляющих автоматически нанесение облицовки, сборку, разборку и обслуживание кокилей. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины комплексно … Справочник технического переводчика
Бетонный блок, облицованный мраморной крошкой — – имитационный материал для облицовки здания. [Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005] Рубрика термина: Блоки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов