-
21 облегчённый ОЭ прибор управления огнем
Military: lightweight optronic directorУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый ОЭ прибор управления огнем
-
22 облегчённый РЛ и ОЭ прибор управления огнем
Military: lightweight radar/optronic directorУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый РЛ и ОЭ прибор управления огнем
-
23 облегчённый авиатранспортабельный комплекс
Military: light air-transportable systemУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый авиатранспортабельный комплекс
-
24 облегчённый баллон
Oil&Gas technology lightweight cylinderУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый баллон
-
25 облегчённый бронежилет
Military: lightweight body armorУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый бронежилет
-
26 облегчённый буровой раствор
1) Oil: lightened drilling mud2) oil&gas: lightened mudУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый буровой раствор
-
27 облегчённый вагон
Economy: light railway car (узкой колеи дороги) -
28 облегчённый внешний топливный бак
Engineering: lightweight external tankУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый внешний топливный бак
-
29 облегчённый воздушный винт
Engineering: lower pitch propeller (лопасти установлены на небольшой угол), lower-pitch propeller (лопасти установлены на небольшой угол)Универсальный русско-английский словарь > облегчённый воздушный винт
-
30 облегчённый выборочный контроль
Medicine: reduced samplingУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый выборочный контроль
-
31 облегчённый датчик диапазона миллиметровых волн
Military: lightweight millimeter-wave sensorУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый датчик диапазона миллиметровых волн
-
32 облегчённый доступ
Engineering: improved accessibilityУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый доступ
-
33 облегчённый за счёт кросс-релаксации
Electronics: cross-relaxation compatible maserУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый за счёт кросс-релаксации
-
34 облегчённый зенитный пулемёт
Military: antiaircraft light machinegunУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый зенитный пулемёт
-
35 облегчённый индивидуальный комплект боевого обмундирования и снаряжения
Универсальный русско-английский словарь > облегчённый индивидуальный комплект боевого обмундирования и снаряжения
-
36 облегчённый контроль
Engineering: reduced inspectionУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый контроль
-
37 облегчённый лазерный целеуказатель
Универсальный русско-английский словарь > облегчённый лазерный целеуказатель
-
38 облегчённый нательный бронежилет
Military: maximum concealableУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый нательный бронежилет
-
39 облегчённый образец оружия
Military: light weaponУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый образец оружия
-
40 облегчённый оптико-электронный целеуказатель
Engineering: lightweight optronic directorУниверсальный русско-английский словарь > облегчённый оптико-электронный целеуказатель
См. также в других словарях:
облегчённый — облегчённый, облегчённая, облегчённое, облегчённые, облегчённого, облегчённой, облегчённого, облегчённых, облегчённому, облегчённой, облегчённому, облегчённым, облегчённый, облегчённую, облегчённое, облегчённые, облегчённого, облегчённую,… … Формы слов
ОБЛЕГЧЁННЫЙ — ОБЛЕГЧЁННЫЙ, ая, ое; ён. 1. полн. Ставший или сделанный более лёгким по весу. О. инструмент. О. драп. 2. полн. Менее сложный по устройству, составу, способу исполнения, упрощённый. Облегчённая конструкция. 3. Почувствовавший облегчение,… … Толковый словарь Ожегова
ОБЛЕГЧЁННЫЙ — ОБЛЕГЧЁННЫЙ, облегчённая, облегчённое; облегчён, облегчена, облегчено. 1. прич. страд. прош. вр. от облегчить. 2. только полн. Почувствовавший облегчение; выражающий облегчение. С облегченным сердцем. «Облегченный вздох… пронесся по всему долу и… … Толковый словарь Ушакова
облегчённый — (неправильно облегченный). Произносится [облехчённый] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
облегчённый — облегчённый, ён, ена, ено, ены [хч; не облегченный] … Русское словесное ударение
облегчённый — облегчённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
облегчённый — лёгкий легковесный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы лёгкийлегковесный EN light … Справочник технического переводчика
облегчённый — ая, ое. см. тж. облегчённо, облегчённость 1) Ставший или сделанный более лёгким по весу. Облегчённый драп. Облегчённый заступ с короткой рукояткой. 2) Менее сложный по устройству, конструкции; упрощённый. О ая конструкция … Словарь многих выражений
облегчённый — прил. A/ пр см. Приложение II (более легкий по весу; упрощенный; почувствовавший облегчение, выражающий облегчение) См. также прич. страд. прош. облегчённый … Словарь ударений русского языка
облегчённый — ён, ена облегчённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
облегчённый рецикловый продукт — облегчённый рециркулирующий продукт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы облегчённый рециркулирующий продукт EN light recycle stock … Справочник технического переводчика