-
1 clothe
1) одева́ть;to clothe one's children обеспе́чивать дете́й оде́ждой
;to clothe oneself одева́ться
2) облека́ть;clothed authority облечённый вла́стью
;to clothe one's thoughts in words облека́ть мы́сли в слова́
3) покрыва́ть;spring clothes the land with verdure весна́ покрыва́ет зе́млю зе́ленью
-
2 vest
vest [vest]1. n1) нате́льная фуфа́йка2) амер., австрал. жиле́т;coat, vest and trousers костю́м-тро́йка
3) вста́вка спе́реди ( в женском платье)4) уст., поэт. одея́ние; наря́д5) церк. облаче́ние2. v1) облека́ть;to vest smb. with power облека́ть кого́-л. вла́стью
;to vest rights in a person наделя́ть кого́-л. права́ми
2) переходи́ть (об имуществе, наследстве и т.п.; in)4) поэт. облача́ть(ся) -
3 engross
engross [ɪnˊgrəυs] v1) поглоща́ть (время, внимание и т.п.); завладева́ть ( разговором)2) (pass.) быть поглощённым (чем-л.), углуби́ться (во что-л.)3) писа́ть кру́пными бу́квами; краси́во и чётко перепи́сывать ( документ и т.п.), облека́я его́ в юриди́ческую фо́рму4) уст. монополизи́ровать; сосредото́чивать в свои́х рука́х това́р -
4 externalize
externalize [ekˊstɜ:nəlaɪz] v1) воплоща́ть, придава́ть материа́льную фо́рму; облека́ть в конкре́тную фо́рму2) ви́деть причи́ну во вне́шних обстоя́тельствах;to externalize one's failure приписа́ть неуда́чу де́йствию вне́шних фа́кторов
-
5 gird
Ⅰкнижн.1) опоя́сывать; подпоя́сывать(ся);he was girt about with a rope он был подпоя́сан верёвкой
2) окружа́ть, опоя́сывать;the island girded by the sea о́стров, окружённый мо́рем
3) прикрепля́ть са́блю, ша́шку к по́ясу◊to gird oneself for smth. пригото́виться к чему́-л.
Ⅱgird [gɜ:d]1. n насме́шка -
6 invest
invest [ɪnˊvest] v1) помеща́ть, вкла́дывать де́ньги, капита́л (in)2) разг. покупа́ть что-л.4) одева́ть, облача́ть (in, with);invested with mystery оку́танный та́йной
5) воен. окружа́ть, блоки́ровать -
7 lodge
lodge [lɒdʒ]1. n1) до́мик; сторо́жка у воро́т; помеще́ние привра́тника, садо́вника и т.п.2) охо́тничий до́мик3) дом дире́ктора ко́лле́джа ( в Кембридже)4) ло́жа ( масонская)5) ме́стное отделе́ние не́которых профсою́зов (напр., железнодорожников)7) пала́тка инде́йцев, вигва́м8) редк. ло́жа ( в театре)9) горн. ру́дный двор2. v1) подава́ть (жалобу, прошение; with, in)3) предъявля́ть ( обвинение)4) всади́ть ( пулю и т.п.)5) засе́сть, застря́ть ( о пуле и т.п.)6) дать помеще́ние, приюти́ть; посели́ть7) квартирова́ть; вре́менно прожива́ть8) приби́ть (о ветре, ливне)9) поле́чь от ве́тра ( о посевах)а) провести́ ночь в общежи́тии при вокза́ле ( о железнодорожном служащем);б) не ночева́ть до́ма◊to lodge power with smb. ( или in the hands of smb.) облека́ть кого́-л. вла́стью, полномо́чиями
-
8 redact
redact [rɪˊdækt] vоблека́ть в литерату́рную фо́рму, редакти́ровать, гото́вить к печа́ти -
9 vest
1. nжиле́т м2. vvested suit — костю́м-тро́йка м
облека́ть ( властью), наделя́ть ( правом), возлага́ть ( обязанности)
См. также в других словарях:
облека́ть — аю, аешь. несов. к облечь 1 … Малый академический словарь
облека́ться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к облечься. 2. страд. к облекать … Малый академический словарь
облекаться — облекаться, облекаюсь, облекаемся, облекаешься, облекаетесь, облекается, облекаются, облекаясь, облекался, облекалась, облекалось, облекались, облекайся, облекайтесь, облекающийся, облекающаяся, облекающееся, облекающиеся, облекающегося,… … Формы слов
облекать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я облекаю, ты облекаешь, он/она/оно облекает, мы облекаем, вы облекаете, они облекают, облекай, облекайте, облекал, облекала, облекало, облекали, облекающий, облекаемый, облекавший, облекая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
облекать — Заимств. из цслав., ст. слав. облѣкѫ, облѣшти, ср. об и волоку … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Облекать — несов. перех. 1. Одевать кого либо в какую либо одежду. 2. перен. Выражать, воплощать в какой либо форме. 3. перен. Создавать вокруг кого либо или чего либо какую либо атмосферу; окружать, окутывать, обволакивать. 4. перен. Наделять, снабжать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Облекаться — несов. неперех. 1. Одеваться в какую либо одежду. 2. перен. Окутываться, обволакиваться чем либо. 3. перен. Воплощаться, находить выражение в какой либо форме. 4. страд. к гл. облекать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
економски демизам — облека и храна за народот сунјатсенизам … Macedonian dictionary
облекать — см. 1. Облечь … Энциклопедический словарь
облекаться — см. Облечься … Энциклопедический словарь
облекать — ОБЛЕКАТЬ, несов. (сов. облечь), что. Проявляя функциональное состояние, покрывать (покрыть), распространяться (распространиться) по поверхности, чего л. (о тумане, паре); Син.: обволакивать, окутывать [impf. obs. (of fog, steam) to wrap in,… … Большой толковый словарь русских глаголов