-
1 ушат
1 С м. неод. toober; \ушат воды toobritäis v toober vett, \ушат с водой veetoober; ‚вылить \ушат холодной воды на кого,окатить v\ушатом холодной воды kõnek. kellele kapatäit külma vett kaela kallama;вылить \ушат помоев на кого,окатить v\ушатом помоев kõnek. kellele pangetäit solki kaela kallama
См. также в других словарях:
Облить ушатом холодной воды — кого. Разг. Экспрес. То же, что Облить холодной водой кого. Ушатом холодной воды облил меня отец. Но мать горячо заступилась за наши чувства (Аксаков. Детские годы Багрова внука). Девушка в губкоме облила меня ушатом холодной воды, сказав, что… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Облить (окатить) ушатом холодной воды — кого. Прост. Охладить пыл, рвение; привести в замешательство кого л. Ф 2, 8; ЗС 1996, 298 … Большой словарь русских поговорок
УШАТ — Облить (окатить) ушатом холодной воды кого. Прост. Охладить пыл, рвение; привести в замешательство кого л. Ф 2, 8; ЗС 1996, 298 … Большой словарь русских поговорок
ушат — а; м. Кадка с двумя ушами на верхнем срезе, в отверстия которых продевается палка для подъёма, ношения. Налить воды в у. // чего. Количество жидкости такого объёма. Вылить на кого л. у. холодной воды, помоев, грязи; окатить, облить кого л. ушатом … Энциклопедический словарь
ушат — а; м. а) Кадка с двумя ушами на верхнем срезе, в отверстия которых продевается палка для подъёма, ношения. Налить воды в уша/т. б) отт. чего Количество жидкости такого объёма. Вылить на кого л. уша/т холодной воды, помоев, грязи; окатить, облить… … Словарь многих выражений