-
1 bond of the first tranche
English_Russian capital issues dictionary > bond of the first tranche
-
2 bull-bear bond
фин. облигация "бык-медведь"* (облигация, сумма к погашению которой связана с ценой другой бумаги и которая выпускается двумя сериями: стоимость к погашению первой серии увеличивается вместе с ценой связанной бумаги, а второй серии — снижается вместе с ценой связанной бумаги)See:* * *. Облигация, основная сумма к погашению которой связана с ценой другой ценной бумаги. Облигации выпускаются двумя траншами: при погашении первого транша сумма выплат увеличивается вместе с ценой другой ценной бумаги, а при погашении второго транша сумма выплат снижается вместе с ценой другой бумаги . Инвестиционная деятельность . -
3 bull and bear bond
фр. obligation haussière et baissière; emprunts à sensibilité opposée (ESOP)
исп. bono alcista y bajista
облигация «бык» и «медведь»
Облигации, эмиссия которых разделена на два транша, причем выкупная стоимость облигаций первого транша привязана к увеличению стандартного индекса (имеется в виду какой-либо ценовой индекс, принятый за базу. Перев.), а цена погашения второго транша основана на сокращении стандартного индекса. Во Франции аналогичным инструментом является emprunt à sensibilité opposée (ESOP).
См. также в других словарях:
Облигация "бык-медведь" — облигация, основная сумма к погашению которой связана с ценой другой бумаги. Облигации выпускаются двумя траншами: при погашении первого транша сумма выплат увеличивается вместе с ценой связанной бумаги, а при погашении второго транша сумма… … Финансовый словарь
Облигация бык-медведь — Облигация, основная сумма к погашению которой связана с ценой другой ценной бумаги. Облигации выпускаются двумя траншами: при погашении первого транша сумма выплат увеличивается вместе с ценой другой ценной бумаги, а при погашении второго транша… … Инвестиционный словарь
